Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Habakuk 3  /  strong 0433

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Habakuk 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Cantique d’Habakuk

1 Prière <08605> d’Habakuk <02265>, le prophète <05030>. Sur le mode des complaintes <07692>.
2 Éternel <03068>, j’ai entendu <08085> (8804) ce que tu as annoncé <08088>, je suis saisi de crainte <03372> (8804). Accomplis <02421> (8761) ton Å“uvre <06467> dans le cours <07130> des années <08141>, ô Éternel <03068>! Dans le cours <07130> des années <08141> manifeste <03045>  (8686)-la! Mais dans ta colère <07267> souviens <02142> (8799)-toi de tes compassions <07355> (8763)!
3 Dieu <0433> vient <0935> (8799) de Théman <08487>, Le Saint <06918> vient de la montagne <02022> de Paran <06290>... Pause <05542>. Sa majesté <01935> couvre <03680> (8765) les cieux <08064>, Et sa gloire <08416> remplit <04390> (8804) la terre <0776>.
4 C’est comme l’éclat <05051> de la lumière <0216>; Des rayons <07161> partent de sa main <03027>; Là réside <02253> sa force <05797>.
5 Devant <06440> lui marche <03212> (8799) la peste <01698>, Et la peste <07565> est <03318> (8799) sur ses traces <07272>.
6 Il s’arrête <05975> (8804), et de l’œil il mesure <04128> (8787) la terre <0776>; Il regarde <07200> (8804), et il fait trembler <05425> (8686) les nations <01471>; Les montagnes <02042> éternelles <05703> se brisent <06327> (8691), Les collines <01389> antiques <05769> s’abaissent <07817> (8804); Les sentiers <01979> d’autrefois <05769> s’ouvrent devant lui.
7 Je vois <07200> (8804) dans la détresse <0205> les tentes <0168> de l’Éthiopie <03572>, Et les tentes <03407> du pays <0776> de Madian <04080> sont dans l’épouvante <07264> (8799). 8 L’Éternel <03068> est-il irrité <02734> (8804) contre les fleuves <05104>? Est-ce contre les fleuves <05104> que s’enflamme ta colère <0639>, Contre la mer <03220> que se répand ta fureur <05678>, Pour que tu sois monté <07392> (8799) sur tes chevaux <05483>, Sur ton char <04818> de victoire <03444>?
9 Ton arc <07198> est mis à nu <05783> (8735) <06181>; Les malédictions <07621> sont les traits <04294> de ta parole <0562>... Pause <05542>. Tu fends <01234> (8762) la terre <0776> pour donner cours aux fleuves <05104>.
10 À ton aspect <07200> (8804), les montagnes <02022> tremblent <02342> (8799); Des torrents <02230> d’eau <04325> se précipitent <05674> (8804); L’abîme <08415> fait entendre <05414> (8804) sa voix <06963>, Il lève <05375> (8804) ses mains <03027> en haut <07315>.
11 Le soleil <08121> et la lune <03394> s’arrêtent <05975> (8804) dans leur demeure <02073>, À la lumière <0216> de tes flèches <02671> qui partent <01980> (8762), À la clarté <05051> de ta lance <02595> qui brille <01300>.
12 Tu parcours <06805> (8799) la terre <0776> dans ta fureur <02195>, Tu écrases <01758> (8799) les nations <01471> dans ta colère <0639>.
13 Tu sors <03318> (8804) pour délivrer <03468> ton peuple <05971>, Pour délivrer <03468> ton oint <04899>; Tu brises <04272> (8804) le faîte <07218> de la maison <01004> du méchant <07563>, Tu la détruis <06168> (8763) de fond <03247> en comble <06677>. Pause <05542>.
14 Tu perces <05344> (8804) de tes traits <04294> la tête <07218> de ses chefs <06518>, Qui se précipitent <06327> (8687) comme la tempête <05590> (8799) pour me disperser, Poussant des cris de joie <05951>, Comme s’ils dévoraient <0398> (8800) déjà le malheureux <06041> dans leur repaire <04565>.
15 Avec tes chevaux <05483> tu foules <01869> (8804) la mer <03220>, La boue <02563> des grandes <07227> eaux <04325>.
16 J’ai entendu <08085> (8804)... Et mes entrailles <0990> sont émues <07264> (8799). À cette voix <06963>, mes lèvres <08193> frémissent <06750> (8804), Mes os <06106> se consument <07538> <0935> (8799), Et mes genoux chancellent <07264> (8799): En silence je dois attendre <05117>  (8799) le jour <03117> de la détresse <06869>, Le jour où l’oppresseur <01464> (8799) marchera <05927> (8800) contre le peuple <05971>.
17 Car le figuier <08384> ne fleurira <06524> (8799) pas, La vigne <01612> ne produira rien <02981>, Le fruit <04639> de l’olivier <02132> manquera <03584> (8765), Les champs <07709> ne donneront <06213> (8804) pas de nourriture <0400>; les brebis <06629> disparaîtront <01504> (8804) du pâturage <04356>, Et il n’y aura plus de bœufs <01241> dans les étables <07517>.
18 Toutefois, je veux me réjouir <05937> (8799) en l’Éternel <03068>, Je veux me réjouir <01523> (8799) dans le Dieu <0430> de mon salut <03468>.
19 L’Éternel <03069>, le Seigneur <0136>, est ma force <02428>; Il rend <07760> (8799) mes pieds <07272> semblables à ceux des biches <0355> , Et il me fait marcher <01869> (8686) sur mes lieux élevés <01116>. Au chef des chantres <05329> (8764). Avec instruments à cordes <05058>.

