Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 11  /  strong 01168

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

L’alliance violée

1 La parole <01697> qui fut adressée à Jérémie <03414> de la part de l’Éternel <03068>, en ces mots <0559> (8800): 2 Ecoutez <08085> (8798) les paroles <01697> de cette alliance <01285>, Et parlez <01696> (8765) aux hommes <0376> de Juda  <03063> et aux habitants <03427> (8802) de Jérusalem <03389>! 3 Dis <0559> (8804)-leur: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Maudit <0779>   (8803) soit l’homme <0376> qui n’écoute <08085> (8799) point les paroles <01697> de cette alliance <01285>, 4 Que j’ai prescrite <06680> (8765) à vos pères <01>, Le jour <03117> où je les ai fait sortir <03318> (8687) du pays <0776> d’Égypte <04714>, De la fournaise <03564> de fer <01270>, en disant <0559> (8800): Ecoutez <08085> (8798) ma voix <06963>, et faites <06213> (8804) tout ce que je vous ordonnerai <06680> (8762); Alors vous serez mon peuple <05971>, Je serai votre Dieu <0430>, 5 Et j’accomplirai <06965> (8687) le serment <07621> que j’ai fait <07650> (8738) à vos pères <01>, De leur donner <05414> (8800) un pays <0776> où coulent <02100> (8802) le lait <02461> et le miel <01706>, Comme vous le voyez aujourd’hui <03117>. -Et je répondis <06030> (8799) <0559> (8799): Amen <0543>, Éternel <03068>! 6 L’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): Publie <07121> (8798) toutes ces paroles <01697> dans les villes <05892> de Juda  <03063> Et dans les rues <02351> de Jérusalem <03389>, en disant <0559> (8800): Ecoutez <08085> (8798) les paroles <01697> de cette alliance <01285> , Et mettez-les en pratique <06213> (8804)! 7 Car j’ai averti <05749> (8687) <05749> (8689) vos pères <01>, Depuis le jour <03117> où je les ai fait monter <05927>   (8687) du pays <0776> d’Égypte <04714> Jusqu’à ce jour <03117>, Je les ai avertis <05749> (8687) tous les matins <07925> (8687), en disant <0559>   (8800): Ecoutez <08085> (8798) ma voix <06963>! 8 Mais ils n’ont pas écouté <08085> (8804), ils n’ont pas prêté <05186> (8689) l’oreille <0241>, Ils ont suivi <03212> (8799) chacun <0376> les penchants <08307> de leur mauvais <07451> cœur <03820>; Alors j’ai accompli <0935> (8686) sur eux toutes les paroles <01697> de cette alliance <01285>, Que je leur avais ordonné <06680> (8765) d’observer <06213> (8800) et qu’ils n’ont point observée <06213> (8804). 9 L’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): Il y a <04672> (8738) une conjuration <07195> entre les hommes <0376> de Juda <03063> Et les habitants <03427> (8802) de Jérusalem <03389>. 10 Ils sont retournés <07725> (8804) aux iniquités <05771> de leurs premiers <07223> pères <01>, Qui ont refusé <03985> (8765) d’écouter <08085> (8800)  mes paroles <01697>, Et ils sont allés <01980> (8804) après <0310> d’autres <0312> dieux <0430>, pour les servir <05647> (8800). La maison <01004> d’Israël <03478> et la maison <01004> de Juda <03063> ont violé <06565> (8689) mon alliance <01285>, Que j’avais faite <03772> (8804) avec leurs pères <01>. 11 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Voici, je vais faire venir <0935> (8688) sur eux des malheurs <07451> Dont ils ne pourront <03201> (8799) se délivrer <03318> (8800). Ils crieront <02199> (8804) vers moi, Et je ne les écouterai <08085> (8799) pas. 12 Les villes <05892> de Juda <03063> et les habitants <03427> (8802) de Jérusalem <03389> Iront <01980> (8804) invoquer <02199> (8804) les dieux <0430> auxquels ils offrent de l’encens <06999> (8764), Mais ils ne les sauveront <03467> (8686) <03467> (8687) pas au temps <06256> de leur malheur <07451>. 13 Car tu as autant <04557> de dieux <0430> que de villes <05892>, ô Juda <03063>! Et autant <04557> Jérusalem <03389> a de rues  <02351>, Autant vous avez dressé <07760> (8804) d’autels <04196> aux idoles <01322>, D’autels <04196> pour offrir de l’encens <06999> (8763) à Baal  <01168>... 14 Et toi, n’intercède <06419> (8691) pas en faveur de ce peuple <05971>, N’élève <05375> (8799) pour eux ni supplications <07440> ni prières <08605>; Car je ne les écouterai <08085> (8802) pas, Quand <06256> ils m’invoqueront <07121> (8800) à cause de leur malheur <07451>. 15 Que ferait mon bien-aimé <03039> dans ma maison <01004>? Il s’y commet <06213> (8800) une foule <07227> de crimes <04209>. La chair  <01320> sacrée <06944> disparaîtra <05674> (8799) devant toi. Quand tu fais le mal <07451>, c’est alors que tu triomphes <05937> (8799)! 16 Olivier <02132> verdoyant <07488>, remarquable <03303> Par la beauté <08389> de son fruit <06529>, Tel est le nom <08034> que t’avait donné <07121> (8804) l’Éternel <03068>; Au bruit <06963> d’un grand <01419> fracas <01999>, il l’embrase <03341> (8689) par le feu <0784> , Et ses rameaux <01808> sont brisés <07489> (8804). 17 L’Éternel <03068> des armées <06635>, qui t’a planté <05193> (8802), Appelle <01696> (8765) sur toi le malheur <07451>, À cause <01558> de la méchanceté <07451> de la maison <01004> d’Israël <03478> et de la maison <01004> de Juda <03063>, Qui ont agi <06213> (8804) pour m’irriter <03707> (8687), en offrant de l’encens <06999> (8763) à Baal <01168>.

