Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Esdras 3 / strong 01121

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esdras 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Rétablissement de l’autel des sacrifices

1 Le septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰> arriva <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹), et les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> étaient dans leurs villes <⁰⁵⁸⁹²>. Alors le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> s’assembla <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁵) comme un seul <⁰²⁵⁹> homme <⁰³⁷⁶> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
2 Josué <⁰³⁴⁴²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jotsadak <⁰³¹³⁶>, avec ses frères <⁰²⁵¹> les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, et Zorobabel <⁰²²¹⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Schealthiel <⁰⁷⁵⁹⁷>, avec ses frères <⁰²⁵¹>, se levèrent <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et bâtirent <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> du Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, pour y offrir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰>, selon ce qui est écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
3 Ils rétablirent <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> sur ses fondements <⁰⁴³⁵⁰>, quoiqu’ils eussent à craindre <⁰³⁶⁷> les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> du pays <⁰⁷⁷⁶>, et ils y offrirent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> du matin <⁰¹²⁴²> et du soir <⁰⁶¹⁵³>.
4 Ils célébrèrent <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la fête <⁰²²⁸²> des tabernacles <⁰⁵⁵²¹>, comme il est écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³), et ils offrirent jour <⁰³¹¹⁷> par jour <⁰³¹¹⁷> des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰>, selon le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> ordonné <⁰⁴⁹⁴¹> <⁰¹⁶⁹⁷> pour chaque jour <⁰³¹¹⁷>.
5 Après <⁰³¹⁰> cela, ils offrirent l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> perpétuel <⁰⁸⁵⁴⁸>, les holocaustes des nouvelles lunes <⁰²³²⁰> et de toutes les solennités <⁰⁴¹⁵⁰> consacrées <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁹⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et ceux de quiconque faisait <⁰⁵⁰⁶⁸> (⁸⁶⁹³) des offrandes volontaires <⁰⁵⁰⁷¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
6 Dès le premier <⁰²⁵⁹> jour <⁰³¹¹⁷> du septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰>, ils commencèrent <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) à offrir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰>. Cependant les fondements du temple <⁰¹⁹⁶⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’étaient pas encore posés <⁰³²⁴⁵> (⁸⁷⁹⁵).
7 On donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) de l’argent <⁰³⁷⁰¹> aux tailleurs de pierres <⁰²⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) et aux charpentiers <⁰²⁷⁹⁶>, et des vivres <⁰³⁹⁷⁸> , des boissons <⁰⁴⁹⁶⁰> et de l’huile <⁰⁸⁰⁸¹> aux Sidoniens <⁰⁶⁷²²> et aux Tyriens <⁰⁶⁸⁷⁶>, pour qu’ils amenassent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) par mer <⁰³²²⁰> jusqu’à Japho <⁰³³⁰⁵> des bois <⁰⁶⁰⁸⁶> de cèdre <⁰⁷³⁰> du Liban <⁰³⁸⁴⁴>, suivant l’autorisation <⁰⁷⁵⁵⁸> qu’on avait eue de Cyrus <⁰³⁵⁶⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Perse <⁰⁶⁵³⁹>.

