Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Chroniques 29  /  strong 03772

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 28 Chapitre 30

Règne d’Ézéchias

1 Ezéchias <03169> devint roi <04427> (8804) à l’âge <01121> de vingt <06242>-cinq <02568> ans <08141>, et il régna <04427> (8804) vingt <06242>-neuf <08672> ans <08141> à Jérusalem <03389>. Sa mère <0517> s’appelait <08034> Abija <029>, fille <01323> de Zacharie <02148>.
2 Il fit <06213> (8799) ce qui est droit <03477> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>, entièrement comme avait fait <06213> (8804) David <01732>, son père <01>.
3 La première <07223> année <08141> de son règne <04427> (8800), au premier <07223> mois <02320>, il ouvrit <06605> (8804) les portes <01817> de la maison <01004> de l’Éternel <03068>, et il les répara <02388> (8762).
4 Il fit venir <0935> (8686) les sacrificateurs <03548> et les Lévites <03881>, qu’il assembla <0622> (8799) dans la place <07339> orientale <04217>,
5 et il leur dit <0559> (8799): Ecoutez <08085> (8798)-moi, Lévites <03881>! Maintenant sanctifiez <06942> (8690)-vous, sanctifiez <06942> (8761) la maison <01004> de l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de vos pères <01>, et mettez <03318> (8685) ce qui est impur <05079> hors du sanctuaire <06944>.
6 Car nos pères <01> ont péché <04603> (8804), ils ont fait <06213> (8804) ce qui est mal <07451> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>, notre Dieu <0430>, ils l’ont abandonné <05800> (8799), ils ont détourné <05437> (8686) leurs regards <06440> du tabernacle <04908> de l’Éternel <03068> et lui ont tourné <05414> (8799) le dos <06203>.
7 Ils ont même fermé <05462> (8804) les portes <01817> du portique <0197> et éteint <03518> (8762) les lampes <05216>, et ils n’ont offert <06999> (8689) <05927> (8689) au Dieu <0430> d’Israël <03478> ni parfums <07004> ni holocaustes <05930> dans le sanctuaire <06944>.
8 Aussi la colère <07110> de l’Éternel <03068> a été sur Juda <03063> et sur Jérusalem <03389>, et il les a livrés <05414> (8799) au trouble <02189> (8675) <02113>, à la désolation <08047> et à la moquerie <08322>, comme vous le voyez <07200> (8802) de vos yeux <05869>.
9 Et voici, à cause de cela nos pères <01> sont tombés <05307> (8804) par l’épée <02719>, et nos fils <01121>, nos filles <01323> et nos femmes <0802> sont en captivité <07628>.
10 J’ai donc l’intention <03824> de faire <03772> (8800) alliance <01285> avec l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, pour que son ardente <02740> colère <0639> se détourne <07725> (8799) de nous.
11 Maintenant, mes fils <01121>, cessez d’être négligents <07952> (8735); car vous avez été choisis <0977> (8804) par l’Éternel <03068> pour vous tenir <05975> (8800) <06440> à son service <08334> (8763) devant lui, pour être ses serviteurs <08334> (8764), et pour lui offrir des parfums <06999> (8688).
12 Et les Lévites <03881> se levèrent <06965> (8799): Machath <04287>, fils <01121> d’Amasaï <06022>, Joël <03100>, fils <01121> d’Azaria <05838>, des fils <01121> des Kehathites <06956>; et des fils <01121> des Merarites <04847>, Kis <07027>, fils <01121> d’Abdi <05660>, Azaria <05838>, fils <01121> de Jehalléleel <03094>; et des Guerschonites <01649>, Joach <03098>, fils <01121> de Zimma <02155>, Eden <05731>, fils <01121> de Joach <03098>;
13 et des fils <01121> d’Elitsaphan <0469>, Schimri <08113> et Jeïel <03273>; et des fils <01121> d’Asaph <0623>, Zacharie <02148> et Matthania <04983>;
14 et des fils <01121> d’Héman <01968>, Jehiel <03171> et Schimeï <08096>; et des fils <01121> de Jeduthun <03038>, Schemaeja <08098> et Uzziel <05816>.
