Chapitre 26
Chapitre 28Conseils de soumission à Nebucadnetsar
1 Au commencement
<07225> du règne
<04467> de Jojakim
<03079>, fils
<01121> de Josias
<02977>, roi
<04428> de Juda
<03063>, cette parole fut adressée
<01697> à Jérémie
<03414> de la part de l’Éternel
<03068>, en ces mots
<0559> (8800):
2 Ainsi m’a parlé
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Fais
<06213> (8798)-toi des liens
<04147> et des jougs
<04133>, et mets
<05414> (8804)-les sur ton cou
<06677>.
3 Envoie
<07971> (8765)-les au roi
<04428> d’Édom
<0123>, au roi
<04428> de Moab
<04124>, au roi
<04428> des enfants
<01121> d’Ammon
<05983>, au roi
<04428> de Tyr
<06865> et au roi
<04428> de Sidon
<06721>, par
<03027> les envoyés
<04397> qui sont venus
<0935> (8802) à Jérusalem
<03389> auprès de Sédécias
<06667>, roi
<04428> de Juda
<03063>,
4 et à qui tu donneras mes ordres
<06680> (8765) pour leurs maîtres
<0113>, en disant
<0559> (8800): Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>: Voici ce que vous direz
<0559> (8799) à vos maîtres
<0113>:
5 C’est moi qui ai fait
<06213> (8804) la terre
<0776>, les hommes
<0120> et les animaux
<0929> qui sont sur
<06440> la terre
<0776> , par ma grande
<01419> puissance
<03581> et par mon bras
<02220> étendu
<05186> (8803), et je donne
<05414> (8804) la terre à qui cela me plaît
<05869> <03474> (8804).
6 Maintenant je livre
<05414> (8804) tous ces pays
<0776> entre les mains
<03027> de Nebucadnetsar
<05019>, roi
<04428> de Babylone
<0894>, mon serviteur
<05650>; je lui donne aussi les animaux
<02416> des champs
<07704>, pour qu’ils lui soient assujettis
<05414> (8804) <05647> (8800) .
7 Toutes les nations
<01471> lui seront soumises
<05647> (8804), à lui, à son fils
<01121>, et au fils
<01121> de son fils
<01121>, jusqu’à ce que le temps
<06256> de son pays
<0776> arrive
<0935> (8800), et que des nations
<01471> puissantes
<07227> et de grands
<01419> rois
<04428> l’asservissent
<05647> (8804).
8 Si une nation
<01471>, si un royaume
<04467> ne se soumet
<05647> (8799) pas à lui, à Nebucadnetsar
<05019>, roi
<04428> de Babylone
<0894>, Et ne livre
<05414> (8799) pas son cou
<06677> au joug
<05923> du roi
<04428> de Babylone
<0894>, je châtierai
<06485> (8799) cette nation
<01471> par l’épée
<02719>, par la famine
<07458> et par la peste
<01698>, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, jusqu’à ce que je l’aie anéantie
<08552> (8800) par sa main
<03027>.
9 Et vous, n’écoutez
<08085> (8799) pas vos prophètes
<05030>, vos devins
<07080> (8802), vos songeurs
<02472>, vos astrologues
<06049> (8781), vos magiciens
<03786>, qui vous disent
<0559> (8802) <0559> (8800): Vous ne serez point asservis
<05647> (8799) au roi
<04428> de Babylone
<0894>!
10 Car c’est le mensonge
<08267> qu’ils vous prophétisent
<05012> (8737), afin que vous soyez éloignés
<07368> (8687) de votre pays
<0127>, afin que je vous chasse
<05080> (8689) et que vous périssiez
<06> (8804).
11 Mais la nation
<01471> qui pliera
<0935> (8686) son cou
<06677> sous le joug
<05923> du roi
<04428> de Babylone
<0894>, et qui lui sera soumise
<05647> (8804), je la laisserai
<03240> (8689) dans son pays
<0127>, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, pour qu’elle le cultive
<05647> (8804) et qu’elle y demeure
<03427> (8804).
12 J’ai dit
<01696> (8765) entièrement les mêmes choses
<01697> <0559> (8800) à Sédécias
<06667>, roi
<04428> de Juda
<03063>: Pliez
<0935> (8685) votre cou
<06677> sous le joug
<05923> du roi
<04428> de Babylone
<0894>, soumettez
<05647> (8798)-vous à lui et à son peuple
<05971>, et vous vivrez
<02421> (8798).
13 Pourquoi mourriez
<04191> (8799)-vous, toi et ton peuple
<05971>, par l’épée
<02719>, par la famine
<07458> et par la peste
<01698>, comme l’Éternel
<03068> l’a prononcé
<01696> (8765) sur la nation
<01471> qui ne se soumettra
<05647> (8799) pas au roi
<04428> de Babylone
<0894>?
14 N’écoutez
<08085> (8799) pas les paroles
<01697> des prophètes
<05030> qui vous disent
<0559> (8802) <0559> (8800): Vous ne serez point asservis
<05647> (8799) au roi
<04428> de Babylone
<0894>! Car c’est le mensonge
<08267> qu’ils vous prophétisent
<05012> (8737).
15 Je ne les ai point envoyés
<07971> (8804), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, et ils prophétisent
<05012> (8737) le mensonge
<08267> en mon nom
<08034>, afin que je vous chasse
<05080> (8687) et que vous périssiez
<06> (8804), vous et les prophètes
<05030> qui vous prophétisent
<05012> (8737).
