Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Jérémie 11 / strong 04196

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

L’alliance violée

¹ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> qui fut adressée à Jérémie <⁰³⁴¹⁴> de la part de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ² Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de cette alliance <⁰¹²⁸⁵>, Et parlez <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) aux hommes <⁰³⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³> et aux habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>! ³ Dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴)-leur: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Maudit <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁸⁰³) soit l’homme <⁰³⁷⁶> qui n’écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) point les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de cette alliance <⁰¹²⁸⁵>, ⁴ Que j’ai prescrite <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à vos pères <⁰¹>, Le jour <⁰³¹¹⁷> où je les ai fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁷) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, De la fournaise <⁰³⁵⁶⁴> de fer <⁰¹²⁷⁰>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) ma voix <⁰⁶⁹⁶³>, et faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) tout ce que je vous ordonnerai <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²); Alors vous serez mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, Je serai votre Dieu <⁰⁴³⁰>, ⁵ Et j’accomplirai <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁷) le serment <⁰⁷⁶²¹> que j’ai fait <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) à vos pères <⁰¹>, De leur donner <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) un pays <⁰⁷⁷⁶> où coulent <⁰²¹⁰⁰> (⁸⁸⁰²) le lait <⁰²⁴⁶¹> et le miel <⁰¹⁷⁰⁶>, Comme vous le voyez aujourd’hui <⁰³¹¹⁷>. -Et je répondis <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Amen <⁰⁵⁴³>, Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! ⁶ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Publie <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁸) toutes ces paroles <⁰¹⁶⁹⁷> dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³> Et dans les rues <⁰²³⁵¹> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de cette alliance <⁰¹²⁸⁵> , Et mettez-les en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)! ⁷ Car j’ai averti <⁰⁵⁷⁴⁹> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁵⁷⁴⁹> (⁸⁶⁸⁹) vos pères <⁰¹>, Depuis le jour <⁰³¹¹⁷> où je les ai fait monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> Jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>, Je les ai avertis <⁰⁵⁷⁴⁹> (⁸⁶⁸⁷) tous les matins <⁰⁷⁹²⁵> (⁸⁶⁸⁷), en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) ma voix <⁰⁶⁹⁶³>! ⁸ Mais ils n’ont pas écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), ils n’ont pas prêté <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁹) l’oreille <⁰²⁴¹>, Ils ont suivi <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) chacun <⁰³⁷⁶> les penchants <⁰⁸³⁰⁷> de leur mauvais <⁰⁷⁴⁵¹> cœur <⁰³⁸²⁰>; Alors j’ai accompli <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) sur eux toutes les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de cette alliance <⁰¹²⁸⁵>, Que je leur avais ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) d’observer <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) et qu’ils n’ont point observée <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴). ⁹ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Il y a <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸) une conjuration <⁰⁷¹⁹⁵> entre les hommes <⁰³⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³> Et les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. ¹⁰ Ils sont retournés <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) aux iniquités <⁰⁵⁷⁷¹> de leurs premiers <⁰⁷²²³> pères <⁰¹>, Qui ont refusé <⁰³⁹⁸⁵> (⁸⁷⁶⁵) d’écouter <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) mes paroles <⁰¹⁶⁹⁷>, Et ils sont allés <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) après <⁰³¹⁰> d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>, pour les servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰). La maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Juda <⁰³⁰⁶³> ont violé <⁰⁶⁵⁶⁵> (⁸⁶⁸⁹) mon alliance <⁰¹²⁸⁵>, Que j’avais faite <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴) avec leurs pères <⁰¹>. ¹¹ C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Voici, je vais faire venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) sur eux des malheurs <⁰⁷⁴⁵¹> Dont ils ne pourront <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) se délivrer <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰). Ils crieront <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) vers moi, Et je ne les écouterai <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas. ¹² Les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³> et les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹> Iront <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) invoquer <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) les dieux <⁰⁴³⁰> auxquels ils offrent de l’encens <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶⁴), Mais ils ne les sauveront <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁶) <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁷) pas au temps <⁰⁶²⁵⁶> de leur malheur <⁰⁷⁴⁵¹>. ¹³ Car tu as autant <⁰⁴⁵⁵⁷> de dieux <⁰⁴³⁰> que de villes <⁰⁵⁸⁹²>, ô Juda <⁰³⁰⁶³>! Et autant <⁰⁴⁵⁵⁷> Jérusalem <⁰³³⁸⁹> a de rues <⁰²³⁵¹>, Autant vous avez dressé <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) d’autels <⁰⁴¹⁹⁶> aux idoles <⁰¹³²²>, D’autels <⁰⁴¹⁹⁶> pour offrir de l’encens <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶³) à Baal <⁰¹¹⁶⁸>... ¹⁴ Et toi, n’intercède <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹) pas en faveur de ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, N’élève <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour eux ni supplications <⁰⁷⁴⁴⁰> ni prières <⁰⁸⁶⁰⁵>; Car je ne les écouterai <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) pas, Quand <⁰⁶²⁵⁶> ils m’invoqueront <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁰) à cause de leur malheur <⁰⁷⁴⁵¹>. ¹⁵ Que ferait mon bien-aimé <⁰³⁰³⁹> dans ma maison <⁰¹⁰⁰⁴>? Il s’y commet <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) une foule <⁰⁷²²⁷> de crimes <⁰⁴²⁰⁹>. La chair <⁰¹³²⁰> sacrée <⁰⁶⁹⁴⁴> disparaîtra <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) devant toi. Quand tu fais le mal <⁰⁷⁴⁵¹>, c’est alors que tu triomphes <⁰⁵⁹³⁷> (⁸⁷⁹⁹)! ¹⁶ Olivier <⁰²¹³²> verdoyant <⁰⁷⁴⁸⁸>, remarquable <⁰³³⁰³> Par la beauté <⁰⁸³⁸⁹> de son fruit <⁰⁶⁵²⁹>, Tel est le nom <⁰⁸⁰³⁴> que t’avait donné <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; Au bruit <⁰⁶⁹⁶³> d’un grand <⁰¹⁴¹⁹> fracas <⁰¹⁹⁹⁹>, il l’embrase <⁰³³⁴¹> (⁸⁶⁸⁹) par le feu <⁰⁷⁸⁴> , Et ses rameaux <⁰¹⁸⁰⁸> sont brisés <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴). ¹⁷ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>, qui t’a planté <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁸⁰²), Appelle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) sur toi le malheur <⁰⁷⁴⁵¹>, À cause <⁰¹⁵⁵⁸> de la méchanceté <⁰⁷⁴⁵¹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Juda <⁰³⁰⁶³>, Qui ont agi <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour m’irriter <⁰³⁷⁰⁷> (⁸⁶⁸⁷), en offrant de l’encens <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶³) à Baal <⁰¹¹⁶⁸>.

