Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 29  /  strong 02492

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 28 Chapitre 30

Lettre aux Juifs exilés à Babylone

1 Voici le contenu <01697> de la lettre <05612> que Jérémie <03414>, le prophète <05030>, envoya <07971> (8804) de Jérusalem <03389> au reste <03499> des anciens <02205> en captivité <01473>, aux sacrificateurs <03548>, aux prophètes <05030>, et à tout le peuple <05971>, que Nebucadnetsar <05019> avait emmenés captifs <01540> (8689) de Jérusalem <03389> à Babylone <0894>,
2 après <0310> que le roi <04428> Jeconia <03204>, la reine <01377>, les eunuques <05631>, les chefs <08269> de Juda <03063> et de Jérusalem <03389>, les charpentiers <02796> et les serruriers <04525>, furent sortis <03318> (8800) de Jérusalem <03389>.
3 Il la remit à <03027> Eleasa <0501>, fils <01121> de Schaphan <08227>, et à Guemaria <01587>, fils <01121> de Hilkija <02518> , envoyés <07971> (8804) à Babylone <0894> par Sédécias <06667>, roi <04428> de Juda <03063>, auprès de Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone <0894>. Elle était ainsi conçue <0559> (8800):
4 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, à tous les captifs <01473> que j’ai emmenés <01540> (8689) de Jérusalem <03389> à Babylone <0894>:
5 Bâtissez <01129> (8798) des maisons <01004>, et habitez <03427> (8798)-les; plantez <05193> (8798) des jardins <01593> , et mangez <0398> (8798)-en les fruits <06529>.
6 Prenez <03947> (8798) des femmes <0802>, et engendrez <03205> (8685) des fils <01121> et des filles <01323>; prenez <03947> (8798) des femmes <0802> pour vos fils <01121>, et donnez <05414> (8798) des maris <0582> à vos filles <01323>, afin qu’elles enfantent <03205>   (8799) des fils <01121> et des filles <01121>; multipliez <07235> (8798) là où vous êtes, et ne diminuez <04591> (8799) pas.
7 Recherchez <01875> (8798) le bien <07965> de la ville <05892> où je vous ai menés en captivité <01540> (8689), et priez <06419>   (8690) l’Éternel <03068> en sa faveur, parce que votre bonheur <07965> dépend du sien <07965>.
8 Car ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Ne vous laissez pas tromper  <05377> (8686) par vos prophètes <05030> qui sont au milieu <07130> de vous, et par vos devins <07080> (8802), n’écoutez <08085> (8799) pas vos songeurs <02472> dont vous provoquez les songes <02492> (8688)!
9 Car c’est le mensonge <08267> qu’ils vous prophétisent <05012> (8737) en mon nom <08034>. Je ne les ai point envoyés <07971> (8804), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
10 Mais voici ce que dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Dès <06310> que soixante-dix <07657> ans <08141> seront écoulés <04390>   (8800) pour Babylone <0894>, je me souviendrai <06485> (8799) de vous, et j’accomplirai <06965> (8689) à votre égard ma bonne <02896> parole <01697>, en vous ramenant <07725> (8687) dans ce lieu <04725>.
11 Car je connais <03045> (8804) les projets <04284> que j’ai formés <02803> (8802) sur vous, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, projets <04284> de paix <07965> et non de malheur <07451>, afin de vous donner <05414> (8800) un avenir <0319> et de l’espérance <08615>.
12 Vous m’invoquerez <07121> (8804), et vous partirez <01980> (8804); vous me prierez <06419> (8694), et je vous exaucerai <08085>   (8804).
13 Vous me chercherez <01245> (8765), et vous me trouverez <04672> (8804), si vous me cherchez <01875> (8799) de tout votre cœur  <03824>.
14 Je me laisserai trouver <04672> (8738) Par vous, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, et je ramènerai <07725> (8804) vos captifs <07622> (8675) <07622>; je vous rassemblerai <06908> (8765) de toutes les nations <01471> et de tous les lieux <04725> où je vous ai chassés <05080> (8689), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, et je vous ramènerai <07725> (8689) dans le lieu <04725> d’où je vous ai fait aller en captivité <01540> (8689).
15 Cependant vous dites <0559> (8804): Dieu <03068> nous a suscité <06965> (8689) des prophètes <05030> à Babylone <0894>!
16 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur le roi <04428> qui occupe <03427> (8802) le trône <03678> de David  <01732>, sur tout le peuple <05971> qui habite <03427> (8802) cette ville <05892>, sur vos frères <0251> qui ne sont point allés <03318> (8804) avec vous en captivité <01473>;
17 ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>: Voici, j’enverrai <07971> (8764) parmi eux l’épée <02719>, la famine <07458> et la peste <01698>, et je les rendrai <05414> (8804) semblables à des figues <08384> affreuses <08182> qui ne peuvent être mangées <0398> (8735) à cause de leur mauvaise <07455> qualité.