Les codes Strong

Strong numéro : 433 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient probablement de 0410

Mot translittéré Entrée du TWOT

’elowahh, rarement raccourci ’eloahh

93b

Prononciation phonétique Type de mot

el-o’-ah, el-o’-ah   

Nom masculin

Définition :
  1. Dieu
  2. faux dieu
Traduit dans la Louis Segond par :

Dieu 52, dieu 5 ; 57

Concordance :
  • Deutéronome 32.15
    Israël est devenu gras, et il a regimbé ; Tu es devenu gras, épais  et replet ! -Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé   le rocher de son salut,
  • Deutéronome 32.17
    Ils ont sacrifié à des idoles qui ne sont pas Dieu, À des dieux qu’ils ne connaissaient   point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n’avaient pas craints.
  • 2 Chroniques 32.15
    Qu’Ezéchias ne vous séduise donc point et qu’il ne vous abuse point ainsi; ne vous fiez pas à lui! Car aucun dieu d’aucune nation ni d’aucun royaume n’a pu délivrer son peuple de ma main et de la main de mes pères : combien moins votre Dieu vous délivrera -t-il de ma main ?
  • Néhémie 9.17
    ils refusèrent d’obéir, et ils mirent en oubli les merveilles que tu avais faites en leur faveur. Ils raidirent leur cou ; et, dans leur rébellion, ils se donnèrent   un chef pour retourner à leur servitude. Mais toi, tu es un Dieu prêt à pardonner, compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et tu ne les abandonnas pas,
  • Job 3.4
    Ce jour ! qu’il se change en ténèbres, Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui!
  • Job 3.23
    À l’homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts ?
  • Job 4.9
    Ils périssent par le souffle de Dieu, Ils sont consumés par le vent de sa colère,
  • Job 4.17
    L’homme serait-il juste devant Dieu ? Serait-il pur devant celui qui l’a fait ?
  • Job 5.17
    Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise Pas la correction du Tout-Puissant.
  • Job 6.4
    Car les flèches du Tout-Puissant m’ont percé, Et mon âme en suce le venin ; Les terreurs de Dieu se rangent en bataille contre moi.
  • Job 6.8
    Puisse mon vœu s’accomplir, Et Dieu veuille réaliser  mon espérance !
  • Job 6.9
    Qu’il plaise à Dieu de m’écraser, Qu’il étende sa main et qu’il m’achève !
  • Job 9.13
    Dieu ne retire point sa colère ; Sous lui s’inclinent les appuis de l’orgueil.
  • Job 10.2
    Je dis à Dieu : Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie !
  • Job 11.5
    Oh ! si Dieu voulait parler, S’il ouvrait les lèvres  pour te répondre,
  • Job 11.6
    Et s’il te révélait les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu’il ne te traite pas selon ton iniquité.
  • Job 11.7
    Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance Parfaite du Tout-Puissant ?
  • Job 12.4
    Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j’implore le secours de Dieu ; Le juste, l’innocent, un objet de raillerie !
  • Job 12.6
    Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité Pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.
  • Job 15.8
    As-tu reçu les confidences de Dieu ? As-tu dérobé la sagesse à ton profit?
  • Job 16.20
    Mes amis se jouent de moi; C’est Dieu que j ’implore avec larmes.
  • Job 16.21
    Puisse-t-il donner à l’homme raison contre Dieu, Et au fils de l’homme contre ses amis !
  • Job 19.6
    Sachez alors que c’est Dieu qui me poursuit, Et qui m’enveloppe de son filet.
  • Job 19.21
    Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis ! Car la main de Dieu m’a frappé.
  • Job 19.26
    Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n’aurai plus de chair, je verrai dieu.
  • Job 21.9
    Dans leurs maisons règne la paix, sans mélange de crainte ; La verge de Dieu ne vient pas les frapper.
  • Job 21.19
    Est-ce pour les fils que Dieu réserve le châtiment du père? Mais c’est lui que Dieu devrait punir, pour qu’il le sente ;
  • Job 22.12
    Dieu n’est-il pas en haut dans les cieux ? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé !
  • Job 22.26
    Alors tu feras du Tout-Puissant tes délices, Tu élèveras vers Dieu ta face ;
  • Job 24.12
    Dans les villes s’exhalent les soupirs des mourants, L’âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies !
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Habakuk 3.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.