Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Amos 4  /  strong 06118

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Amos 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5 1 Ecoutez <08085> (8798) cette parole <01697>, génisses <06510> de Basan <01316> qui êtes sur la montagne <02022> de Samarie <08111>, Vous qui opprimez <06231> (8802) les misérables <01800>, qui écrasez <07533> (8802) les indigents <034>, Et qui dites <0559> (8802) à vos maris <0113>: Apportez <0935> (8685), Et buvons <08354> (8799)!
2 Le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>, l’a juré <07650> (8738) par sa sainteté <06944>: Voici, les jours <03117> viendront <0935> (8802) pour vous Où l’on vous enlèvera <05375> (8765) avec des crochets <06793>, Et votre postérité <0319> avec des hameçons <01729> <05518>;
3 Vous sortirez <03318> (8799) par les brèches <06556>, chacune <0802> devant soi, Et vous serez jetées <07993> (8689) dans la forteresse  <02038>, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.

Refus de revenir à Dieu

4 Allez <0935> (8798) à Béthel <01008>, et péchez <06586> (8798)! Allez à Guilgal <01537>, Et péchez <06586> (8800) davantage <07235> (8685)! Offrez <0935> (8685) vos sacrifices <02077> chaque matin <01242>, Et vos dîmes <04643> tous les trois <07969> jours <03117> !
5 Faites <06999> (8763) vos sacrifices d’actions de grâces <08426> avec du levain <02557>! Proclamez <07121> (8798), publiez <08085>   (8685) vos offrandes volontaires <05071>! Car c’est là <03651> ce que vous aimez <0157> (8804), enfants <01121> d’Israël <03478>, Dit <05002> (8803) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>.
6 Et moi, je vous ai envoyé <05414> (8804) la famine <05356> <08127> dans toutes vos villes <05892>, Le manque <02640> de pain <03899> dans toutes vos demeures <04725>. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus <07725> (8804) à moi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
7 Et moi, je vous ai refusé <04513> (8804) la pluie <01653>, Lorsqu’il y avait encore trois <07969> mois <02320> jusqu’à la moisson <07105>; J’ai fait pleuvoir <04305> (8689) sur une <0259> ville <05892>, Et je n’ai pas fait pleuvoir <04305> (8686) sur une autre <0259> ville <05892>; Un  <0259> champ <02513> a reçu la pluie <04305> (8735), Et un autre <02513> qui ne l’a pas reçue <04305> (8686) s’est desséché <03001> (8799).
8 Deux <08147>, trois <07969> villes <05892> sont allées <05128> (8804) vers une autre <0259> <05892> pour boire <08354> (8800) de l’eau <04325>, Et elles n’ont point apaisé <07646> (8799) leur soif. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus <07725> (8804) à moi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
9 Je vous ai frappés <05221> (8689) par la rouille <07711> et par la nielle <03420>; Vos nombreux <07235> (8687) jardins <01593>, vos vignes <03754>, vos figuiers <08384> et vos oliviers <02132> Ont été dévorés <0398> (8799) par les sauterelles <01501>. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus <07725>   (8804) à moi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
10 J’ai envoyé <07971> (8765) parmi vous la peste <01698>, comme <01870> en Égypte <04714>; J’ai tué <02026> (8804) vos jeunes gens  <0970> par l’épée <02719>, Et laissé prendre <07628> vos chevaux <05483>; J’ai fait monter <05927> (8686) à vos narines <0639> l’infection <0889> de votre camp <04264>. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus <07725> (8804) à moi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
11 Je vous ai bouleversés <02015> (8804), Comme Sodome <05467> et Gomorrhe <06017>, que Dieu <0430> détruisit <04114>; Et vous avez été comme un tison <0181> arraché <05337> (8716) de l’incendie <08316>. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus <07725> (8804) à moi, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>...
12 C’est pourquoi je te traiterai <06213> (8799) de la même manière, Israël <03478>; Et puisque <06118> je te traiterai <06213> (8799) de la même manière, Prépare <03559> (8734)-toi à la rencontre <07125> (8800) de ton Dieu <0430>, Ô Israël <03478>!
13 Car voici celui qui a formé <03335> (8802) les montagnes <02022> et créé <01254> (8802) le vent <07307>, Et qui fait connaître <05046> (8688) à l’homme <0120> ses pensées <07808>, Celui qui change <06213> (8802) l’aurore <07837> en ténèbres <05890>, Et qui marche <01869> (8802) sur les hauteurs <01116> de la terre <0776>: Son nom <08034> est l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> des armées <06635>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6118 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06117 dans le sens de 06119

Mot translittéré Entrée du TWOT

`eqeb

1676e

Prononciation phonétique Type de mot

ay’-keb   

Adverbe, conjonction, nom masculin

Définition :
  1. conséquence
    1. gain, récompense
    2. fin, but
  2. en conséquence, parce que, par conséquent
  3. par l’effet, pour, puisque
Traduit dans la Louis Segond par :

parce que, si, pour, par l’effet, jusqu’à la fin, puisque ; 15

Concordance :
  • Genèse 22.18
    Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.
  • Genèse 26.5
    parce qu ’Abraham a obéi à ma voix, et qu’il a observé mes ordres  , mes commandements, mes statuts et mes lois.
  • Nombres 14.24
    Et parce que mon serviteur Caleb a été animé d’un autre esprit, et qu’il a pleinement   suivi ma voie, je le ferai entrer dans le pays où il est allé, et ses descendants le posséderont.
  • Deutéronome 7.12
    Si vous écoutez ces ordonnances, si vous les observez et les mettez en pratique  , l’Éternel, ton Dieu, gardera envers toi l’alliance et la miséricorde qu’il a jurées   à tes pères.
  • Deutéronome 8.20
    Vous périrez comme les nations que l’Éternel fait périr devant vous, parce que vous n’aurez point écouté la voix de l’Éternel, votre Dieu.
  • 2 Samuel 12.6
    Et il rendra quatre brebis, pour avoir commis cette action et pour avoir été sans pitié.
  • 2 Samuel 12.10
    Maintenant, l’épée ne s’éloignera jamais de ta maison, parce que tu m’as méprisé, et parce que tu as pris la femme d’Urie, le Héthien, pour en faire ta femme.
  • Psaumes 19.11
    Ton serviteur aussi en reçoit instruction ; Pour qui les observe la récompense est grande.
  • Psaumes 40.15
    Qu’ils soient dans la stupeur par l’effet de leur honte, Ceux qui me disent : Ah ! ah !
  • Psaumes 70.3
    Qu’ils retournent en arrière par l’effet de leur honte, Ceux qui disent : Ah ! ah !
  • Psaumes 119.33
    Enseigne -moi, Éternel, la voie de tes statuts, pour que je la retienne jusqu’à la fin !
  • Psaumes 119.112
    J’incline mon cœur à pratiquer tes statuts, Toujours, jusqu’à la fin.
  • Proverbes 22.4
    Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, C’est la richesse, la gloire et la vie.
  • Esaïe 5.23
    Qui justifient le coupable pour un présent, Et enlèvent aux innocents  leurs droits !
  • Amos 4.12
    C’est pourquoi je te traiterai de la même manière, Israël ; Et puisque je te traiterai de la même manière, Prépare -toi à la rencontre de ton Dieu, Ô Israël !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Amos 4.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.