16 J’ai dit
<01696> (8765) <0559> (8800) aux sacrificateurs
<03548> et à tout ce peuple
<05971>: Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: N’écoutez
<08085> (8799) pas les paroles
<01697> de vos prophètes
<05030> qui vous prophétisent
<05012> (8737), disant
<0559> (8800): Voici, les ustensiles
<03627> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> seront bientôt
<04120> rapportés
<07725> (8716) de Babylone
<0894>! Car c’est le mensonge
<08267> qu’ils vous prophétisent
<05012> (8737).
17 Ne les écoutez
<08085> (8799) pas, Soumettez
<05647> (8798)-vous au roi
<04428> de Babylone
<0894>, et vous vivrez
<02421> (8798). Pourquoi cette ville
<05892> deviendrait-elle une ruine
<02723>?
18 S’ils sont prophètes
<05030> et si la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> est avec
<03426> eux, qu’ils intercèdent
<06293> (8799) auprès de l’Éternel
<03068> des armées
<06635> Pour que les ustensiles
<03627> qui restent
<03498> (8737) dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, dans la maison
<01004> du roi
<04428> de Juda
<03063>, et dans Jérusalem
<03389>, ne s’en aillent
<0935> (8804) point à Babylone
<0894>.
19 Car ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> des armées
<06635> au sujet des colonnes
<05982>, de la mer
<03220>, des bases
<04350>, et des autres
<03499> ustensiles
<03627> qui sont restés
<03498> (8737) dans cette ville
<05892>,
20 qui n’ont pas été enlevés
<03947> (8804) par Nebucadnetsar
<05019>, roi
<04428> de Babylone
<0894>, lorsqu’il emmena captifs
<01540> (8687) de Jérusalem
<03389> à Babylone
<0894> Jeconia
<03204>, fils
<01121> de Jojakim
<03079>, roi
<04428> de Juda
<03063>, et tous les grands
<02715> de Juda
<03063> et de Jérusalem
<03389>,
21 ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, au sujet des ustensiles
<03627> qui restent
<03498> (8737) dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, dans la maison
<01004> du roi
<04428> de Juda
<03063>, et dans Jérusalem
<03389> :
22 Ils seront emportés
<0935> (8714) à Babylone
<0894>, et ils y resteront jusqu’au jour
<03117> où je les chercherai
<06485> (8800), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, où je les ferai remonter
<05927> (8689) et revenir
<07725> (8689) dans ce lieu
<04725>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4350 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04349 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mekownah, mekonah |
964d |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mek-o-naw’, mek-o-naw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- endroit fixé pour reposer, base, piédestal
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
bases 22, fondements 1 ; 23 |
| Concordance : |
- 1 Rois 7.27
Il fit les dix bases d’airain. Chacune avait quatre coudées de longueur, quatre coudées de largeur, et trois coudées de hauteur. - 1 Rois 7.28
Voici en quoi consistaient ces bases. Elles étaient formées de panneaux, liés aux coins par des montants. - 1 Rois 7.30
Chaque base avait quatre roues d’airain avec des essieux d’airain ; et aux quatre angles étaient des consoles de fonte, au-dessous du bassin, et au delà des festons. - 1 Rois 7.32
Les quatre roues étaient sous les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base ; chacune avait une coudée et demie de hauteur. - 1 Rois 7.34
Il y avait aux quatre angles de chaque base quatre consoles d’une même pièce que la base. - 1 Rois 7.35
La partie supérieure de la base se terminait par un cercle d’une demi -coudée de hauteur, et elle avait ses appuis et ses panneaux de la même pièce. - 1 Rois 7.37
C’est ainsi qu’il fit les dix bases : la fonte, la mesure et la forme étaient les mêmes pour toutes. - 1 Rois 7.38
Il fit dix bassins d’airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l’une des dix bases. - 1 Rois 7.39
Il plaça cinq bases sur le côté droit de la maison, et cinq bases sur le côté gauche de la maison ; et il plaça la mer du côté droit de la maison, au sud -est. - 1 Rois 7.43
les dix bases, et les dix bassins sur les bases ; - 2 Rois 16.17
Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, Et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les bœufs d’airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres. - 2 Rois 25.13
Les Chaldéens brisèrent les colonnes d’airain qui étaient dans la maison de l’Éternel, les bases, la mer d’airain qui était dans la maison de l’Éternel, et ils en emportèrent l’airain à Babylone. - 2 Rois 25.16
Les deux colonnes, la mer, et les bases, que Salomon avait faites pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu. - 2 Chroniques 4.14
les dix bases, et les dix bassins sur les bases ; - Esdras 3.3
Ils rétablirent l’autel sur ses fondements, quoiqu’ils eussent à craindre les peuples du pays , et ils y offrirent des holocaustes à l’Éternel, les holocaustes du matin et du soir. - Jérémie 27.19
Car ainsi parle l’Éternel des armées au sujet des colonnes, de la mer, des bases , et des autres ustensiles qui sont restés dans cette ville, - Jérémie 52.17
Les Chaldéens brisèrent les colonnes d’airain qui étaient dans la maison de l’Éternel , les bases, la mer d’airain qui était dans la maison de l’Éternel, et ils en emportèrent tout l’airain à Babylone. - Jérémie 52.20
Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui servaient de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 27.19 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.