Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Cantique 7  /  strong 01612

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Cantique 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

Les filles de Jérusalem

1 Que tes pieds <06471> sont beaux <03302> (8804) dans ta chaussure <05275>, fille <01323> de prince <05081>! Les contours <02542> de ta hanche <03409> sont comme des colliers <02481>, Œuvre <04639> des mains <03027> d’un artiste <0542>.

Le jeune homme

2 Ton sein <08326> est une coupe <0101> arrondie <05469>, Où le vin parfumé <04197> ne manque <02637> (8799) pas; Ton corps <0990> est un tas <06194> de froment <02406>, Entouré <05473> (8803) de lis <07799>.
3 Tes deux <08147> seins <07699> sont comme deux <08147> faons <06082>, Comme les jumeaux <08380> d’une gazelle <06646>.
4 Ton cou <06677> est comme une tour <04026> d’ivoire <08127>; Tes yeux <05869> sont comme les étangs <01295> de Hesbon <02809>, Près de la porte <08179> de Bath-Rabbim <01337>; Ton nez <0639> est comme la tour <04026> du Liban <03844>, Qui regarde <06822> (8802) du côté <06440> de Damas <01834>.
5 Ta tête <07218> est élevée comme le Carmel <03760>, Et les cheveux <01803> de ta tête <07218> sont comme la pourpre <0713>; Un roi <04428> est enchaîné <0631> (8803) par des boucles <07298>!...
6 Que tu es belle <03302> (8804), que tu es agréable <05276> (8804), Ô mon amour <0160>, au milieu des délices <08588>!
7 Ta taille <06967> ressemble <01819> (8804) au palmier <08558>, Et tes seins <07699> à des grappes <0811>.
8 Je me dis <0559> (8804): Je monterai <05927> (8799) sur le palmier <08558>, J’en saisirai <0270> (8799) les rameaux <05577>! Que tes seins <07699> soient comme les grappes <0811> de la vigne <01612>, Le parfum <07381> de ton souffle <0639> comme celui des pommes <08598>,
9 Et ta bouche <02441> comme un vin <03196> excellent <02896>,... -Qui coule <01980> (8802) aisément <04339> pour mon bien-aimé <01730> , Et glisse <01680> (8802) sur les lèvres <08193> de ceux qui s’endorment <03463>!
10 Je suis à mon bien-aimé <01730>, Et ses désirs <08669> se portent vers moi.
11 Viens <03212> (8798), mon bien-aimé <01730>, sortons <03318> (8799) dans les champs <07704>, Demeurons <03885> (8799) dans les villages <03723>!
12 Dès le matin nous irons <07925> (8686) aux vignes <03754>, Nous verrons <07200> (8799) si la vigne <01612> pousse <06524> (8804), si la fleur <05563> s’ouvre <06605> (8765), Si les grenadiers <07416> fleurissent <05132> (8689). Là je te donnerai <05414> (8799) mon amour <01730>.
13 Les mandragores <01736> répandent <05414> (8804) leur parfum <07381>, Et nous avons à nos portes <06607> tous les meilleurs <04022> fruits, Nouveaux <02319> et anciens <03465>: Mon bien-aimé <01730>, je les ai gardés <06845> (8804) pour toi.

Les codes Strong

Strong numéro : 1612 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens de courber

Mot translittéré Entrée du TWOT

gephen

372a

Prononciation phonétique Type de mot

gheh’-fen   

Nom masculin

Définition :
  1. vigne, pied de vigne, cep
    1. Israël (figuré)
    2. étoiles devant le jugement de l’Éternel (métaphorique)
    3. prospérité
Traduit dans la Louis Segond par :

