Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 17  /  strong 06692

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 17

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 16 Chapitre 18 1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
2 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et prends <03947> (8798) d’eux une verge <04294> <04294>   selon les maisons <01004> de leurs pères <01>, soit douze <08147> verges <04294> <06240> de la part de tous leurs princes <05387> selon les maisons <01004> de leurs pères <01>. Tu écriras <03789> (8799) le nom <08034> de chacun <0376> sur sa verge <04294>,
3 et tu écriras <03789> (8799) le nom <08034> d’Aaron <0175> sur la verge <04294> de Lévi <03878>; car il y aura une <0259> verge <04294> pour chaque chef <07218> des maisons <01004> de leurs pères <01>.
4 Tu les déposeras <03240> (8689) dans la tente <0168> d’assignation <04150>, devant <06440> le témoignage <05715>, où je me rencontre  <03259> (8735) avec vous.
5 L’homme <0376> que je choisirai <0977> (8799) sera celui dont la verge <04294> fleurira <06524> (8799), et je ferai cesser <07918>   (8689) de devant moi les murmures <08519> que profèrent <03885> (8688) contre vous les enfants <01121> d’Israël <03478>.
6 Moïse <04872> parla <01696> (8762) aux enfants <01121> d’Israël <03478>; et tous leurs princes <05387> lui donnèrent <05414>   (8799) une verge <04294>, chaque <0259> <0259> prince <05387> <05387> une verge <04294>, selon les maisons <01004> de leurs pères <01>, soit douze <06240> <08147> verges <04294>; la verge <04294> d’Aaron <0175> était au milieu <08432> des leurs <04294>.
7 Moïse <04872> déposa <03240> (8686) les verges <04294> devant <06440> l’Éternel <03068>, dans la tente <0168> du témoignage  <05715>.
8 Le lendemain <04283>, lorsque Moïse <04872> entra <0935> (8799) dans la tente <0168> du témoignage <05715>, voici, la verge <04294>   d’Aaron <0175>, pour la maison <01004> de Lévi <03878>, avait fleuri <06524> (8804), elle avait poussé <03318> (8686) des boutons <06525>, produit <06692> (8686) des fleurs <06731>, et mûri <01580> (8799) des amandes <08247>.
9 Moïse <04872> ôta <03318> (8686) de devant <06440> l’Éternel <03068> toutes les verges <04294>, et les porta à tous les enfants <01121>   d’Israël <03478>, afin qu’ils les vissent <07200> (8799) et qu’ils prissent <03947> (8799) chacun <0376> leur verge <04294>.
10 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Moïse <04872>: Reporte <07725> (8685) la verge <04294> d’Aaron <0175> devant <06440> le témoignage <05715>, pour être conservée <04931> comme un signe <0226> pour les enfants <01121> de rébellion <04805>, afin que tu fasses cesser <03615> (8762) de devant moi leurs murmures <08519> et qu’ils ne meurent <04191> (8799) point.
11 Moïse <04872> fit <06213> (8799) ainsi; il se conforma <06213> (8804) à l’ordre que l’Éternel <03068> lui avait donné <06680>   (8765).
12 Les enfants <01121> d’Israël <03478> dirent <0559> (8799) <0559> (8800) à Moïse <04872>: Voici, nous expirons <01478>   (8804), nous périssons <06> (8804), nous périssons <06> (8804) tous!
13 Quiconque s’approche <07131> du tabernacle <04908> de l’Éternel <03068>, meurt <04191> (8799). Nous faudra-t-il tous expirer <08552>   (8804) <01478> (8800)?

Les codes Strong

Strong numéro : 6692 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

tsuwts

1893,1894
Prononciation phonétique Type de mot

tsoots   

Verbe
Définition :
  1. fleurir, briller, étinceler
    1. (Qal)
      1. prospérer
      2. briller, luire
    2. (Hifil) fleurir, produire des fleurs
  2. (Hifil) regarder fixement, regarder furtivement, coup d’œil, faire étinceler les yeux
Traduit dans la Louis Segond par :

fleurir, produire, briller, regarder ; 9
Concordance :
  • Nombres 17.8
    Le lendemain, lorsque Moïse entra dans la tente du témoignage, voici, la verge   d’Aaron, pour la maison de Lévi, avait fleuri, elle avait poussé des boutons, produit des fleurs, et mûri des amandes.
  • Psaumes 72.16
    Les blés abonderont dans le pays, au sommet des montagnes, Et leurs épis s’agiteront comme les arbres du Liban ; Les hommes fleuriront dans les villes comme l’herbe de la terre.
  • Psaumes 90.6
    Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe le soir, et elle sèche.
  • Psaumes 92.7
    Si les méchants croissent comme l’herbe, Si tous ceux qui font le mal fleurissent, C’est pour être anéantis à jamais.
  • Psaumes 103.15
    L’homme ! ses jours sont comme l’herbe, Il fleurit comme la fleur des champs.
  • Psaumes 132.18
    Je revêtirai de honte ses ennemis, Et sur lui brillera sa couronne.
  • Cantique 2.9
    Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, Il regarde par la fenêtre, Il regarde par le treillis.
  • Esaïe 27.6
    Dans les temps à venir, Jacob prendra racine, Israël poussera des fleurs et des rejetons, Et il remplira le monde de ses fruits.
  • Ezéchiel 7.10
    Voici le jour ! voici, il vient ! Le tour arrive ! La verge fleurit ! L’orgueil s’épanouit !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 17.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.