15 Ils réunirent <0622> (8799) leurs frères <0251>, et, après s’être sanctifiés <06942> (8691), ils vinrent <0935> (8799) pour purifier <02891> (8763) la maison <01004> de l’Éternel <03068>, selon l’ordre <04687> du roi <04428> et d’après les paroles <01697> de l’Éternel <03068>.
16 Les sacrificateurs <03548> entrèrent <0935> (8799) dans l’intérieur <06441> de la maison <01004> de l’Éternel <03068> pour la purifier <02891> (8763); ils sortirent <03318> (8686) toutes les impuretés <02932> qu’ils trouvèrent <04672> (8804) dans le temple <01964> de l’Éternel <03068> et les mirent dans le parvis <02691> de la maison <01004> de l’Éternel <03068>, où les Lévites <03881> les reçurent <06901> (8762) pour les emporter <03318> (8687) dehors <02351> au torrent <05158> de Cédron <06939>.
17 Ils commencèrent <02490> (8686) ces purifications <06942> (8763) le premier <0259> jour du premier <07223> mois <02320>; le huitième <08083> jour <03117> du mois <02320>, ils entrèrent <0935> (8804) dans le portique <0197> de l’Éternel <03068>, et ils mirent huit <08083> jours <03117> à purifier <06942> (8762) la maison <01004> de l’Éternel <03068>; le seizième <08337> <06240> jour du premier <07223> mois <02320>, ils avaient achevé <03615> (8765).
18 Ils se rendirent <0935> (8799) ensuite chez <06441> le roi <04428> Ezéchias <02396>, et dirent <0559> (8799): Nous avons purifié <02891> (8765) toute la maison <01004> de l’Éternel <03068>, l’autel <04196> des holocaustes <05930> et tous ses ustensiles <03627>, et la table <07979> des pains de proposition <04635> et tous ses ustensiles <03627>.
19 Nous avons remis en état <03559> (8689) et purifié <06942> (8689) tous les ustensiles <03627> que le roi <04428> Achaz <0271> avait profanés <02186> (8689) pendant son règne <04438>, lors de ses transgressions <04604>: ils sont devant <06440> l’autel <04196> de l’Éternel <03068>.
20 Le roi <04428> Ezéchias <03169> se leva de bon matin <07925> (8686), assembla <0622> (8799) les chefs <08269> de la ville <05892>, et monta <05927> (8799) à la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
21 Ils offrirent <0935> (8686) sept <07651> taureaux <06499>, sept <07651> béliers <0352>, Sept <07651> agneaux <03532> et sept <07651> boucs <06842> <05795>, en sacrifice d’expiation <02403> pour le royaume <04467>, pour le sanctuaire <04720>, et pour Juda <03063>. Le roi ordonna <0559> (8799) aux sacrificateurs <03548>, fils <01121> d’Aaron <0175>, de les offrir <05927> (8687) sur l’autel <04196> de l’Éternel <03068>.
22 Les sacrificateurs <03548> égorgèrent <07819> (8799) les bœufs <01241>, et reçurent <06901> (8762) le sang <01818>, qu’ils répandirent <02236> (8799) sur l’autel <04196>; ils égorgèrent <07819> (8799) les béliers <0352>, et répandirent <02236> (8799) le sang <01818> sur l’autel <04196>; ils égorgèrent <07819> (8799) les agneaux <03532>, Et répandirent <02236> (8799) le sang <01818> sur l’autel <04196>.
23 On amena <05066> (8686) ensuite les boucs <08163> expiatoires <02403> devant <06440> le roi <04428> et devant l’assemblée <06951>, qui posèrent <05564> (8799) leurs mains <03027> sur eux.
24 Les sacrificateurs <03548> les égorgèrent <07819> (8799), et répandirent <02398> (8762) leur sang <01818> au pied de l’autel <04196> en expiation <03722> (8763) pour les péchés de tout Israël <03478>; car c’était pour tout Israël <03478> que le roi <04428> avait ordonné <0559> (8804) l’holocauste <05930> et le sacrifice d’expiation <02403>.
