Chapitre 28
Chapitre 30Règne d’Ézéchias
1 Ezéchias
<03169> devint roi
<04427> (8804) à l’âge
<01121> de vingt
<06242>-cinq
<02568> ans
<08141>, et il régna
<04427> (8804) vingt
<06242>-neuf
<08672> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Abija
<029>, fille
<01323> de Zacharie
<02148>.
2 Il fit
<06213> (8799) ce qui est droit
<03477> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, entièrement comme avait fait
<06213> (8804) David
<01732>, son père
<01>.
3 La première
<07223> année
<08141> de son règne
<04427> (8800), au premier
<07223> mois
<02320>, il ouvrit
<06605> (8804) les portes
<01817> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, et il les répara
<02388> (8762).
4 Il fit venir
<0935> (8686) les sacrificateurs
<03548> et les Lévites
<03881>, qu’il assembla
<0622> (8799) dans la place
<07339> orientale
<04217>,
5 et il leur dit
<0559> (8799): Ecoutez
<08085> (8798)-moi, Lévites
<03881>! Maintenant sanctifiez
<06942> (8690)-vous, sanctifiez
<06942> (8761) la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de vos pères
<01>, et mettez
<03318> (8685) ce qui est impur
<05079> hors du sanctuaire
<06944>.
6 Car nos pères
<01> ont péché
<04603> (8804), ils ont fait
<06213> (8804) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, notre Dieu
<0430>, ils l’ont abandonné
<05800> (8799), ils ont détourné
<05437> (8686) leurs regards
<06440> du tabernacle
<04908> de l’Éternel
<03068> et lui ont tourné
<05414> (8799) le dos
<06203>.
7 Ils ont même fermé
<05462> (8804) les portes
<01817> du portique
<0197> et éteint
<03518> (8762) les lampes
<05216>, et ils n’ont offert
<06999> (8689) <05927> (8689) au Dieu
<0430> d’Israël
<03478> ni parfums
<07004> ni holocaustes
<05930> dans le sanctuaire
<06944>.
8 Aussi la colère
<07110> de l’Éternel
<03068> a été sur Juda
<03063> et sur Jérusalem
<03389>, et il les a livrés
<05414> (8799) au trouble
<02189> (8675) <02113>, à la désolation
<08047> et à la moquerie
<08322>, comme vous le voyez
<07200> (8802) de vos yeux
<05869>.
9 Et voici, à cause de cela nos pères
<01> sont tombés
<05307> (8804) par l’épée
<02719>, et nos fils
<01121>, nos filles
<01323> et nos femmes
<0802> sont en captivité
<07628>.
10 J’ai donc l’intention
<03824> de faire
<03772> (8800) alliance
<01285> avec l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, pour que son ardente
<02740> colère
<0639> se détourne
<07725> (8799) de nous.
11 Maintenant, mes fils
<01121>, cessez d’être négligents
<07952> (8735); car vous avez été choisis
<0977> (8804) par l’Éternel
<03068> pour vous tenir
<05975> (8800) <06440> à son service
<08334> (8763) devant lui, pour être ses serviteurs
<08334> (8764), et pour lui offrir des parfums
<06999> (8688).
12 Et les Lévites
<03881> se levèrent
<06965> (8799): Machath
<04287>, fils
<01121> d’Amasaï
<06022>, Joël
<03100>, fils
<01121> d’Azaria
<05838>, des fils
<01121> des Kehathites
<06956>; et des fils
<01121> des Merarites
<04847>, Kis
<07027>, fils
<01121> d’Abdi
<05660>, Azaria
<05838>, fils
<01121> de Jehalléleel
<03094>; et des Guerschonites
<01649>, Joach
<03098>, fils
<01121> de Zimma
<02155>, Eden
<05731>, fils
<01121> de Joach
<03098>;
13 et des fils
<01121> d’Elitsaphan
<0469>, Schimri
<08113> et Jeïel
<03273>; et des fils
<01121> d’Asaph
<0623>, Zacharie
<02148> et Matthania
<04983>;
14 et des fils
<01121> d’Héman
<01968>, Jehiel
<03171> et Schimeï
<08096>; et des fils
<01121> de Jeduthun
<03038>, Schemaeja
<08098> et Uzziel
<05816>.
15 Ils réunirent
<0622> (8799) leurs frères
<0251>, et, après s’être sanctifiés
<06942> (8691), ils vinrent
<0935> (8799) pour purifier
<02891> (8763) la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, selon l’ordre
<04687> du roi
<04428> et d’après les paroles
<01697> de l’Éternel
<03068>.
16 Les sacrificateurs
<03548> entrèrent
<0935> (8799) dans l’intérieur
<06441> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> pour la purifier
<02891> (8763); ils sortirent
<03318> (8686) toutes les impuretés
<02932> qu’ils trouvèrent
<04672> (8804) dans le temple
<01964> de l’Éternel
<03068> et les mirent dans le parvis
<02691> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, où les Lévites
<03881> les reçurent
<06901> (8762) pour les emporter
<03318> (8687) dehors
<02351> au torrent
<05158> de Cédron
<06939>.
