Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Habakuk 3  /  strong 04565

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Habakuk 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Cantique d’Habakuk

1 Prière <08605> d’Habakuk <02265>, le prophète <05030>. Sur le mode des complaintes <07692>.
2 Éternel <03068>, j’ai entendu <08085> (8804) ce que tu as annoncé <08088>, je suis saisi de crainte <03372> (8804). Accomplis <02421> (8761) ton Å“uvre <06467> dans le cours <07130> des années <08141>, ô Éternel <03068>! Dans le cours <07130> des années <08141> manifeste <03045>  (8686)-la! Mais dans ta colère <07267> souviens <02142> (8799)-toi de tes compassions <07355> (8763)!
3 Dieu <0433> vient <0935> (8799) de Théman <08487>, Le Saint <06918> vient de la montagne <02022> de Paran <06290>... Pause <05542>. Sa majesté <01935> couvre <03680> (8765) les cieux <08064>, Et sa gloire <08416> remplit <04390> (8804) la terre <0776>.
4 C’est comme l’éclat <05051> de la lumière <0216>; Des rayons <07161> partent de sa main <03027>; Là réside <02253> sa force <05797>.
5 Devant <06440> lui marche <03212> (8799) la peste <01698>, Et la peste <07565> est <03318> (8799) sur ses traces <07272>.
6 Il s’arrête <05975> (8804), et de l’œil il mesure <04128> (8787) la terre <0776>; Il regarde <07200> (8804), et il fait trembler <05425> (8686) les nations <01471>; Les montagnes <02042> éternelles <05703> se brisent <06327> (8691), Les collines <01389> antiques <05769> s’abaissent <07817> (8804); Les sentiers <01979> d’autrefois <05769> s’ouvrent devant lui.
7 Je vois <07200> (8804) dans la détresse <0205> les tentes <0168> de l’Éthiopie <03572>, Et les tentes <03407> du pays <0776> de Madian <04080> sont dans l’épouvante <07264> (8799). 8 L’Éternel <03068> est-il irrité <02734> (8804) contre les fleuves <05104>? Est-ce contre les fleuves <05104> que s’enflamme ta colère <0639>, Contre la mer <03220> que se répand ta fureur <05678>, Pour que tu sois monté <07392> (8799) sur tes chevaux <05483>, Sur ton char <04818> de victoire <03444>?
9 Ton arc <07198> est mis à nu <05783> (8735) <06181>; Les malédictions <07621> sont les traits <04294> de ta parole <0562>... Pause <05542>. Tu fends <01234> (8762) la terre <0776> pour donner cours aux fleuves <05104>.
10 À ton aspect <07200> (8804), les montagnes <02022> tremblent <02342> (8799); Des torrents <02230> d’eau <04325> se précipitent <05674> (8804); L’abîme <08415> fait entendre <05414> (8804) sa voix <06963>, Il lève <05375> (8804) ses mains <03027> en haut <07315>.
11 Le soleil <08121> et la lune <03394> s’arrêtent <05975> (8804) dans leur demeure <02073>, À la lumière <0216> de tes flèches <02671> qui partent <01980> (8762), À la clarté <05051> de ta lance <02595> qui brille <01300>.
12 Tu parcours <06805> (8799) la terre <0776> dans ta fureur <02195>, Tu écrases <01758> (8799) les nations <01471> dans ta colère <0639>.
13 Tu sors <03318> (8804) pour délivrer <03468> ton peuple <05971>, Pour délivrer <03468> ton oint <04899>; Tu brises <04272> (8804) le faîte <07218> de la maison <01004> du méchant <07563>, Tu la détruis <06168> (8763) de fond <03247> en comble <06677>. Pause <05542>.
14 Tu perces <05344> (8804) de tes traits <04294> la tête <07218> de ses chefs <06518>, Qui se précipitent <06327> (8687) comme la tempête <05590> (8799) pour me disperser, Poussant des cris de joie <05951>, Comme s’ils dévoraient <0398> (8800) déjà le malheureux <06041> dans leur repaire <04565>.
15 Avec tes chevaux <05483> tu foules <01869> (8804) la mer <03220>, La boue <02563> des grandes <07227> eaux <04325>.
16 J’ai entendu <08085> (8804)... Et mes entrailles <0990> sont émues <07264> (8799). À cette voix <06963>, mes lèvres <08193> frémissent <06750> (8804), Mes os <06106> se consument <07538> <0935> (8799), Et mes genoux chancellent <07264> (8799): En silence je dois attendre <05117>  (8799) le jour <03117> de la détresse <06869>, Le jour où l’oppresseur <01464> (8799) marchera <05927> (8800) contre le peuple <05971>.
17 Car le figuier <08384> ne fleurira <06524> (8799) pas, La vigne <01612> ne produira rien <02981>, Le fruit <04639> de l’olivier <02132> manquera <03584> (8765), Les champs <07709> ne donneront <06213> (8804) pas de nourriture <0400>; les brebis <06629> disparaîtront <01504> (8804) du pâturage <04356>, Et il n’y aura plus de bœufs <01241> dans les étables <07517>.
18 Toutefois, je veux me réjouir <05937> (8799) en l’Éternel <03068>, Je veux me réjouir <01523> (8799) dans le Dieu <0430> de mon salut <03468>.
19 L’Éternel <03069>, le Seigneur <0136>, est ma force <02428>; Il rend <07760> (8799) mes pieds <07272> semblables à ceux des biches <0355> , Et il me fait marcher <01869> (8686) sur mes lieux élevés <01116>. Au chef des chantres <05329> (8764). Avec instruments à cordes <05058>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4565 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05641
Mot translittéré Entrée du TWOT

mictar

1551d
Prononciation phonétique Type de mot

mis-tawr’   

Nom masculin
Définition :
  1. lieu secret, lieu de cachette
    1. endroit secret
    2. lieu écarté
      1. pour sa protection
      2. pour perpétrer un crime
Traduit dans la Louis Segond par :

lieux écartés, retraite, repaire, cachette, enfouie, en secret, lieu caché; 10
Concordance :
  • Psaumes 10.8
    Il se tient en embuscade près des villages, Il assassine l’innocent dans des lieux écartés ; Ses yeux épient le malheureux.
  • Psaumes 10.9
    Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux ; Il le surprend et l’attire dans son filet.
  • Psaumes 17.12
    On dirait un lion avide de déchirer, Un lionceau aux aguets dans son repaire.
  • Psaumes 64.4
    Pour tirer en cachette sur l’innocent ; Ils tirent sur lui à l’improviste, et n’ont aucune crainte.
  • Esaïe 45.3
    Je te donnerai des trésors cachés, Des richesses enfouies, Afin que tu saches   Que je suis l’Éternel qui t’appelle par ton nom, Le Dieu d’Israël.
  • Jérémie 13.17
    Si vous n’écoutez pas, Je pleurerai en secret, à cause de votre orgueil ; Mes yeux fondront en larmes, Parce que le troupeau de l’Éternel sera emmené captif.
  • Jérémie 23.24
    Quelqu ’un se tiendra -t-il dans un lieu caché, Sans que je le voie ? dit   l’Éternel. Ne remplis -je pas, moi, les cieux et la terre ? dit l’Éternel.
  • Jérémie 49.10
    Mais moi, je dépouillerai Esaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra   se cacher ; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus.
  • Lamentations 3.10
    Il a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.
  • Habakuk 3.14
    Tu perces de tes traits la tête de ses chefs, Qui se précipitent comme la tempête pour me disperser, Poussant des cris de joie, Comme s’ils dévoraient déjà le malheureux dans leur repaire.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Habakuk 3.7 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.