Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Habakuk 3  /  strong 02981

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Habakuk 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Cantique d’Habakuk

1 Prière <08605> d’Habakuk <02265>, le prophète <05030>. Sur le mode des complaintes <07692>.
2 Éternel <03068>, j’ai entendu <08085> (8804) ce que tu as annoncé <08088>, je suis saisi de crainte <03372> (8804). Accomplis <02421> (8761) ton Å“uvre <06467> dans le cours <07130> des années <08141>, ô Éternel <03068>! Dans le cours <07130> des années <08141> manifeste <03045>  (8686)-la! Mais dans ta colère <07267> souviens <02142> (8799)-toi de tes compassions <07355> (8763)!
3 Dieu <0433> vient <0935> (8799) de Théman <08487>, Le Saint <06918> vient de la montagne <02022> de Paran <06290>... Pause <05542>. Sa majesté <01935> couvre <03680> (8765) les cieux <08064>, Et sa gloire <08416> remplit <04390> (8804) la terre <0776>.
4 C’est comme l’éclat <05051> de la lumière <0216>; Des rayons <07161> partent de sa main <03027>; Là réside <02253> sa force <05797>.
5 Devant <06440> lui marche <03212> (8799) la peste <01698>, Et la peste <07565> est <03318> (8799) sur ses traces <07272>.
6 Il s’arrête <05975> (8804), et de l’œil il mesure <04128> (8787) la terre <0776>; Il regarde <07200> (8804), et il fait trembler <05425> (8686) les nations <01471>; Les montagnes <02042> éternelles <05703> se brisent <06327> (8691), Les collines <01389> antiques <05769> s’abaissent <07817> (8804); Les sentiers <01979> d’autrefois <05769> s’ouvrent devant lui.
7 Je vois <07200> (8804) dans la détresse <0205> les tentes <0168> de l’Éthiopie <03572>, Et les tentes <03407> du pays <0776> de Madian <04080> sont dans l’épouvante <07264> (8799). 8 L’Éternel <03068> est-il irrité <02734> (8804) contre les fleuves <05104>? Est-ce contre les fleuves <05104> que s’enflamme ta colère <0639>, Contre la mer <03220> que se répand ta fureur <05678>, Pour que tu sois monté <07392> (8799) sur tes chevaux <05483>, Sur ton char <04818> de victoire <03444>?
9 Ton arc <07198> est mis à nu <05783> (8735) <06181>; Les malédictions <07621> sont les traits <04294> de ta parole <0562>... Pause <05542>. Tu fends <01234> (8762) la terre <0776> pour donner cours aux fleuves <05104>.
10 À ton aspect <07200> (8804), les montagnes <02022> tremblent <02342> (8799); Des torrents <02230> d’eau <04325> se précipitent <05674> (8804); L’abîme <08415> fait entendre <05414> (8804) sa voix <06963>, Il lève <05375> (8804) ses mains <03027> en haut <07315>.
11 Le soleil <08121> et la lune <03394> s’arrêtent <05975> (8804) dans leur demeure <02073>, À la lumière <0216> de tes flèches <02671> qui partent <01980> (8762), À la clarté <05051> de ta lance <02595> qui brille <01300>.
12 Tu parcours <06805> (8799) la terre <0776> dans ta fureur <02195>, Tu écrases <01758> (8799) les nations <01471> dans ta colère <0639>.
13 Tu sors <03318> (8804) pour délivrer <03468> ton peuple <05971>, Pour délivrer <03468> ton oint <04899>; Tu brises <04272> (8804) le faîte <07218> de la maison <01004> du méchant <07563>, Tu la détruis <06168> (8763) de fond <03247> en comble <06677>. Pause <05542>.
14 Tu perces <05344> (8804) de tes traits <04294> la tête <07218> de ses chefs <06518>, Qui se précipitent <06327> (8687) comme la tempête <05590> (8799) pour me disperser, Poussant des cris de joie <05951>, Comme s’ils dévoraient <0398> (8800) déjà le malheureux <06041> dans leur repaire <04565>.
15 Avec tes chevaux <05483> tu foules <01869> (8804) la mer <03220>, La boue <02563> des grandes <07227> eaux <04325>.
16 J’ai entendu <08085> (8804)... Et mes entrailles <0990> sont émues <07264> (8799). À cette voix <06963>, mes lèvres <08193> frémissent <06750> (8804), Mes os <06106> se consument <07538> <0935> (8799), Et mes genoux chancellent <07264> (8799): En silence je dois attendre <05117>  (8799) le jour <03117> de la détresse <06869>, Le jour où l’oppresseur <01464> (8799) marchera <05927> (8800) contre le peuple <05971>.
17 Car le figuier <08384> ne fleurira <06524> (8799) pas, La vigne <01612> ne produira rien <02981>, Le fruit <04639> de l’olivier <02132> manquera <03584> (8765), Les champs <07709> ne donneront <06213> (8804) pas de nourriture <0400>; les brebis <06629> disparaîtront <01504> (8804) du pâturage <04356>, Et il n’y aura plus de bœufs <01241> dans les étables <07517>.
18 Toutefois, je veux me réjouir <05937> (8799) en l’Éternel <03068>, Je veux me réjouir <01523> (8799) dans le Dieu <0430> de mon salut <03468>.
19 L’Éternel <03069>, le Seigneur <0136>, est ma force <02428>; Il rend <07760> (8799) mes pieds <07272> semblables à ceux des biches <0355> , Et il me fait marcher <01869> (8686) sur mes lieux élevés <01116>. Au chef des chantres <05329> (8764). Avec instruments à cordes <05058>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2981 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02986

Mot translittéré Entrée du TWOT

yebuwl

835c

Prononciation phonétique Type de mot

yeb-ool’   

Nom masculin

Définition :
  1. produire, fruit, produits (su sol)
Traduit dans la Louis Segond par :

produits, production, produire, revenu, récolte, fruits ; 13

Concordance :
  • Lévitique 26.4
    je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits , et les arbres des champs donneront leurs fruits.
  • Lévitique 26.20
    Votre force s’épuisera inutilement, votre terre ne donnera pas ses produits, et les arbres de la terre ne donneront pas leurs fruits.
  • Deutéronome 11.17
    La colère de l’Éternel s’enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n’y aurait point de pluie ; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement  dans le bon pays que l’Éternel vous donne.
  • Deutéronome 32.22
    Car le feu de ma colère s’est allumé, Et il brûlera jusqu’au fond du séjour des morts ; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.
  • Juges 6.4
    Ils campaient en face de lui, détruisaient les productions du pays jusque vers Gaza, et ne laissaient en Israël ni vivres, ni brebis, ni bœufs, ni ânes.
  • Job 20.28
    Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.
  • Psaumes 67.6
    La terre donne ses produits ; Dieu, notre Dieu, nous bénit.
  • Psaumes 78.46
    Il livra leurs récoltes aux sauterelles, Le produit de leur travail aux sauterelles.
  • Psaumes 85.12
    L’Éternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
  • Ezéchiel 34.27
    L’arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays ; et elles sauront que je suis l’Éternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.
  • Habakuk 3.17
    Car le figuier ne fleurira pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l’olivier manquera, Les champs ne donneront pas de nourriture ; les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n’y aura plus de bœufs dans les étables.
  • Aggée 1.10
    C’est pourquoi les cieux vous ont refusé la rosée, Et la terre a refusé ses produits.
  • Zacharie 8.12
    Car les semailles prospéreront, la vigne rendra son fruit, la terre donnera ses produits, et les cieux enverront leur rosée ; je ferai jouir de toutes ces choses le reste de ce peuple.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Habakuk 3.7 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.