17 Ils commencèrent
<02490> (8686) ces purifications
<06942> (8763) le premier
<0259> jour du premier
<07223> mois
<02320>; le huitième
<08083> jour
<03117> du mois
<02320>, ils entrèrent
<0935> (8804) dans le portique
<0197> de l’Éternel
<03068>, et ils mirent huit
<08083> jours
<03117> à purifier
<06942> (8762) la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>; le seizième
<08337> <06240> jour du premier
<07223> mois
<02320>, ils avaient achevé
<03615> (8765).
18 Ils se rendirent
<0935> (8799) ensuite chez
<06441> le roi
<04428> Ezéchias
<02396>, et dirent
<0559> (8799): Nous avons purifié
<02891> (8765) toute la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, l’autel
<04196> des holocaustes
<05930> et tous ses ustensiles
<03627>, et la table
<07979> des pains de proposition
<04635> et tous ses ustensiles
<03627>.
19 Nous avons remis en état
<03559> (8689) et purifié
<06942> (8689) tous les ustensiles
<03627> que le roi
<04428> Achaz
<0271> avait profanés
<02186> (8689) pendant son règne
<04438>, lors de ses transgressions
<04604>: ils sont devant
<06440> l’autel
<04196> de l’Éternel
<03068>.
20 Le roi
<04428> Ezéchias
<03169> se leva de bon matin
<07925> (8686), assembla
<0622> (8799) les chefs
<08269> de la ville
<05892>, et monta
<05927> (8799) à la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
21 Ils offrirent
<0935> (8686) sept
<07651> taureaux
<06499>, sept
<07651> béliers
<0352>, Sept
<07651> agneaux
<03532> et sept
<07651> boucs
<06842> <05795>, en sacrifice d’expiation
<02403> pour le royaume
<04467>, pour le sanctuaire
<04720>, et pour Juda
<03063>. Le roi ordonna
<0559> (8799) aux sacrificateurs
<03548>, fils
<01121> d’Aaron
<0175>, de les offrir
<05927> (8687) sur l’autel
<04196> de l’Éternel
<03068>.
22 Les sacrificateurs
<03548> égorgèrent
<07819> (8799) les bœufs
<01241>, et reçurent
<06901> (8762) le sang
<01818>, qu’ils répandirent
<02236> (8799) sur l’autel
<04196>; ils égorgèrent
<07819> (8799) les béliers
<0352>, et répandirent
<02236> (8799) le sang
<01818> sur l’autel
<04196>; ils égorgèrent
<07819> (8799) les agneaux
<03532>, Et répandirent
<02236> (8799) le sang
<01818> sur l’autel
<04196>.
23 On amena
<05066> (8686) ensuite les boucs
<08163> expiatoires
<02403> devant
<06440> le roi
<04428> et devant l’assemblée
<06951>, qui posèrent
<05564> (8799) leurs mains
<03027> sur eux.
24 Les sacrificateurs
<03548> les égorgèrent
<07819> (8799), et répandirent
<02398> (8762) leur sang
<01818> au pied de l’autel
<04196> en expiation
<03722> (8763) pour les péchés de tout Israël
<03478>; car c’était pour tout Israël
<03478> que le roi
<04428> avait ordonné
<0559> (8804) l’holocauste
<05930> et le sacrifice d’expiation
<02403>.
25 Il fit placer
<05975> (8686) les Lévites
<03881> dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> avec des cymbales
<04700>, des luths
<05035> et des harpes
<03658>, selon l’ordre
<04687> de David
<01732>, de Gad
<01410> le voyant
<02374> du roi
<04428>, et de Nathan
<05416>, le prophète
<05030> ; car c’était un ordre
<04687> de l’Éternel
<03068>, transmis par
<03027> ses prophètes
<05030>.
26 Les Lévites
<03881> prirent place
<05975> (8799) avec les instruments
<03627> de David
<01732>, Et les sacrificateurs
<03548> avec les trompettes
<02689>.
27 Ezéchias
<02396> ordonna
<0559> (8799) d’offrir
<05927> (8687) l’holocauste
<05930> sur l’autel
<04196>; et au moment
<06256> où commença
<02490> (8689) l’holocauste
<05930>, commença
<02490> (8689) aussi le chant
<07892> de l’Éternel
<03068>, au son des trompettes
<02689> et avec accompagnement des instruments
<03627> de
<03027> David
<01732>, roi
<04428> d’Israël
<03478>.
28 Toute l’assemblée
<06951> se prosterna
<07812> (8693), on chanta
<07891> (8789) le cantique
<07892>, Et l’on sonna
<02690> (8688) (8675) <02690> (8764) des trompettes
<02689>, le tout jusqu’à ce que l’holocauste
<05930> fût achevé
<03615> (8800).
29 Et quand on eut achevé
<03615> (8763) d’offrir l’holocauste
<05927> (8687), le roi
<04428> et tous ceux qui étaient
<04672> (8737) avec lui fléchirent le genou
<03766> (8804) et se prosternèrent
<07812> (8691).
