Chapitre 0Le jugement d’Édom et ses causes
1 Prophétie
<02377> d’Abdias
<05662>. Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>, sur Édom
<0123>: -Nous avons appris
<08085> (8804) une nouvelle
<08052> de la part de l’Éternel
<03068>, Et un messager
<06735> a été envoyé
<07971> (8795) parmi les nations
<01471>: Levez
<06965> (8798)-vous, marchons
<06965> (8799) contre Édom pour lui faire la guerre
<04421>! -
2 Voici, je te rendrai
<05414> (8804) petit
<06996> parmi les nations
<01471>, Tu seras l’objet du plus grand
<03966> mépris
<0959> (8803) .
3 L’orgueil
<02087> de ton cœur
<03820> t’a égaré
<05377> (8689), Toi qui habites
<07931> (8802) le creux
<02288> des rochers
<05553>, Qui t’assieds
<03427> (8800) sur les hauteurs
<04791>, Et qui dis
<0559> (8802) en toi-même
<03820>: Qui me précipitera
<03381> (8686) jusqu’à terre
<0776>?
4 Quand tu placerais
<01361> (8686) ton nid
<07064> aussi haut que celui de l’aigle
<05404>, Quand tu le placerais
<07760> (8800) parmi les étoiles
<03556>, Je t’en précipiterai
<03381> (8686), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
5 Si des voleurs
<01590>, des pillards
<07703> (8802), viennent
<0935> (8804) de nuit
<03915> chez toi, Comme te voilà dévasté
<01820> (8738)! Mais enlèvent
<01589> (8799)-ils plus qu’ils ne peuvent
<01767>? Si des vendangeurs
<01219> (8802) viennent
<0935> (8804) chez toi, Ne laissent
<07604> (8686)-ils rien à grappiller
<05955>?...
6 Ah! comme Esaü
<06215> est fouillé
<02664> (8738)! Comme ses trésors
<04710> sont découverts
<01158> (8738)!
7 Tous tes alliés
<0582> <01285> t’ont chassé
<07971> (8765) jusqu’à la frontière
<01366>, Tes amis
<0582> <07965> t’ont joué
<05377> (8689), t’ont dominé
<03201> (8804), Ceux qui mangeaient ton pain
<03899> t’ont dressé
<07760> (8799) des pièges
<04204>, Et tu n’as pas su t’en apercevoir
<08394>!
8 N’est-ce pas en ce jour
<03117>, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, Que je ferai disparaître
<06> (8689) d’Édom
<0123> les sages
<02450>, Et de la montagne
<02022> d’Esaü
<06215> l’intelligence
<08394>?
9 Tes guerriers
<01368>, ô Théman
<08487>, seront dans l’épouvante
<02865> (8804), Car tous
<0376> ceux de la montagne
<02022> d’Esaü
<06215> périront
<03772> (8735) dans le carnage
<06993>.
10 À cause de ta violence
<02555> contre ton frère
<0251> Jacob
<03290>, Tu seras couvert
<03680> (8762) de honte
<0955>, Et tu seras exterminé
<03772> (8738) pour toujours
<05769>.
11 Le jour
<03117> où tu te tenais
<05975> (8800) en face de lui, Le jour
<03117> où des étrangers
<02114> (8801) emmenaient captive
<07617> (8800) son armée
<02428>, Où des étrangers
<05237> entraient
<0935> (8804) dans ses portes
<08179>, Et jetaient
<03032> (8804) le sort
<01486> sur Jérusalem
<03389>, Toi aussi tu étais comme l’un
<0259> d’eux.
12 Ne repais pas ta vue
<07200> (8799) du jour
<03117> de ton frère
<0251>, du jour
<03117> de son malheur
<05235>, Ne te réjouis
<08055> (8799) pas sur les enfants
<01121> de Juda
<03063> au jour
<03117> de leur ruine
<06> (8800), Et n’ouvre
<06310> pas une grande bouche
<01431> (8686) au jour
<03117> de la détresse
<06869>!