25 Il fit placer <05975> (8686) les Lévites <03881> dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> avec des cymbales <04700>, des luths <05035> et des harpes <03658>, selon l’ordre <04687> de David <01732>, de Gad <01410> le voyant <02374> du roi <04428>, et de Nathan <05416>, le prophète <05030> ; car c’était un ordre <04687> de l’Éternel <03068>, transmis par <03027> ses prophètes <05030>.
26 Les Lévites <03881> prirent place <05975> (8799) avec les instruments <03627> de David <01732>, Et les sacrificateurs <03548> avec les trompettes <02689>.
27 Ezéchias <02396> ordonna <0559> (8799) d’offrir <05927> (8687) l’holocauste <05930> sur l’autel <04196>; et au moment <06256> où commença <02490> (8689) l’holocauste <05930>, commença <02490> (8689) aussi le chant <07892> de l’Éternel <03068>, au son des trompettes <02689> et avec accompagnement des instruments <03627> de <03027> David <01732>, roi <04428> d’Israël <03478>.
28 Toute l’assemblée <06951> se prosterna <07812> (8693), on chanta <07891> (8789) le cantique <07892>, Et l’on sonna <02690>   (8688) (8675) <02690> (8764) des trompettes <02689>, le tout jusqu’à ce que l’holocauste <05930> fût achevé <03615> (8800).
29 Et quand on eut achevé <03615> (8763) d’offrir l’holocauste <05927> (8687), le roi <04428> et tous ceux qui étaient <04672> (8737) avec lui fléchirent le genou <03766> (8804) et se prosternèrent <07812> (8691).
30 Puis le roi <04428> Ezéchias <03169> et les chefs <08269> dirent <0559> (8799) aux Lévites <03881> de célébrer <01984> (8763) l’Éternel <03068> avec les paroles <01697> de David <01732> et du prophète <02374> Asaph <0623>; et ils le célébrèrent <01984> (8762) avec des transports de joie <08057>, et ils s’inclinèrent <06915> (8799) et se prosternèrent <07812> (8691).
31 Ezéchias <03169> prit alors la parole <06030> (8799), et dit <0559> (8799): Maintenant que vous vous êtes consacrés <04390> (8765) <03027> à l’Éternel <03068>, approchez <05066> (8798)-vous, amenez <0935> (8685) des victimes <02077> et offrez en sacrifices d’actions de grâces <08426> à la maison <01004> de l’Éternel <03068>. Et l’assemblée <06951> amena <0935> (8686) des victimes <02077> et offrit des sacrifices d’actions de grâces <08426>, et tous ceux dont le cœur <03820> était bien disposé <05081> offrirent des holocaustes <05930>.
32 Le nombre <04557> des holocaustes <05930> offerts <0935> (8689) par l’assemblée <06951> fut de soixante-dix <07657> bœufs <01241>, cent <03967> béliers <0352>, et deux cents <03967> agneaux <03532>; toutes ces victimes furent immolées en holocauste <05930> à l’Éternel <03068>.
33 Et l’on consacra <06944> encore six <08337> cents <03967> bœufs <01241> et trois <07969>  mille <0505> brebis <06629>.
34 Mais les sacrificateurs <03548> étaient en petit nombre <04592>, et ils ne purent <03201> (8804) dépouiller <06584> (8687) tous les holocaustes <05930>; leurs frères <0251>, les Lévites <03881>, les aidèrent <02388> (8762) jusqu’à ce que l’ouvrage <04399> fût fini <03615> (8800), et jusqu’à ce que les autres sacrificateurs <03548> se fussent sanctifiés <06942> (8691), car les Lévites <03881> avaient eu plus à cœur <03824> <03477> de se sanctifier <06942> (8692) que les sacrificateurs <03548>.
35 Il y avait d’ailleurs beaucoup <07230> d’holocaustes <05930>, avec les graisses <02459> des sacrifices d’actions de grâces <08002>, et avec les libations <05262> des holocaustes <05930>. Ainsi fut rétabli <03559> (8735) le service <05656> de la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
36 Ezéchias <03169> et tout le peuple <05971> se réjouirent <08055> (8799) de ce que Dieu <0430> avait bien disposé <03559> (8689) le peuple <05971>, car la chose <01697> se fit subitement <06597>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3772 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

