Chapitre 1
Chapitre 3Envoi de Néhémie à Jérusalem
1 Au mois
<02320> de Nisan
<05212>, la vingtième
<06242> année
<08141> du roi
<04428> Artaxerxès
<0783>, comme le vin
<03196> était devant
<06440> lui, je pris
<05375> (8799) le vin
<03196> et je l’offris
<05414> (8799) au roi
<04428>. Jamais je n’avais paru triste
<07451> en sa présence
<06440>.
2 Le roi
<04428> me dit
<0559> (8799): Pourquoi as-tu mauvais
<07451> visage
<06440>? Tu n’es pourtant pas malade
<02470> (8802); ce ne peut être qu’un chagrin
<07455> de cœur
<03820>. Je fus saisi d’une grande
<03966> crainte
<07235> (8687) <03372> (8799),
3 et je répondis
<0559> (8799) au roi
<04428>: Que le roi
<04428> vive
<02421> (8799) éternellement
<05769>! Comment n’aurais-je pas mauvais
<03415> (8799) visage
<06440>, lorsque la ville
<05892> <01004> où sont les sépulcres
<06913> de mes pères
<01> est détruite
<02720> et que ses portes
<08179> sont consumées
<0398> (8795) par le feu
<0784>?
4 Et le roi
<04428> me dit
<0559> (8799): Que demandes
<01245> (8764)-tu? Je priai
<06419> (8691) le Dieu
<0430> des cieux
<08064>,
J’ai alors prié le Dieu du ciel
5 et je répondis
<0559> (8799) au roi
<04428>: Si le roi
<04428> le trouve bon
<02895> (8804), et si ton serviteur
<05650> lui est agréable
<03190> (8799) <06440>, envoie
<07971> (8799)-moi en Juda
<03063>, vers la ville
<05892> des sépulcres
<06913> de mes pères
<01>, pour que je la rebâtisse
<01129> (8799).
6 Le roi
<04428>, auprès duquel
<0681> la reine
<07694> était assise
<03427> (8802), me dit
<0559> (8799) alors: Combien ton voyage
<04109> durera-t-il, et quand seras-tu de retour
<07725> (8799)? Il plut
<03190> (8799) au
<06440> roi
<04428> de me laisser partir
<07971> (8799) , et je lui fixai
<05414> (8799) un temps
<02165>.
7 Puis je dis
<0559> (8799) au roi
<04428>: Si le roi
<04428> le trouve bon
<02895> (8804), qu’on me donne
<05414> (8799) des lettres
<0107> pour les gouverneurs
<06346> de l’autre côté
<05676> du fleuve
<05104>, afin qu’ils me laissent passer
<05674> (8686) et entrer
<0935> (8799) en Juda
<03063>,
8 et une lettre
<0107> pour Asaph
<0623>, garde
<08104> (8802) forestier
<06508> du roi
<04428>, afin qu’il me fournisse
<05414> (8799) du bois
<06086> de charpente
<07136> (8763) pour les portes
<08179> de la citadelle
<01002> près de la maison
<01004>, pour la muraille
<02346> de la ville
<05892>, et pour la maison
<01004> que j’occuperai
<0935> (8799). Le roi
<04428> me donna
<05414> (8799) ces lettres, car la bonne
<02896> main
<03027> de mon Dieu
<0430> était sur moi.
9 Je me rendis
<0935> (8799) auprès des gouverneurs
<06346> de l’autre côté
<05676> du fleuve
<05104>, et je leur remis
<05414> (8799) les lettres
<0107> du roi
<04428>, qui
<04428> m’avait fait accompagner
<07971> (8799) Par des chefs
<08269> de l’armée
<02428> et par des cavaliers
<06571>.
10 Sanballat
<05571>, le Horonite
<02772>, et Tobija
<02900>, le serviteur
<05650> ammonite
<05984>, l’ayant appris
<08085> (8799), eurent un grand
<07451> <01419> déplaisir
<03415> (8799) de ce qu’il venait
<0935> (8804) un homme
<0120> pour chercher
<01245> (8763) le bien
<02896> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
11 J’arrivai
<0935> (8799) à Jérusalem
<03389>, et j’y passai trois
<07969> jours
<03117>.