30 Puis le roi
<04428> Ezéchias
<03169> et les chefs
<08269> dirent
<0559> (8799) aux Lévites
<03881> de célébrer
<01984> (8763) l’Éternel
<03068> avec les paroles
<01697> de David
<01732> et du prophète
<02374> Asaph
<0623>; et ils le célébrèrent
<01984> (8762) avec des transports de joie
<08057>, et ils s’inclinèrent
<06915> (8799) et se prosternèrent
<07812> (8691).
31 Ezéchias
<03169> prit alors la parole
<06030> (8799), et dit
<0559> (8799): Maintenant que vous vous êtes consacrés
<04390> (8765) <03027> à l’Éternel
<03068>, approchez
<05066> (8798)-vous, amenez
<0935> (8685) des victimes
<02077> et offrez en sacrifices d’actions de grâces
<08426> à la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>. Et l’assemblée
<06951> amena
<0935> (8686) des victimes
<02077> et offrit des sacrifices d’actions de grâces
<08426>, et tous ceux dont le cœur
<03820> était bien disposé
<05081> offrirent des holocaustes
<05930>.
32 Le nombre
<04557> des holocaustes
<05930> offerts
<0935> (8689) par l’assemblée
<06951> fut de soixante-dix
<07657> bœufs
<01241>, cent
<03967> béliers
<0352>, et deux cents
<03967> agneaux
<03532>; toutes ces victimes furent immolées en holocauste
<05930> à l’Éternel
<03068>.
33 Et l’on consacra
<06944> encore six
<08337> cents
<03967> bœufs
<01241> et trois
<07969> mille
<0505> brebis
<06629>.
34 Mais les sacrificateurs
<03548> étaient en petit nombre
<04592>, et ils ne purent
<03201> (8804) dépouiller
<06584> (8687) tous les holocaustes
<05930>; leurs frères
<0251>, les Lévites
<03881>, les aidèrent
<02388> (8762) jusqu’à ce que l’ouvrage
<04399> fût fini
<03615> (8800), et jusqu’à ce que les autres sacrificateurs
<03548> se fussent sanctifiés
<06942> (8691), car les Lévites
<03881> avaient eu plus à cœur
<03824> <03477> de se sanctifier
<06942> (8692) que les sacrificateurs
<03548>.
35 Il y avait d’ailleurs beaucoup
<07230> d’holocaustes
<05930>, avec les graisses
<02459> des sacrifices d’actions de grâces
<08002>, et avec les libations
<05262> des holocaustes
<05930>. Ainsi fut rétabli
<03559> (8735) le service
<05656> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
36 Ezéchias
<03169> et tout le peuple
<05971> se réjouirent
<08055> (8799) de ce que Dieu
<0430> avait bien disposé
<03559> (8689) le peuple
<05971>, car la chose
<01697> se fit subitement
<06597>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3038 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient probablement de 03034 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yed-oo-thoon’, yed-oo-thoon’, yed-ee-thoon’ |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Jeduthun = « louange », « un chœur de louange »
- Lévite de la famille de Merari et chef d’un destrois chœurs du temple dont les descendants ont formé les chœurs perpétuels ; il est nommé au commencement de trois Psaumes (39, 62, 77) soit comme compositeur, soit comme chef de chœur chargé de le chanter
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Jeduthun 17 ; 17 |
| Concordance : |
- 1 Chroniques 9.16
Abdias, fils de Schemaeja, fils de Galal, fils de Jeduthun ; Bérékia, fils d’Asa, fils d’Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens. - 1 Chroniques 16.38
Il laissa Obed-Édom et Hosa avec leurs frères, au nombre de soixante -huit, Obed-Édom, fils de Jeduthun, et Hosa, comme portiers. - 1 Chroniques 16.41
Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, et les autres qui avaient été choisis et désignés par leurs noms pour louer l’Éternel. Car sa miséricorde dure à toujours. - 1 Chroniques 16.42
Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir , et avec des instruments pour les cantiques en l’honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun étaient portiers. - 1 Chroniques 25.1
David et les chefs de l’armée mirent à part pour le service ceux des fils d’Asaph, d’Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s’accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir. - 1 Chroniques 25.3
De Jeduthun, les fils de Jeduthun : Guedalia, Tseri, Ésaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l’Éternel. - 1 Chroniques 25.6
Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l’Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi. - 2 Chroniques 5.12
et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, Revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes, - 2 Chroniques 29.14
et des fils d’Héman, Jehiel et Schimeï ; et des fils de Jeduthun, Schemaeja et Uzziel. - 2 Chroniques 35.15
Les chantres, fils d’Asaph, étaient à leur place, selon l’ordre de David, d’Asaph, d’Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte ; ils n’eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux. - Néhémie 11.17
Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun. - Psaumes 39.1
Au chef des chantres. À Jeduthun, Psaume de David. Je disais : Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue ; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi. - Psaumes 62.1
Au chef des chantres. D’après Jeduthun. Psaume de David. Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie ; De lui vient mon salut. - Psaumes 77.1
Au chef des chantres. D’après Jeduthun. Psaume d’Asaph. Ma voix s’élève à Dieu, et je crie ; Ma voix s’élève à Dieu, et il m’écoutera.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 29.7 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.