Complot contre Jérémie

¹⁸ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’en a informé <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹), et je l’ai su <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁹); Alors tu m’as fait voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁹) leurs œuvres <⁰⁴⁶¹¹>. ¹⁹ J’étais comme un agneau <⁰³⁵³²> familier <⁰⁴⁴¹> qu’on mène <⁰²⁹⁸⁶> (⁸⁷¹⁴) à la boucherie <⁰²⁸⁷³> (⁸⁸⁰⁰), Et j’ignorais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) les mauvais desseins <⁰⁴²⁸⁴> qu’ils méditaient <⁰²⁸⁰³> (⁸⁸⁰⁴) contre moi: Détruisons <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁶) l’arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> avec son fruit <⁰³⁸⁹⁹>! Retranchons <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹)-le de la terre <⁰⁷⁷⁶> des vivants <⁰²⁴¹⁶>, Et qu’on ne se souvienne <⁰²¹⁴²> (⁸⁷³⁵) plus de son nom <⁰⁸⁰³⁴>! - ²⁰ Mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵> est un juste <⁰⁶⁶⁶⁴> juge <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²), Qui sonde <⁰⁹⁷⁴> (⁸⁸⁰²) les reins <⁰³⁶²⁹> et les cœurs <⁰³⁸²⁰>. Je verrai <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ta vengeance <⁰⁵³⁶⁰> s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷⁶⁵) ma cause <⁰⁷³⁷⁹>. ²¹ C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> contre les gens <⁰⁵⁸²> d’Anathoth <⁰⁶⁰⁶⁸>, Qui en veulent <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁴) à ta vie <⁰⁵³¹⁵>, et qui disent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ne prophétise <⁰⁵⁰¹²> (⁸⁷³⁵) pas au nom <⁰⁸⁰³⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Ou tu mourras <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) de notre main <⁰³⁰²⁷>! ²² C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>: Voici, je vais les châtier <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰²); Les jeunes hommes <⁰⁹⁷⁰> mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Leurs fils <⁰¹¹²¹> et leurs filles <⁰¹³²³> mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) par la famine <⁰⁷⁴⁵⁸>. ²³ Aucun d’eux n’échappera <⁰⁷⁶¹¹>; Car je ferai venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) le malheur <⁰⁷⁴⁵¹> sur les gens <⁰⁵⁸²> d’Anathoth <⁰⁶⁰⁶⁸>, L’année <⁰⁸¹⁴¹> où je les châtierai <⁰⁶⁴⁸⁶>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4196	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 02076
Mot translittéré	Entrée du TWOT
mizbeach	525b
Prononciation phonétique	Type de mot
miz-bay’-akh	Nom masculin
Définition :
autel
Traduit dans la Louis Segond par :
autel(s) 402 ; 402
Concordance :
Genèse 8.20 Noé bâtit un autel à l’Éternel ; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel. Genèse 12.7 L’Éternel apparut à Abram, et dit : Je donnerai ce pays à ta postérité. Et Abram bâtit là un autel à l’Éternel, qui lui était apparu . Genèse 12.8 Il se transporta de là vers la montagne, à l’orient de Béthel, et il dressa ses tentes, ayant Béthel à l’occident et Aï à l’orient. Il bâtit encore là un autel à l’Éternel, et il invoqua le nom de l’Éternel. Genèse 13.4 au lieu où était l’autel qu’il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l’Éternel. Genèse 13.18 Abram leva ses tentes, et vint habiter parmi les chênes de Mamré, qui sont près d’Hébron. Et il bâtit là un autel à l’Éternel. Genèse 22.9 Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois. Genèse 26.25 Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits. Genèse 33.20 Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Elohé-Israël. Genèse 35.1 Dieu dit à Jacob : Lève -toi, monte à Béthel , et demeures -y; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut, lorsque tu fuyais Esaü, ton frère. Genèse 35.3 Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait . Genèse 35.7 Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. Exode 17.15 Moïse bâtit un autel, et lui donna pour nom : l’Éternel ma bannière . Exode 20.24 Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai. Exode 20.25 Si tu m’élèves un autel de pierre, tu ne le bâtiras point en pierres taillées ; car en passant ton ciseau sur la pierre, tu la profanerais. Exode 20.26 Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte . Exode 21.14 Mais si quelqu’un agit méchamment contre son prochain, en employant la ruse pour le tuer , tu l’arracheras même de mon autel, pour le faire mourir. Exode 24.4 Moïse écrivit toutes les paroles de l’Éternel. Puis il se leva de bon matin ; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze tribus d’Israël. Exode 24.6 Moïse prit la moitié du sang, qu’il mit dans des bassins, et il répandit l’autre moitié sur l’autel. Exode 27.1 Tu feras l’autel de bois d’acacia ; sa longueur sera de cinq coudées , et sa largeur de cinq coudées. L’autel sera carré, et sa hauteur sera de trois coudées. Exode 27.5 Tu le placeras au-dessous du rebord de l’autel, à partir du bas, jusqu’à la moitié de la hauteur de l’autel. Exode 27.6 Tu feras des barres pour l’autel, des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’airain. Exode 27.7 On passera les barres dans les anneaux ; et les barres seront aux deux côtés de l’autel, quand on le portera. Exode 28.43 Aaron et ses fils les porteront, quand ils entreront dans la tente d’assignation, ou quand ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service dans le sanctuaire ; ainsi ils ne se rendront point coupables , et ne mourront point. C’est une loi perpétuelle pour Aaron et pour ses descendants après lui. Exode 29.12 Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras avec ton doigt sur les cornes de l’autel, et tu répandras tout le sang au pied de l’autel. Exode 29.13 Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras cela sur l’autel. Exode 29.16 Tu égorgeras le bélier ; tu en prendras le sang, et tu le répandras sur l’autel tout autour. Exode 29.18 Tu brûleras tout le bélier sur l’autel ; c’est un holocauste à l’Éternel, c’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. Exode 29.20 Tu égorgeras le bélier ; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l’autel tout autour. Exode 29.21 Tu prendras du sang qui sera sur l’autel et de l’huile d’onction, et tu en feras l’aspersion sur Aaron et sur ses vêtements, sur ses fils et sur leurs vêtements. Ainsi seront consacrés Aaron et ses vêtements, ses fils et leurs vêtements. Exode 29.25 Tu les ôteras ensuite de leurs mains, et tu les brûleras sur l’autel, par-dessus l’holocauste ; c’est un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel, d’une agréable odeur à l’Éternel. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 11.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.