18 Je les poursuivrai <07291> (8804) <0310> par l’épée <02719>, par la famine <07458> et par la peste <01698>, je les rendrai <05414> (8804) un objet d’effroi <02189> (8675) <02113> pour tous les royaumes <04467> de la terre <0776>, un sujet de malédiction <0423>, de désolation <08047> , de moquerie <08322> et d’opprobre <02781>, parmi toutes les nations <01471> où je les chasserai <05080> (8689),
19 parce qu’ils n’ont pas écouté <08085> (8804) mes paroles <01697>, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, eux à qui j’ai envoyé  <07971> (8804) mes serviteurs <05650>, les prophètes <05030>, à qui je les ai envoyés <07971> (8800) dès le matin <07925> (8687); et ils n’ont pas écouté <08085> (8804), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
20 Mais vous, écoutez <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>, vous tous, captifs <01473>, que j’ai envoyés <07971> (8765) de Jérusalem <03389> à Babylone <0894>!
21 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, sur Achab <0256>, fils  <01121> de Kolaja <06964>, et sur Sédécias <06667>, fils <01121> de Maaséja <04641>, qui vous prophétisent <05012> (8737) le mensonge <08267> en mon nom <08034>: Voici, je les livre <05414> (8802) entre les mains <03027> de Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone <0894>; et il les fera mourir <05221>   (8689) sous vos yeux <05869>.
22 On se servira <03947> (8795) d’eux comme d’un sujet de malédiction <07045>, parmi tous les captifs <01546> de Juda <03063> qui sont à Babylone  <0894>; on dira <0559> (8800): Que l’Éternel <03068> te traite <07760> (8799) comme Sédécias <06667> et comme Achab <0256>, que le roi <04428> de Babylone <0894> a fait rôtir <07033> (8804) au feu <0784>!
23 Et cela arrivera parce qu’ils ont commis <06213> (8804) une infamie <05039> en Israël <03478>, se livrant <06213> (8804) à l’adultère <05003> (8762) avec les femmes <0802> de leur prochain <07453>, et parce qu’ils ont dit <01696> (8762) des mensonges <08267> <01697> en mon nom <08034>, quand je ne leur avais point donné d’ordre <06680> (8765). Je le sais <03045> (8802), et j’en suis témoin <05707>, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
24 Tu diras <0559> (8799) <0559> (8800) à Schemaeja <08098>, Néchélamite <05161>:
25 Ainsi parle <0559> (8804) <0559> (8800) l’Éternel <03068> des armées <06635>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Tu as envoyé <07971> (8804) en ton nom <08034> à tout le peuple <05971> de Jérusalem <03389>, à Sophonie <06846>, fils <01121> de Maaséja <04641>, le sacrificateur <03548>, et à tous les sacrificateurs <03548>, une lettre <05612> ainsi conçue <0559> (8800):
26 L’Éternel <03068> t’a établi <05414> (8804) sacrificateur <03548> à la place de Jehojada <03077>, le sacrificateur <03548>, afin qu’il y ait dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> des inspecteurs <06496> pour surveiller tout homme <0376> qui est fou <07696> (8794) et se donne pour prophète <05012> (8693), et afin que tu le mettes <05414> (8804) en prison <04115> et dans les fers <06729>.
27 Maintenant, pourquoi ne réprimes <01605> (8804)-tu pas Jérémie <03414> d’Anathoth <06069>, qui prophétise <05012> (8693) parmi vous,
28 qui nous a même envoyé <07971> (8804) dire <0559> (8800) à Babylone <0894>: Elle sera longue <0752>, <01931> la captivité ; bâtissez <01129> (8798) des maisons <01004>, et habitez <03427> (8798)-les; plantez <05193> (8798) des jardins <01593>, et mangez <0398> (8798)-en les fruits <06529>! -
29 Sophonie <06846>, le sacrificateur <03548>, lut <07121> (8799) cette lettre <05612> en présence <0241> de Jérémie <03414>, le prophète <05030>. -
30 Et la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée à Jérémie <03414>, en ces mots <0559> (8800):
31 Fais <07971> (8798) dire <0559> (8800) à tous les captifs <01473>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur Schemaeja <08098>, Néchélamite <05161>: Parce que Schemaeja <08098> vous prophétise <05012> (8738), sans que je l’aie envoyé <07971> (8804), et qu’il vous inspire une fausse <08267> confiance <0982> (8686),
32 voici ce que dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Je châtierai <06485> (8802) Schemaeja <08098>, Néchélamite <05161>, Et sa postérité <02233>; nul <0376> des siens n’habitera <03427> (8802) au milieu <08432> de ce peuple <05971>, et il ne verra <07200> (8799) pas le bien <02896> que je ferai <06213> (8802) à mon peuple <05971>, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>; car ses paroles <01696> (8765) sont une révolte <05627> contre l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2492 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chalam

