Chapitre 10
Chapitre 12L’alliance violée
1 La parole
<01697> qui fut adressée à Jérémie
<03414> de la part de l’Éternel
<03068>, en ces mots
<0559> (8800):
2 Ecoutez
<08085> (8798) les paroles
<01697> de cette alliance
<01285>, Et parlez
<01696> (8765) aux hommes
<0376> de Juda
<03063> et aux habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389>!
3 Dis
<0559> (8804)-leur: Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>: Maudit
<0779> (8803) soit l’homme
<0376> qui n’écoute
<08085> (8799) point les paroles
<01697> de cette alliance
<01285>,
4 Que j’ai prescrite
<06680> (8765) à vos pères
<01>, Le jour
<03117> où je les ai fait sortir
<03318> (8687) du pays
<0776> d’Égypte
<04714>, De la fournaise
<03564> de fer
<01270>, en disant
<0559> (8800): Ecoutez
<08085> (8798) ma voix
<06963>, et faites
<06213> (8804) tout ce que je vous ordonnerai
<06680> (8762); Alors vous serez mon peuple
<05971>, Je serai votre Dieu
<0430>,
5 Et j’accomplirai
<06965> (8687) le serment
<07621> que j’ai fait
<07650> (8738) à vos pères
<01>, De leur donner
<05414> (8800) un pays
<0776> où coulent
<02100> (8802) le lait
<02461> et le miel
<01706>, Comme vous le voyez aujourd’hui
<03117>. -Et je répondis
<06030> (8799) <0559> (8799): Amen
<0543>, Éternel
<03068>!
6 L’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Publie
<07121> (8798) toutes ces paroles
<01697> dans les villes
<05892> de Juda
<03063> Et dans les rues
<02351> de Jérusalem
<03389>, en disant
<0559> (8800): Ecoutez
<08085> (8798) les paroles
<01697> de cette alliance
<01285> , Et mettez-les en pratique
<06213> (8804)!
7 Car j’ai averti
<05749> (8687) <05749> (8689) vos pères
<01>, Depuis le jour
<03117> où je les ai fait monter
<05927> (8687) du pays
<0776> d’Égypte
<04714> Jusqu’à ce jour
<03117>, Je les ai avertis
<05749> (8687) tous les matins
<07925> (8687), en disant
<0559> (8800): Ecoutez
<08085> (8798) ma voix
<06963>!
8 Mais ils n’ont pas écouté
<08085> (8804), ils n’ont pas prêté
<05186> (8689) l’oreille
<0241>, Ils ont suivi
<03212> (8799) chacun
<0376> les penchants
<08307> de leur mauvais
<07451> cœur
<03820>; Alors j’ai accompli
<0935> (8686) sur eux toutes les paroles
<01697> de cette alliance
<01285>, Que je leur avais ordonné
<06680> (8765) d’observer
<06213> (8800) et qu’ils n’ont point observée
<06213> (8804).
9 L’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Il y a
<04672> (8738) une conjuration
<07195> entre les hommes
<0376> de Juda
<03063> Et les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389>.
10 Ils sont retournés
<07725> (8804) aux iniquités
<05771> de leurs premiers
<07223> pères
<01>, Qui ont refusé
<03985> (8765) d’écouter
<08085> (8800) mes paroles
<01697>, Et ils sont allés
<01980> (8804) après
<0310> d’autres
<0312> dieux
<0430>, pour les servir
<05647> (8800). La maison
<01004> d’Israël
<03478> et la maison
<01004> de Juda
<03063> ont violé
<06565> (8689) mon alliance
<01285>, Que j’avais faite
<03772> (8804) avec leurs pères
<01>.
11 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Voici, je vais faire venir
<0935> (8688) sur eux des malheurs
<07451> Dont ils ne pourront
<03201> (8799) se délivrer
<03318> (8800). Ils crieront
<02199> (8804) vers moi, Et je ne les écouterai
<08085> (8799) pas.
12 Les villes
<05892> de Juda
<03063> et les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389> Iront
<01980> (8804) invoquer
<02199> (8804) les dieux
<0430> auxquels ils offrent de l’encens
<06999> (8764), Mais ils ne les sauveront
<03467> (8686) <03467> (8687) pas au temps
<06256> de leur malheur
<07451>.
13 Car tu as autant
<04557> de dieux
<0430> que de villes
<05892>, ô Juda
<03063>! Et autant
<04557> Jérusalem
<03389> a de rues
<02351>, Autant vous avez dressé
<07760> (8804) d’autels
<04196> aux idoles
<01322>, D’autels
<04196> pour offrir de l’encens
<06999> (8763) à Baal
<01168>...
14 Et toi, n’intercède
<06419> (8691) pas en faveur de ce peuple
<05971>, N’élève
<05375> (8799) pour eux ni supplications
<07440> ni prières
<08605>; Car je ne les écouterai
<08085> (8802) pas, Quand
<06256> ils m’invoqueront
<07121> (8800) à cause de leur malheur
<07451>.