Complot contre Jérémie

18 L’Éternel <03068> m’en a informé <03045> (8799), et je l’ai su <03045> (8689); Alors tu m’as fait voir <07200> (8689) leurs œuvres <04611>. 19 J’étais comme un agneau <03532> familier <0441> qu’on mène <02986> (8714) à la boucherie <02873> (8800), Et j’ignorais <03045>   (8804) les mauvais desseins <04284> qu’ils méditaient <02803> (8804) contre moi: Détruisons <07843> (8686) l’arbre <06086> avec son fruit <03899>! Retranchons <03772> (8799)-le de la terre <0776> des vivants <02416>, Et qu’on ne se souvienne <02142> (8735) plus de son nom <08034>! - 20 Mais l’Éternel <03068> des armées <06635> est un juste <06664> juge <08199> (8802), Qui sonde <0974> (8802) les reins  <03629> et les cœurs <03820>. Je verrai <07200> (8799) ta vengeance <05360> s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie <01540> (8765) ma cause <07379>. 21 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> contre les gens <0582> d’Anathoth <06068>, Qui en veulent <01245> (8764) à ta vie <05315>, et qui disent <0559> (8800): Ne prophétise <05012> (8735) pas au nom <08034> de l’Éternel <03068>, Ou tu mourras <04191> (8799) de notre main <03027>! 22 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>: Voici, je vais les châtier <06485> (8802); Les jeunes hommes <0970> mourront <04191> (8799) par l’épée <02719>, Leurs fils <01121> et leurs filles <01323> mourront <04191> (8799) par la famine <07458>. 23 Aucun d’eux n’échappera <07611>; Car je ferai venir <0935> (8686) le malheur <07451> sur les gens <0582> d’Anathoth <06068>, L’année <08141> où je les châtierai <06486>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1168 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Même mot que 01167

Mot translittéré Entrée du TWOT

Ba`al

262a

Prononciation phonétique Type de mot

bah’-al   

Nom propre masculin

Définition :

Baal = « maître, possesseur, Seigneur »

  1. suprême divinité mâle des Phéniciens ou Cananéens
  2. un Rubénite
  3. le fils de Jeïel et grand-père de Saül
  4. ville de Siméon, probablement identique à Baalath-Beer
Traduit dans la Louis Segond par :

