Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 37  /  strong 02588

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 37

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 36 Chapitre 38

Annonce du retour et de la victoire des Babyloniens

1 <04428> Sédécias <06667>, fils <01121> de Josias <02977>, régna <04427> (8799) à la place de Jeconia <03659>, fils  <01121> de Jojakim <03079>, et fut établi roi <04427> (8689) dans le pays <0776> de Juda <03063> par Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone  <0894>.
2 Ni lui, ni ses serviteurs <05650>, ni le peuple <05971> du pays <0776>, n’écoutèrent <08085> (8804) les paroles <01697> que l’Éternel  <03068> prononça <01696> (8765) par <03027> Jérémie <03414>, le prophète <05030>.
3 Le roi <04428> Sédécias <06667> envoya <07971> (8799) Jucal <03081>, fils <01121> de Schélémia <08018>, et Sophonie <06846>, fils <01121> de Maaséja <04641>, le sacrificateur <03548>, vers Jérémie <03414>, le prophète <05030>, pour lui dire <0559> (8800): Intercède <06419> (8690) en notre faveur auprès de l’Éternel <03068>, notre Dieu <0430>.
4 Or Jérémie <03414> allait <0935> (8804) et venait <03318> (8802) Parmi <08432> le peuple <05971>; on ne l’avait pas encore mis <05414> (8804) en prison <01004> <03628>.
5 L’armée <02428> de Pharaon <06547> était sortie <03318> (8804) d’Égypte <04714>; et les Chaldéens <03778>, qui assiégeaient <06696>   (8802) Jérusalem <03389>, ayant appris <08085> (8799) cette nouvelle <08088>, s’étaient retirés <05927> (8735) de Jérusalem <03389>.
6 Alors la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée à Jérémie <03414>, le prophète <05030>, En ces mots <0559> (8800):
7 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Vous direz <0559> (8799) au roi <04428> de Juda <03063>, qui vous a envoyés <07971> (8802) vers moi pour me consulter <01875> (8800): Voici, l’armée <02428> de Pharaon <06547>, qui était en marche <03318> (8802) pour vous secourir <05833>, retourne <07725> (8804) dans son pays <0776>, en Égypte <04714>;
8 et les Chaldéens <03778> reviendront <07725> (8804), ils attaqueront <03898> (8738) cette ville <05892>, ils la prendront <03920> (8804), et la brûleront <08313> (8804) par le feu <0784>.
9 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Ne vous <05315> faites pas d’illusion <05377> (8686), en disant <0559> (8800) : Les Chaldéens <03778> s’en iront <03212> (8799) <01980> (8800) loin de nous! Car ils ne s’en iront <03212> (8799) pas.
10 Et même quand vous battriez <05221> (8689) toute l’armée <02428> des Chaldéens <03778> qui vous font la guerre <03898> (8737), quand il ne resterait <07604> (8738) d’eux que des hommes <0582> blessés <01856> (8794), ils se relèveraient <06965> (8799) chacun <0376> dans sa tente  <0168>, Et brûleraient <08313> (8804) cette ville <05892> par le feu <0784>.

Jérémie en prison

11 Pendant que l’armée <02428> des Chaldéens <03778> s’était éloignée <05927> (8736) de Jérusalem <03389>, à cause <06440> de l’armée <02428> de Pharaon <06547>,
12 Jérémie <03414> voulut sortir <03318> (8799) de Jérusalem <03389>, pour aller <03212> (8800) dans le pays <0776> de Benjamin <01144> et s’échapper <02505> (8687) du milieu <08432> du peuple <05971>.
13 Lorsqu’il fut à la porte <08179> de Benjamin <01144>, le commandant <01167> de la garde <06488>, nommé <08034> Jireija <03376>, fils  <01121> de Schélémia <08018>, fils <01121> de Hanania <02608>, se trouvait là, et il saisit <08610> (8799) Jérémie <03414>, le prophète <05030>, en disant <0559> (8800): Tu passes <05307> (8802) aux Chaldéens <03778>!
14 Jérémie <03414> répondit <0559> (8799): C’est faux <08267>! je ne passe <05307> (8802) pas aux Chaldéens <03778>. Mais Jireija <03376> ne l’écouta <08085> (8804) point; il arrêta <08610> (8799) Jérémie <03414>, et le conduisit <0935> (8686) devant les chefs <08269>.
15 Les chefs <08269>, irrités <07107> (8799) contre Jérémie <03414>, le frappèrent <05221> (8689), et le mirent <05414>   (8804) en prison <0612> dans la maison <01004> de Jonathan <03083>, le secrétaire <05608> (8802); car ils en avaient fait <06213> (8804) une prison  <03608>.
16 Ce fut ainsi que Jérémie <03414> entra <0935> (8804) dans la prison <01004> <0953> et dans les cachots <02588>, où il <03414> resta <03427> (8799) longtemps <07227> <03117>.
17 Le roi <04428> <04428> Sédécias <06667> l’envoya <07971> (8799) chercher <03947> (8799), et l’interrogea <07592> (8799) secrètement <05643> dans sa maison <01004>. Il dit <0559> (8799): Y a-t-il une parole <01697> de la part de l’Éternel <03068>? Jérémie <03414> répondit <0559> (8799): Oui <03426>. Et il ajouta <0559> (8799): Tu seras livré <05414> (8735) entre les mains <03027> du roi <04428> de Babylone <0894>.
18 Jérémie <03414> dit <0559> (8799) encore au roi <04428> Sédécias <06667>: En quoi ai-je péché <02398> (8804) contre toi, contre tes serviteurs <05650>, et contre ce peuple <05971>, pour que vous m’ayez mis <05414> (8804) en prison <01004> <03608>?
19 Et où <0346> sont vos prophètes <05030> qui vous prophétisaient <05012> (8738), en disant <0559> (8800): Le roi <04428> de Babylone <0894> ne viendra <0935> (8799) pas contre vous, ni contre ce pays <0776>?
20 Maintenant, écoute <08085> (8798), je te prie, ô roi <04428>, mon seigneur <0113>, et que mes supplications <08467> soient favorablement <05307> (8799) reçues devant <06440> toi! Ne me renvoie <07725> (8686) pas dans la maison <01004> de Jonathan <03083>, le secrétaire <05608> (8802) , de peur que je n’y meure <04191> (8799)!
21 Le roi <04428> Sédécias <06667> ordonna <06680> (8762) qu’on gardât <06485> (8686) Jérémie <03414> dans la cour <02691> de la prison <04307>, Et qu’on lui donnât <05414> (8800) chaque jour <03117> un pain <03603> <03899> de la rue <02351> des boulangers <0644>   (8802), jusqu’à ce que tout le pain <03899> de la ville <05892> fût consommé <08552> (8800). Ainsi Jérémie <03414> demeura <03427> (8799) dans la cour  <02691> de la prison <04307>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2588 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02583

Mot translittéré Entrée du TWOT

chanuwth

TWOT- 690a

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-nooth’   

Nom féminin

Définition :
  1. cellule, pièce voûtée
Traduit dans la Louis Segond par :

cachots 1 ; 1

Concordance :
  • Jérémie 37.16
    Ce fut ainsi que Jérémie entra dans la prison et dans les cachots, où il resta longtemps.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 37.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.