Pose des fondations du temple

8 La seconde <⁰⁸¹⁴⁵> année <⁰⁸¹⁴¹> depuis leur arrivée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, au second <⁰⁸¹⁴⁵> mois <⁰²³²⁰>, Zorobabel <⁰²²¹⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Schealthiel <⁰⁷⁵⁹⁷>, Josué <⁰³⁴⁴²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jotsadak <⁰³¹³⁶>, avec le reste <⁰⁷⁶⁰⁵> de leurs frères <⁰²⁵¹> les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, et tous ceux qui étaient revenus <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) de la captivité <⁰⁷⁶²⁸> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, se mirent à l’œuvre <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) et chargèrent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> <⁰¹¹²¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> de surveiller <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶³) les travaux <⁰⁴³⁹⁹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
9 Et Josué <⁰³⁴⁴²>, avec ses fils <⁰¹¹²¹> et ses frères <⁰²⁵¹>, Kadmiel <⁰⁶⁹³⁴>, avec ses fils <⁰¹¹²¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Juda <⁰³⁰⁶³>, les fils <⁰¹¹²¹> de Hénadad <⁰²⁵⁸²>, avec leurs fils <⁰¹¹²¹> et leurs frères <⁰²⁵¹> les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, se préparèrent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) tous ensemble <⁰²⁵⁹> à surveiller <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶³) ceux qui travaillaient <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹> à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
10 Lorsque les ouvriers <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰²) Posèrent les fondements <⁰³²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) du temple <⁰¹⁹⁶⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, on fit assister <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> en costume <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁴), avec les trompettes <⁰²⁶⁸⁹>, et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Asaph <⁰⁶²³>, avec les cymbales <⁰⁴⁷⁰⁰>, afin qu’ils célébrassent <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, d’après les ordonnances <⁰³⁰²⁷> de David <⁰¹⁷³²>, Roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
11 Ils chantaient <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), célébrant <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) et louant <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par ces paroles: Car il est bon <⁰²⁸⁹⁶>, car sa miséricorde <⁰²⁶¹⁷> pour Israël <⁰³⁴⁷⁸> dure à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>! Et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> poussait <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁹) de grands <⁰¹⁴¹⁹> cris <⁰⁸⁶⁴³> de joie en célébrant <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, parce qu’on posait les fondements <⁰³²⁴⁵> (⁸⁷¹⁷) de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
12 Mais plusieurs <⁰⁷²²⁷> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, et des chefs <⁰⁷²¹⁸> de famille <⁰¹> âgés <⁰²²⁰⁵>, qui avaient vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) la première <⁰⁷²²³> maison <⁰¹⁰⁰⁴>, pleuraient <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁸⁰²) à grand <⁰¹⁴¹⁹> bruit <⁰⁶⁹⁶³> pendant qu’on posait sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> les fondements <⁰³²⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) de cette maison <⁰¹⁰⁰⁴>. Beaucoup d’autres <⁰⁷²²⁷> faisaient éclater <⁰⁸⁶⁴³> leur joie <⁰⁸⁰⁵⁷> par des cris <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁷),
13 en sorte qu’on <⁰⁵⁹⁷¹> ne pouvait distinguer <⁰⁵²³⁴> (⁸⁶⁸⁸) le bruit <⁰⁶⁹⁶³> des cris <⁰⁸⁶⁴³> de joie <⁰⁸⁰⁵⁷> d’avec le bruit <⁰⁶⁹⁶³> des pleurs <⁰¹⁰⁶⁵> parmi le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, car le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> poussait <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁸) de grands <⁰¹⁴¹⁹> cris <⁰⁸⁶⁴³> dont le son <⁰⁶⁹⁶³> s’entendait <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁸) au loin <⁰⁷³⁵⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1121	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01129
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ben	254
Prononciation phonétique	Type de mot
bane	Nom masculin
Définition :
fils, petit-fils, enfant, membre d’un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, jeunes hommes (pluriel) jeune (animal) fils (avec une précision, exemple : fils de l’injustice ou les fils de Dieu (pour les anges) peuple (pour une nation, pluriel)
Traduit dans la Louis Segond par :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple,... ; 4906
Concordance :
Genèse 3.16 Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi. Genèse 4.17 Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc. Genèse 4.25 Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué. Genèse 4.26 Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.28 Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra un fils. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet. Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 6.10 Noé engendra trois fils : Sem, Cham et Japhet. Genèse 6.18 Mais j’établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l’arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 7.6 Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d’eaux fut sur la terre. Genèse 7.7 Et Noé entra dans l’arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils , pour échapper aux eaux du déluge. Genèse 7.13 Ce même jour entrèrent dans l’arche Noé, Sem, Cham et Japhet, fils de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils avec eux: Genèse 8.16 Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 8.18 Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils. Genèse 9.1 Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit : Soyez féconds , multipliez, et remplissez la terre. Genèse 9.8 Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant : Genèse 9.18 Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan. Genèse 9.19 Ce sont là les trois fils de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre. Genèse 9.24 Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esdras 3.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.