Chapitre 11 1 Mais souviens
<02142> (8798)-toi de ton créateur
<01254> (8802) pendant les jours
<03117> de ta jeunesse
<0979>, avant que les jours
<03117> mauvais
<07451> arrivent
<0935> (8799) et que les années
<08141> s’approchent
<05060> (8689) où tu diras
<0559> (8799): Je n’y prends point de plaisir
<02656>;
2 avant que s’obscurcissent
<02821> (8799) le soleil
<08121> et la lumière
<0216>, la lune
<03394> et les étoiles
<03556>, et que les nuages
<05645> reviennent
<07725> (8804) après
<0310> la pluie
<01653>,
3 temps
<03117> où les gardiens
<08104> (8802) de la maison
<01004> tremblent
<02111> (8799), où les hommes
<0582> forts
<02428> se courbent
<05791> (8694), où celles qui moulent
<02912> (8802) s’arrêtent
<0988> (8804) parce qu’elles sont diminuées
<04591> (8765), où ceux qui regardent
<07200> (8802) par les fenêtres
<0699> sont obscurcis
<02821> (8804),
4 où les deux battants de la porte
<01817> se ferment
<05462> (8795) sur la rue
<07784> quand s’abaisse
<08217> le bruit
<06963> de la meule
<02913>, où l’on se lève
<06965> (8799) au chant
<06963> de l’oiseau
<06833>, où s’affaiblissent
<07817> (8735) toutes les filles
<01323> du chant
<07892>,
5 où l’on redoute
<03372> (8799) ce qui est élevé
<01364>, où l’on a des terreurs
<02849> en chemin
<01870>, où l’amandier
<08247> fleurit
<05006> (8686), où la sauterelle
<02284> devient pesante
<05445> (8691), et où la câpre
<035> n’a plus d’effet
<06565> (8686), car l’homme
<0120> s’en va
<01980> (8802) vers sa demeure
<01004> éternelle
<05769>, et les pleureurs
<05594> (8802) parcourent
<05437> (8804) les rues
<07784>;
6 avant
<03808> que le cordon
<02256> d’argent
<03701> se détache
<07576> (8735) (8675) <07368> (8735), que le vase
<01543> d’or
<02091> se brise
<07533> (8799), que le seau
<03537> se rompe
<07665> (8735) sur la source
<04002>, et que la roue
<01534> se casse
<07533> (8738) sur la citerne
<0953>;
7 avant que la poussière
<06083> retourne
<07725> (8799) à la terre
<0776>, comme elle y était, et que l’esprit
<07307> retourne
<07725> (8799) à Dieu
<0430> qui l’a donné
<05414> (8804).
8 Vanité
<01892> des vanités
<01892>, dit
<0559> (8804) l’Ecclésiaste
<06953>, tout est vanité
<01892>.
Crainte de Dieu et obéissance
9 Outre
<03148> que l’Ecclésiaste
<06953> fut un sage
<02450>, il a encore enseigné
<03925> (8765) la science
<01847> au peuple
<05971>, et il a examiné
<0239> (8765), sondé
<02713> (8765), mis en ordre
<08626> (8765) un grand nombre
<07235> (8687) de sentences
<04912>.
10 L’Ecclésiaste
<06953> s’est efforcé
<01245> (8765) de trouver
<04672> (8800) des paroles
<01697> agréables
<02656>; et ce qui a été écrit
<03789> (8803) avec droiture
<03476>, ce sont des paroles
<01697> de vérité
<0571>.
11 Les paroles
<01697> des sages
<02450> sont comme des aiguillons
<01861>; et, rassemblées
<07462> (8802) en un
<0259> recueil
<0627>, elles sont comme des clous plantés
<05193> (8803) <04930>, données
<05414> (8738) par un seul maître
<01167>.
12 Du reste
<03148> <01992>, mon fils
<01121>, tire instruction
<02094> (8734) de ces choses; on ne finirait
<07093> pas, si l’on voulait faire
<06213> (8800) un grand nombre
<07235> (8687) de livres
<05612>, et beaucoup
<07235> (8687) d’étude
<03854> est une fatigue
<03024> pour le corps
<01320>.
13 Ecoutons
<08085> (8799) la fin
<05490> du discours
<01697>: Crains
<03372> (8798) Dieu
<0430> et observe
<08104> (8798) ses commandements
<04687>. C’est là ce que doit faire tout homme
<0120>.
14 Car Dieu
<0430> amènera
<0935> (8686) toute œuvre
<04639> en jugement
<04941>, au sujet de tout ce qui est caché
<05956> (8737) , soit bien
<02896>, soit mal
<07451>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 699 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 0693, comme pour fermer |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’arubbah |
156d |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ar-oob-baw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- treillis, fenêtre, écluse
- cheminée (ouverture par laquelle s’échappe la fumée)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
fenêtres 4, écluses 4, colombier 1 ; 9 |
| Concordance : |
- Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent. - Genèse 8.2
Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel. - 2 Rois 7.2
L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Elisée dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point. - 2 Rois 7.19
Et l’officier avait répondu à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Elisée avait dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point. - Ecclésiaste 12.3
temps où les gardiens de la maison tremblent, où les hommes forts se courbent, où celles qui moulent s’arrêtent parce qu’elles sont diminuées, où ceux qui regardent par les fenêtres sont obscurcis, - Esaïe 24.18
Celui qui fuit devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet ; Car les écluses d’en haut s’ouvrent, Et les fondements de la terre sont ébranlés. - Esaïe 60.8
Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier ? - Osée 13.3
C’est pourquoi ils seront comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe, Comme la balle emportée par le vent hors de l’aire, Comme la fumée qui sort d’une fenêtre. - Malachie 3.10
Apportez à la maison du trésor toutes les dîmes, Afin qu’il y ait de la nourriture dans ma maison ; Mettez-moi de la sorte à l’épreuve, Dit l’Éternel des armées. Et vous verrez si je n’ouvre pas pour vous les écluses des cieux, Si je ne répands pas sur vous la bénédiction en abondance.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ecclésiaste 12.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.