Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Juges 10  /  strong 05895

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Juges 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

Thola et Jaïr juges en Israël

1 Après <0310> Abimélec <040>, Thola <08439>, fils <01121> de Pua <06312>, fils <01121> de Dodo <01734>, homme <0376> d’Issacar <03485>, se leva <06965> (8799) pour délivrer <03467> (8687) Israël <03478>; il habitait <03427> (8802) à Schamir <08069>, dans la montagne <02022> d’Ephraïm <0669>.
2 Il fut juge <08199> (8799) en Israël <03478> pendant vingt <06242>-trois <07969> ans <08141>; puis il mourut <04191> (8799) , et fut enterré <06912> (8735) à Schamir <08069>.
3 Après <0310> lui, se leva <06965> (8799) Jaïr <02971>, le Galaadite <01569>, qui fut juge <08199> (8799) en Israël <03478> Pendant vingt <06242>-deux <08147> ans <08141>.
4 Il avait trente <07970> fils <01121>, qui montaient <07392> (8802) sur trente <07970>  ânons <05895>, et qui possédaient trente <07970> villes <05892>, appelées <07121> (8799) encore aujourd’hui <03117> bourgs de Jaïr <02334>, et situées dans le pays <0776> de Galaad <01568>.
5 Et Jaïr <02971> mourut <04191> (8799), et fut enterré <06912> (8735) à Kamon <07056>.

Intervention de Jephthé

6 Les enfants <01121> d’Israël <03478> firent <06213> (8800) encore <03254> (8686) ce qui déplaît <07451> à <05869> l’Éternel <03068>; ils servirent <05647> (8799) les Baals <01168> et les Astartés <06252>, les dieux <0430> de Syrie <0758>, les dieux <0430> de Sidon <06721>, les dieux <0430> de Moab <04124>, les dieux <0430> des fils <01121> d’Ammon <05983>, et les dieux <0430> des Philistins <06430>, et ils abandonnèrent <05800> (8799) l’Éternel <03068> et ne le servirent <05647> (8804) plus.
7 La colère <0639> de l’Éternel <03068> s’enflamma <02734> (8799) contre Israël <03478>, et il les vendit <04376> (8799) entre les mains <03027> des Philistins <06430> et entre les mains <03027> des fils <01121> d’Ammon <05983>.
8 Ils opprimèrent <07492> (8799) et écrasèrent <07533> (8779) les enfants <01121> d’Israël <03478> cette année <08141>-là, et pendant dix-huit <08083> <06240> ans <08141> tous les enfants <01121> d’Israël <03478> qui étaient de l’autre côté <05676> du Jourdain <03383> dans le pays <0776> des Amoréens <0567> en Galaad <01568>.
9 Les fils <01121> d’Ammon <05983> Passèrent <05674> (8799) le Jourdain <03383> pour combattre <03898> (8736) aussi contre Juda <03063>, contre Benjamin <01144> et contre la maison <01004> d’Ephraïm <0669>. Et Israël <03478> fut dans une grande <03966> détresse <03334> (8799).
10 Les enfants <01121> d’Israël <03478> crièrent <02199> (8799) à l’Éternel <03068>, en disant <0559> (8800): Nous avons péché <02398> (8804) contre toi, car nous avons abandonné <05800> (8804) notre Dieu <0430> et nous avons servi <05647> (8799) les Baals <01168>.
11 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) aux enfants <01121> d’Israël <03478>: Ne vous ai-je pas délivrés des Égyptiens <04714>, des Amoréens <0567>, des fils <01121> d’Ammon <05983>, des Philistins <06430>?
12 Et lorsque les Sidoniens <06722>, Amalek <06002> et Maon <04584>, vous opprimèrent <03905> (8804), et que vous criâtes <06817> (8799) à moi, ne vous ai-je pas délivrés <03467> (8686) de leurs mains <03027>?
13 Mais vous, vous m’avez abandonné <05800> (8804), et vous avez servi <05647> (8799) d’autres <0312> dieux <0430>. C’est pourquoi je ne vous délivrerai <03467> (8687) plus <03254> (8686).
14 Allez <03212> (8798), invoquez <02199> (8798) les dieux <0430> que vous avez choisis <0977> (8804); qu’ils <01992> vous délivrent <03467> (8686) au temps <06256> de votre détresse <06869>!
15 Les enfants <01121> d’Israël <03478> dirent <0559> (8799) à l’Éternel <03068>: Nous avons péché <02398> (8804); traite <06213> (8798)-nous comme il te plaira <05869> <02896>. Seulement, daigne nous délivrer <05337> (8685) aujourd’hui <03117>!
16 Et ils ôtèrent <05493> (8686) les dieux <0430> étrangers <05236> du milieu <07130> d’eux, et servirent <05647> (8799) l’Éternel <03068>, qui <05315> fut touché <07114> (8799) des maux <05999> d’Israël <03478>.
17 Les fils <01121> d’Ammon <05983> se rassemblèrent <06817> (8735) et campèrent <02583> (8799) en Galaad <01568>, et les enfants <01121> d’Israël <03478> se rassemblèrent <0622> (8735) et campèrent <02583> (8799) à Mitspa <04709>.
18 Le peuple <05971>, les chefs <08269> de Galaad <01568> se dirent <0559> (8799) l’un <0376> à l’autre <07453>: Quel est l’homme <0376> qui commencera <02490> (8686) l’attaque <03898> (8736) contre les fils <01121> d’Ammon <05983>? Il sera chef <07218> de tous les habitants <03427> (8802) de Galaad <01568>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5895 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05782 dans le sens de lever, porter un fardeau
Mot translittéré Entrée du TWOT

`ayir

1616a
Prononciation phonétique Type de mot

ah’-yeer   

Nom masculin
Définition :
  1. un âne
Traduit dans la Louis Segond par :

âne, ânon, petit (d’un âne) ; 8
Concordance :
  • Genèse 32.15
    trente femelles de chameaux avec leurs petits qu’elles allaitaient, quarante vaches   et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes.
  • Genèse 49.11
    Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse ; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau.
  • Juges 10.4
    Il avait trente fils, qui montaient sur trente  ânons, et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd’hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.
  • Juges 12.14
    Il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons. Il fut juge en Israël pendant huit ans ;
  • Job 11.12
    L’homme, au contraire, a l’intelligence d’un fou, Il est né comme le petit d’un âne sauvage.
  • Esaïe 30.6
    Sentence des bêtes du midi : À travers une contrée de détresse et d’angoisse, D’où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d’ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, À un peuple qui ne leur sera point utile  .
  • Esaïe 30.24
    Les bœufs et les ânes, qui labourent la terre, Mangeront un fourrage  salé, Qu’on aura vanné avec la pelle et le van.
  • Zacharie 9.9
    Sois transportée d’allégresse, fille de Sion ! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi vient à toi; Il est juste et victorieux, Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d’une ânesse.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 10.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.