vigne 53, cep 1, plant 1 ; 55

Concordance :
  • Genèse 40.9
    Le chef des échansons raconta son songe à Joseph, et lui dit   : Dans mon songe, voici, il y avait un cep devant moi.
  • Genèse 40.10
    Ce cep avait trois sarments. Quand il eut poussé, sa fleur se développa   et ses grappes donnèrent des raisins mûrs.
  • Genèse 49.11
    Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse ; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau.
  • Nombres 6.4
    Pendant tout le temps de son naziréat, il ne mangera rien de ce qui provient de la vigne , depuis les pépins jusqu’à la peau du raisin.
  • Nombres 20.5
    Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d’Égypte, pour nous amener dans ce méchant lieu  ? Ce n’est pas un lieu où l’on puisse semer, et il n’y a ni figuier, ni vigne, ni grenadier, ni d’eau à boire.
  • Deutéronome 8.8
    pays de froment, d’orge, de vignes, de figuiers et de grenadiers ; pays d’oliviers et de miel ;
  • Deutéronome 32.32
    Mais leur vigne est du plant de Sodome Et du terroir de Gomorrhe ; Leurs raisins sont des raisins empoisonnés, Leurs grappes sont amères ;
  • Juges 9.12
    Et les arbres dirent à la vigne : Viens, toi, Règne sur nous.
  • Juges 9.13
    Mais la vigne leur répondit : Renoncerais -je à mon vin, qui réjouit Dieu et les hommes, pour aller planer sur les arbres ?
  • Juges 13.14
    Elle ne goûtera d’aucun produit de la vigne, elle ne boira ni vin ni liqueur forte, et elle ne mangera rien d’impur ; elle observera tout ce que je lui ai prescrit.
  • 1 Rois 4.25
    Juda et Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, habitèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier, tout le temps de Salomon.
  • 2 Rois 4.39
    L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.
  • 2 Rois 18.31
    N’écoutez point Ezéchias ; car ainsi parle le roi d’Assyrie : Faites la paix avec moi, rendez -vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et  de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
  • Job 15.33
    Il sera comme une vigne dépouillée de ses fruits encore verts, Comme un olivier dont on a fait tomber les fleurs.
  • Psaumes 78.47
    Il fit périr leurs vignes par la grêle, Et leurs sycomores par la gelée.
  • Psaumes 80.8
    Tu avais arraché de l’Égypte une vigne ; Tu as chassé des nations, et tu l’as plantée.
  • Psaumes 80.14
    Dieu des armées, reviens donc! Regarde du haut des cieux, et vois ! considère cette vigne !
  • Psaumes 105.33
    Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, Et brisa les arbres de leur contrée.
  • Psaumes 128.3
    Ta femme est comme une vigne féconde Dans l’intérieur de ta maison ; Tes fils sont comme des plants d’olivier, Autour de ta table.
  • Cantique 2.13
    Le figuier embaume ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève -toi, mon amie, ma belle, et viens !
  • Cantique 6.11
    Je suis descendue au jardin des noyers, Pour voir la verdure de la vallée, Pour voir si la vigne pousse, Si les grenadiers fleurissent.
  • Cantique 7.8
    Je me dis : Je monterai sur le palmier, J’en saisirai les rameaux ! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes,
  • Cantique 7.12
    Dès le matin nous irons aux vignes, Nous verrons si la vigne pousse, si la fleur s’ouvre, Si les grenadiers fleurissent. Là je te donnerai mon amour.
  • Esaïe 7.23
    En ce jour -là, Tout lieu qui contiendra mille ceps de vigne, Valant mille sicles d’argent, Sera livré aux ronces et aux épines :
  • Esaïe 16.8
    Car les campagnes de Hesbon languissent ; Les maîtres des nations ont brisé   les ceps de la vigne de Sibma, Qui s’étendaient jusqu’à Jaezer, qui erraient   dans le désert : Les rameaux se prolongeaient, Et allaient au delà de la mer.
  • Esaïe 16.9
    Aussi je pleure sur la vigne de Sibma, comme sur Jaezer ; Je vous arrose   de mes larmes, Hesbon, Elealé ! Car sur votre récolte et sur votre moisson Est venu fondre un cri de guerre.
  • Esaïe 24.7
    Le moût est triste, la vigne est flétrie ; Tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent.
  • Esaïe 32.12
    On se frappe le sein, Au souvenir de la beauté des champs Et de la fécondité des vignes.
  • Esaïe 34.4
    Toute l’armée des cieux se dissout ; Les cieux sont roulés comme un livre, Et toute leur armée tombe, Comme tombe la feuille de la vigne, Comme tombe  celle du figuier.
  • Esaïe 36.16
    N’écoutez point Ezéchias ; car ainsi parle le roi d’Assyrie : Faites  la paix avec moi, rendez -vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 7.6 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.