15 Que ferait mon bien-aimé
<03039> dans ma maison
<01004>? Il s’y commet
<06213> (8800) une foule
<07227> de crimes
<04209>. La chair
<01320> sacrée
<06944> disparaîtra
<05674> (8799) devant toi. Quand tu fais le mal
<07451>, c’est alors que tu triomphes
<05937> (8799)!
16 Olivier
<02132> verdoyant
<07488>, remarquable
<03303> Par la beauté
<08389> de son fruit
<06529>, Tel est le nom
<08034> que t’avait donné
<07121> (8804) l’Éternel
<03068>; Au bruit
<06963> d’un grand
<01419> fracas
<01999>, il l’embrase
<03341> (8689) par le feu
<0784> , Et ses rameaux
<01808> sont brisés
<07489> (8804).
17 L’Éternel
<03068> des armées
<06635>, qui t’a planté
<05193> (8802), Appelle
<01696> (8765) sur toi le malheur
<07451>, À cause
<01558> de la méchanceté
<07451> de la maison
<01004> d’Israël
<03478> et de la maison
<01004> de Juda
<03063>, Qui ont agi
<06213> (8804) pour m’irriter
<03707> (8687), en offrant de l’encens
<06999> (8763) à Baal
<01168>.
Complot contre Jérémie
18 L’Éternel
<03068> m’en a informé
<03045> (8799), et je l’ai su
<03045> (8689); Alors tu m’as fait voir
<07200> (8689) leurs œuvres
<04611>.
19 J’étais comme un agneau
<03532> familier
<0441> qu’on mène
<02986> (8714) à la boucherie
<02873> (8800), Et j’ignorais
<03045> (8804) les mauvais desseins
<04284> qu’ils méditaient
<02803> (8804) contre moi: Détruisons
<07843> (8686) l’arbre
<06086> avec son fruit
<03899>! Retranchons
<03772> (8799)-le de la terre
<0776> des vivants
<02416>, Et qu’on ne se souvienne
<02142> (8735) plus de son nom
<08034>! -
20 Mais l’Éternel
<03068> des armées
<06635> est un juste
<06664> juge
<08199> (8802), Qui sonde
<0974> (8802) les reins
<03629> et les cœurs
<03820>. Je verrai
<07200> (8799) ta vengeance
<05360> s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie
<01540> (8765) ma cause
<07379>.
21 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> contre les gens
<0582> d’Anathoth
<06068>, Qui en veulent
<01245> (8764) à ta vie
<05315>, et qui disent
<0559> (8800): Ne prophétise
<05012> (8735) pas au nom
<08034> de l’Éternel
<03068>, Ou tu mourras
<04191> (8799) de notre main
<03027>!
22 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> des armées
<06635>: Voici, je vais les châtier
<06485> (8802); Les jeunes hommes
<0970> mourront
<04191> (8799) par l’épée
<02719>, Leurs fils
<01121> et leurs filles
<01323> mourront
<04191> (8799) par la famine
<07458>.
23 Aucun d’eux n’échappera
<07611>; Car je ferai venir
<0935> (8686) le malheur
<07451> sur les gens
<0582> d’Anathoth
<06068>, L’année
<08141> où je les châtierai
<06486>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4209 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 02161 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mezimmah |
556c |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mez-im-maw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- but, discrétion, dessein, complot
- desseins (mauvais)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
jugement, pensée, trames, mauvais desseins, réflexion, malice, crimes,... ; 19 |
| Concordance : |
- Job 21.27
Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi. - Job 42.2
Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s’oppose à tes pensées. - Psaumes 10.2
Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu ’il a conçues. - Psaumes 10.4
Le méchant dit avec arrogance : Il ne punit pas! Il n’y a point de Dieu ! -Voilà toutes ses pensées. - Psaumes 21.11
Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants. - Psaumes 37.7
Garde le silence devant l’Éternel, et espère en lui; Ne t’irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l’homme qui vient à bout de ses mauvais desseins. - Psaumes 139.20
Ils parlent de toi d’une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis ! - Proverbes 1.4
Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion. - Proverbes 2.11
La réflexion veillera sur toi, L’intelligence te gardera, - Proverbes 3.21
Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion : - Proverbes 5.2
Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance. - Proverbes 8.12
Moi, la sagesse, j’ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion. - Proverbes 12.2
L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais l’Éternel condamne celui qui est plein de malice. - Proverbes 14.17
Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l’homme plein de malice s’attire la haine. - Proverbes 24.8
Celui qui médite de faire le mal S’appelle un homme plein de malice. - Jérémie 11.15
Que ferait mon bien-aimé dans ma maison ? Il s’y commet une foule de crimes. La chair sacrée disparaîtra devant toi. Quand tu fais le mal, c’est alors que tu triomphes ! - Jérémie 23.20
La colère de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. - Jérémie 30.24
La colère ardente de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. - Jérémie 51.11
Aiguisez les flèches, saisissez les boucliers ! L’Éternel a excité l’esprit des rois de Médie, Parce qu’il veut détruire Babylone ; Car c’est la vengeance de l’Éternel, La vengeance de son temple.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 11.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.