Baal 68 ; 80

Concordance :
  • Juges 2.11
    Les enfants d’Israël firent alors ce qui déplaît à l’Éternel, et ils servirent les Baals.
  • Juges 2.13
    Ils abandonnèrent l’Éternel, et ils servirent Baal et les Astartés.
  • Juges 3.7
    Les enfants d’Israël firent ce qui déplaît à l’Éternel, ils oublièrent l’Éternel, Et ils servirent les Baals et les idoles.
  • Juges 6.25
    Dans la même nuit, l’Éternel dit à Gédéon: Prends le jeune taureau de ton père, et un second taureau de sept ans. Renverse l’autel de Baal qui est à ton père, et abats le pieu sacré qui est dessus.
  • Juges 6.28
    Lorsque les gens de la ville se furent levés de bon matin, voici, l’autel de Baal était renversé, le pieu sacré placé dessus était abattu, et le second taureau était offert en holocauste sur l’autel qui avait été bâti.
  • Juges 6.30
    Alors les gens de la ville dirent à Joas : Fais sortir ton fils, et qu’il meure, car il a renversé l’autel de Baal et abattu le pieu sacré qui était dessus.
  • Juges 6.31
    Joas répondit à tous ceux qui se présentèrent à lui: Est-ce à vous de prendre parti Pour Baal ? est-ce à vous de venir à son secours ? Quiconque prendra parti pour Baal mourra avant que le matin vienne. Si Baal est un dieu, qu’il plaide lui-même sa cause, puisqu’on a renversé son autel.
  • Juges 6.32
    Et en ce jour l’on donna à Gédéon le nom de Jerubbaal, en disant : Que Baal plaide contre lui, puisqu’il a renversé son autel.
  • Juges 8.33
    Lorsque Gédéon fut mort, les enfants d’Israël recommencèrent à se prostituer aux Baals, et ils prirent Baal-Berith pour leur dieu.
  • Juges 10.6
    Les enfants d’Israël firent encore ce qui déplaît à l’Éternel ; ils servirent les Baals et les Astartés, les dieux de Syrie, les dieux de Sidon, les dieux de Moab, les dieux des fils d’Ammon, et les dieux des Philistins, et ils abandonnèrent l’Éternel et ne le servirent plus.
  • Juges 10.10
    Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, en disant : Nous avons péché contre toi, car nous avons abandonné notre Dieu et nous avons servi les Baals.
  • 1 Samuel 7.4
    Et les enfants d’Israël ôtèrent du milieu d’eux les Baals et les Astartés, et ils servirent l’Éternel seul.
  • 1 Samuel 12.10
    Ils crièrent encore à l’Éternel, et dirent : Nous avons péché, car nous avons abandonné l’Éternel, et nous avons servi les Baals et les Astartés ; délivre -nous maintenant de la main de nos ennemis, et nous te servirons.
  • 1 Rois 16.31
    Et comme si c’eût été pour lui peu de chose de se livrer aux péchés de Jéroboam, fils de Nebath, il prit pour femme Jézabel, fille d’Ethbaal, roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui.
  • 1 Rois 16.32
    Il éleva un autel à Baal dans la maison de Baal qu’il bâtit à Samarie,
  • 1 Rois 18.18
    Élie répondit : Je ne trouble point Israël ; c’est toi, au contraire, et la maison de ton père, puisque vous avez abandonné les commandements de l’Éternel et que tu es allé après les Baals.
  • 1 Rois 18.19
    Fais maintenant rassembler tout Israël auprès de moi, à la montagne du Carmel, et aussi les quatre cent cinquante prophètes de Baal et les quatre cents prophètes d’Astarté qui mangent à la table de Jézabel.
  • 1 Rois 18.21
    Alors Élie s’approcha de tout le peuple, et dit : Jusqu’à quand clocherez -vous des deux côtés ? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui; si c’est Baal, allez   après lui! Le peuple ne lui répondit rien.
  • 1 Rois 18.22
    Et Élie dit au peuple : Je suis resté seul des prophètes de l’Éternel, et il y a quatre cent cinquante prophètes de Baal.
  • 1 Rois 18.25
    Élie dit aux prophètes de Baal : Choisissez pour vous l’un des taureaux, préparez -le les premiers, car vous êtes les plus nombreux, et invoquez le nom de votre dieu ; mais ne mettez pas le feu.
  • 1 Rois 18.26
    Ils prirent le taureau qu’on leur donna, et le préparèrent ; et ils invoquèrent le nom de Baal, depuis le matin jusqu’à midi, en disant : Baal réponds nous! Mais il n’y eut ni voix ni réponse. Et ils sautaient devant l’autel qu’ils avaient fait.
  • 1 Rois 18.40
    Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie ; qu’aucun d’eux n’échappe ! Et ils les saisirent. Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea.
  • 1 Rois 19.18
    Mais je laisserai en Israël sept mille hommes, tous ceux qui n’ont point fléchi les genoux devant Baal, et dont la bouche ne l’a point baisé.
  • 1 Rois 22.53
    Il servit Baal et se prosterna devant lui, et il irrita l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme avait fait son père.
  • 2 Rois 3.2
    Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme son père et sa mère. Il renversa les statues de Baal que son père avait faites ;
  • 2 Rois 10.18
    Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, Jéhu le servira beaucoup.
  • 2 Rois 10.19
    Maintenant convoquez auprès de moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs et tous ses prêtres, sans qu’il en manque un seul, car je veux offrir un grand sacrifice à Baal : quiconque manquera  ne vivra pas. Jéhu agissait avec ruse, pour faire périr les serviteurs de Baal.
  • 2 Rois 10.20
    Il dit : Publiez une fête en l’honneur de Baal. Et ils la publièrent.
  • 2 Rois 10.21
    Il envoya des messagers dans tout Israël ; et tous les serviteurs de Baal arrivèrent, il n’y en eut pas un qui ne vînt ; ils entrèrent dans la maison de Baal, et la maison de Baal fut remplie d’un bout à l’autre.
  • 2 Rois 10.22
    Jéhu dit à celui qui avait la garde du vestiaire : Sors des vêtements pour tous les serviteurs de Baal. Et cet homme sortit des vêtements pour eux.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 11.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.