karath

1048

Prononciation phonétique Type de mot

kaw-rath’   

Verbe

Définition :
  1. Couper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps, éliminer, tuer, rompre un pacte, traiter une alliance
    1. (Qal)
      • Couper
        • Retrancher une partie du corps, décapiter
      • Découper
      • Tailler
      • Rompre ou faire une alliance
    2. (Niphal)
      • être coupé de
      • être retranché
      • être mâché
Traduit dans la Louis Segond par :

couper, exterminer, retirer, retrancher, abattre, détruire, mâcher, faire disparaître, faire, traiter, contracter, conclureconclusion, servitude, laisser subsister,... ; 288

Concordance :
  • Genèse 9.11
    J’établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux   du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre.
  • Genèse 15.18
    En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit   : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve , au fleuve d’Euphrate,
  • Genèse 17.14
    Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair,   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance.
  • Genèse 21.27
    Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec   ; et ils firent tous deux alliance.
  • Genèse 21.32
    Ils firent donc alliance à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée ; et ils retournèrent au pays des Philistins.
  • Genèse 26.28
    Ils répondirent : Nous voyons que l’Éternel est avec toi. C’est pourquoi nous disons : Qu’il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance   avec toi!
  • Genèse 31.44
    Viens, faisons alliance, moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!
  • Genèse 41.36
    Ces provisions seront en réserve pour le pays, pour les sept années de famine qui arriveront dans le pays d’Égypte, afin que le pays ne soit pas consumé par la famine.
  • Exode 4.25
    Séphora prit une pierre aiguë, coupa le prépuce de son fils , et le jeta aux pieds de Moïse, en disant : Tu es pour moi un époux de sang !
  • Exode 8.9
    Moïse dit à Pharaon : Glorifie -toi sur moi! Pour quand prierai   -je l’Éternel en ta faveur, en faveur de tes serviteurs et de ton peuple, afin qu’il retire les grenouilles loin de toi et de tes maisons ? Il n’en restera que dans le fleuve.
  • Exode 12.15
    Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n’y aura plus de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d’Israël.
  • Exode 12.19
    Pendant sept jours, il ne se trouvera point de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l’assemblée d’Israël, que ce soit un étranger ou un indigène.
  • Exode 23.32
    Tu ne feras point d’alliance avec eux, ni avec leurs dieux.
  • Exode 24.8
    Moïse prit le sang, et il le répandit sur le peuple, en disant   : Voici le sang de l’alliance que l’Éternel a faite avec vous selon toutes ces paroles.
  • Exode 30.33
    Quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger, sera retranché de son peuple.
  • Exode 30.38
    Quiconque en fera de semblable, pour le sentir, sera retranché   de son peuple.
  • Exode 31.14
    Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort ; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché  du milieu de son peuple.
  • Exode 34.10
    L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation ; tout le peuple  qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles.
  • Exode 34.12
    Garde -toi de faire alliance avec les habitants du pays   où tu dois entrer, de peur qu’ils ne soient un piège pour toi.
  • Exode 34.13
    Au contraire, vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, et vous abattrez leurs idoles.
  • Exode 34.15
    Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant  à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t’invitent, et que tu ne manges de leurs victimes ;
  • Exode 34.27
    L’Éternel dit à Moïse : Ecris ces paroles ; car c’est conformément  à ces paroles que je traite alliance avec toi et avec Israël.
  • Lévitique 7.20
    Tout homme pur peut manger de la chair ; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté, mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.21
    Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal   impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces  qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.25
    Car celui qui mangera de la graisse des animaux dont on offre à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.27
    Celui qui mangera du sang d’une espèce quelconque, celui -là sera retranché   de son peuple.
  • Lévitique 17.4
    et ne l’amène pas à l’entrée de la tente d’assignation, pour en faire une offrande à l’Éternel devant le tabernacle de l’Éternel, le sang sera imputé à cet homme  ; il a répandu le sang, cet homme -là sera retranché du milieu de son peuple.
  • Lévitique 17.9
    et ne l’amène pas à l’entrée de la tente d’assignation, pour l’offrir en sacrifice à l’Éternel, cet homme -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 17.10
    Si un homme de la maison d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu   d’eux mange du sang d’une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple.
  • Lévitique 17.14
    Car l’âme de toute chair, c’est son sang, qui est en elle. C’est pourquoi j’ai dit aux enfants d’Israël : Vous ne mangerez le sang d’aucune chair ; car l’âme de toute chair, c’est son sang : quiconque en mangera sera retranché.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 29.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.