12 Après quoi, je me levai
<06965> (8799) Pendant la nuit
<03915> avec quelques
<04592> <04592> hommes
<0582>, sans avoir dit
<05046> (8689) à personne
<0120> ce que mon Dieu
<0430> m’avait mis
<05414> (8802) au cœur
<03820> de faire
<06213> (8800) pour Jérusalem
<03389>. Il n’y avait avec moi d’autre bête de somme
<0929> que ma propre monture
<0929> <07392> (8802).
13 Je sortis
<03318> (8799) de nuit
<03915> par la porte
<08179> de la vallée
<01516>, et je me dirigeai contre
<06440> la source
<05869> (8677) <05886> du dragon
<08577> et vers la porte
<08179> du fumier
<0830>, considérant
<07663> (8802) (8675) <07665> (8799) les murailles
<02346> en ruines
<06555> (8803) de Jérusalem
<03389> et réfléchissant à ses portes
<08179> consumées
<0398> (8795) par le feu
<0784>.
14 Je passai
<05674> (8799) près de la porte
<08179> de la source
<05869> et de l’étang
<01295> du roi
<04428>, et il n’y avait point de place
<04725> par où pût passer
<05674> (8800) la bête
<0929> qui était sous moi.
15 Je montai
<05927> (8802) de nuit
<03915> par le torrent
<05158>, et je considérai
<07663> (8802) (8675) <07665> (8799) encore la muraille
<02346>. Puis je rentrai
<07725> (8799) <0935> (8799) par la porte
<08179> de la vallée
<01516>, et je fus ainsi de retour
<07725> (8799).
16 Les magistrats
<05461> ignoraient
<03045> (8804) où j’étais allé
<01980> (8804), et ce que je faisais
<06213> (8802). Jusqu’à ce moment
<03651>, je n’avais rien dit
<05046> (8689) aux Juifs
<03064>, ni aux sacrificateurs
<03548>, ni aux grands
<02715>, ni aux magistrats
<05461>, ni à aucun
<03499> de ceux qui s’occupaient
<06213> (8802) des affaires
<04399>.
17 Je leur dis
<0559> (8799) alors: Vous voyez
<07200> (8802) le malheureux
<07451> état où nous sommes! jérusalem
<03389> est détruite
<02720>, et ses portes
<08179> sont consumées
<03341> (8738) par le feu
<0784>! Venez
<03212> (8798), rebâtissons
<01129> (8799) la muraille
<02346> de Jérusalem
<03389>, et nous ne serons plus dans l’opprobre
<02781>.
18 Et je leur racontai
<05046> (8686) comment la bonne
<02896> main
<03027> de mon Dieu
<0430> avait été sur moi, et quelles paroles
<01697> le roi
<04428> m’avait adressées
<0559> (8804). Ils dirent
<0559> (8799): Levons
<06965> (8799)-nous, et bâtissons
<01129> (8804)! Et ils se fortifièrent
<02388> (8762) <03027> dans cette bonne
<02896> résolution.
19 Sanballat
<05571>, le Horonite
<02772>, Tobija
<02900>, le serviteur
<05650> ammonite
<05984>, et Guéschem
<01654>, l’Arabe
<06163>, en ayant été informés
<08085> (8799), se moquèrent
<03932> (8686) de nous et nous méprisèrent
<0959> (8799). Ils dirent
<0559> (8799): Que
<01697> faites
<06213> (8802)-vous là? Vous révoltez
<04775> (8802)-vous contre le roi
<04428>?
20 Et je leur fis cette réponse
<07725> (8686) <01697> <0559> (8799): Le Dieu
<0430> des cieux
<08064> nous donnera le succès
<06743> (8686). Nous, ses serviteurs
<05650>, nous nous lèverons
<06965> (8799) et nous bâtirons
<01129> (8804); mais vous, vous n’avez ni part
<02506>, ni droit
<06666>, ni souvenir
<02146> dans Jérusalem
<03389>.
Les codes Strong
Strong numéro : 8687 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
|
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Hifil - Infinitif |
|
Prononciation phonétique |
Type de mot |
|
Temps |
Définition : |
Radical Hifil : 08818 Mode Infinitif : 08812 |
Traduit dans la Louis Segond par : |
|
Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Néhémie 2.10 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.