662,663

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-lam’   

Verbe

Définition :
  1. rêver, songer
    1. rêver (ordinairement, songer (prophétiquement), songes (de faux prophètes)
  2. être sain, être fort
    1. restaurer la santé
Traduit dans la Louis Segond par :

songe, songeur, vigueur, rêve, avoir ; 29

Concordance :
  • Genèse 28.12
    Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet   touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient   par cette échelle.
  • Genèse 37.5
    Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le haïrent  encore davantage.
  • Genèse 37.6
    Il leur dit : Ecoutez donc ce songe que j’ai eu !
  • Genèse 37.9
    Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit   : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles   se prosternaient devant moi.
  • Genèse 37.10
    Il le raconta à son père et à ses frères. Son père le réprimanda, et lui dit  : Que signifie ce songe que tu as eu ? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères, nous prosterner en terre devant toi?
  • Genèse 40.5
    Pendant une même nuit, l’échanson et le panetier du roi d’Égypte , qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.
  • Genèse 40.8
    Ils lui répondirent : Nous avons eu un songe, et il n’y a personne pour l’expliquer  . Joseph leur dit : N’est-ce pas à Dieu qu’appartiennent les explications ? Racontez -moi donc votre songe.
  • Genèse 41.1
    Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait   près du fleuve.
  • Genèse 41.5
    Il se rendormit, et il eut un second songe. Voici, sept épis gras   et beaux montèrent sur une même tige.
  • Genèse 41.11
    Nous eûmes l’un et l’autre un songe dans une même nuit ; et chacun de nous reçut une explication   en rapport avec le songe qu’il avait eu.
  • Genèse 41.15
    Pharaon dit à Joseph : J’ai eu un songe. Personne ne peut l’expliquer  ; et j’ai appris que tu expliques un songe, après l’avoir entendu .
  • Genèse 42.9
    Joseph se souvint des songes qu’il avait eus à leur sujet, et il leur dit   : Vous êtes des espions ; c’est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.
  • Deutéronome 13.1
    S’il s’élève au milieu de toi un prophète ou un songeur qui t’annonce un signe ou un prodige,
  • Deutéronome 13.3
    tu n’écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui vous met à l’épreuve pour savoir si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, de tout votre cœur et de toute votre âme.
  • Deutéronome 13.5
    Ce prophète ou ce songeur sera puni de mort, car il a parlé   de révolte contre l’Éternel, votre Dieu, qui vous a fait sortir du pays d’Égypte et vous a délivrés de la maison de servitude, et il a voulu te détourner de la voie dans laquelle l’Éternel, ton Dieu, t’a ordonné de marcher. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
  • Juges 7.13
    Gédéon arriva ; et voici, un homme racontait à son camarade un songe. Il disait : J’ai eu un songe ; et voici, un gâteau de pain d’orge roulait dans le camp de Madian ; il est venu heurter jusqu’à la tente, et elle est tombée ; il l’a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée.
  • Job 39.4
    Leurs petits prennent de la vigueur et grandissent en plein air, Ils s’éloignent et ne reviennent plus auprès d’elles.
  • Psaumes 126.1
    Cantique des degrés. Quand l’Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.
  • Esaïe 29.8
    Comme celui qui a faim rêve qu’il mange, Puis s’éveille, l’estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu’il boit, Puis s’éveille, épuisé et languissant ; Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations Qui viendront attaquer la montagne de Sion.
  • Esaïe 38.16
    Seigneur, c’est par tes bontés qu’on jouit de la vie, C’est par elles que je respire encore ; Tu me rétablis, tu me rends à la vie.
  • Jérémie 23.25
    J’ai entendu ce que disent les prophètes Qui prophétisent en mon nom le mensonge, disant : J’ai eu un songe ! j’ai eu un songe !
  • Jérémie 29.8
    Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Ne vous laissez pas tromper  par vos prophètes qui sont au milieu de vous, et par vos devins, n’écoutez pas vos songeurs dont vous provoquez les songes !
  • Daniel 2.1
    La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l’esprit agité, et ne pouvait dormir.
  • Daniel 2.3
    Le roi leur dit : J’ai eu un songe ; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe.
  • Joël 2.28
    Après cela, je répandrai mon esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, Et vos jeunes gens des visions.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 29.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.