13 N’entre
<0935> (8799) pas dans les portes
<08179> de mon peuple
<05971> au jour
<03117> de sa ruine
<0343>, Ne repais pas ta vue
<07200> (8799) de son malheur
<07451> au jour
<03117> de sa ruine
<0343>, Et ne porte
<07971> (8799) pas la main sur ses richesses
<02428> au jour
<03117> de sa ruine
<0343>!
14 Ne te tiens
<05975> (8799) pas au carrefour
<06563> pour exterminer
<03772> (8687) ses fuyards
<06412>, Et ne livre
<05462> (8686) pas ses réchappés
<08300> au jour
<03117> de la détresse
<06869>!
Le jour de l’Éternel
15 Car le jour
<03117> de l’Éternel
<03068> est proche
<07138>, pour toutes les nations
<01471>; Il te sera fait
<06213> (8735) comme tu as fait
<06213> (8804), Tes œuvres
<01576> retomberont
<07725> (8799) sur ta tête
<07218>.
16 Car, comme vous avez bu
<08354> (8804) sur ma montagne
<02022> sainte
<06944>, Ainsi toutes les nations
<01471> boiront
<08354> (8799) sans cesse
<08548>; Elles boiront
<08354> (8804), elles avaleront
<03886> (8804), Et elles seront comme si elles n’avaient jamais
<03808> été.
17 Mais le salut
<06413> sera sur la montagne
<02022> de Sion
<06726>, elle sera sainte
<06944>, Et la maison
<01004> de Jacob
<03290> reprendra
<03423> (8804) ses possessions
<04180>.
18 La maison
<01004> de Jacob
<03290> sera un feu
<0784>, et la maison
<01004> de Joseph
<03130> une flamme
<03852>; Mais la maison
<01004> d’Esaü
<06215> sera du chaume
<07179>, Qu’elles allumeront
<01814> (8804) et consumeront
<0398> (8804); Et il ne restera
<08300> rien de la maison
<01004> d’Esaü
<06215>, Car l’Éternel
<03068> a parlé
<01696> (8765).
19 Ceux du midi
<05045> posséderont
<03423> (8804) la montagne
<02022> d’Esaü
<06215>, Et ceux de la plaine
<08219> le pays des Philistins
<06430>; Ils posséderont
<03423> (8804) le territoire
<07704> d’Ephraïm
<0669> et celui
<07704> de Samarie
<08111>; Et Benjamin
<01144> possédera Galaad
<01568>.
20 Les captifs
<01546> de cette armée
<02426> des enfants
<01121> d’Israël
<03478> Posséderont le pays occupé par les Cananéens
<03669> jusqu’à Sarepta
<06886>, Et les captifs
<01546> de Jérusalem
<03389> qui sont à Sepharad
<05614> Posséderont
<03423> (8799) les villes
<05892> du midi
<05045>.
21 Des libérateurs
<03467> (8688) monteront
<05927> (8804) sur la montagne
<02022> de Sion
<06726>, Pour juger
<08199> (8800) la montagne
<02022> d’Esaü
<06215>; Et à l’Éternel
<03068> appartiendra le règne
<04410>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7179 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07197 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
qash |
2091a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kash |
Nom masculin |
| Définition : |
- chaume, paille, menue paille
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
chaume, paille ; 16 |
| Concordance : |
- Exode 5.12
Le peuple se répandit dans tout le pays d’Égypte, pour ramasser du chaume au lieu de paille. - Exode 15.7
Par la grandeur de ta majesté Tu renverses tes adversaires ; Tu déchaînes ta colère : Elle les consume comme du chaume. - Job 13.25
Veux-tu frapper une feuille agitée ? Veux-tu poursuivre une paille desséchée ? - Job 41.28
La flèche ne le met pas en fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui du chaume. - Job 41.29
Il ne voit dans la massue qu’un brin de paille, Il rit au sifflement des dards. - Psaumes 83.13
Mon Dieu ! rends -les semblables au tourbillon, Au chaume qu’emporte le vent, - Esaïe 5.24
C’est pourquoi, comme une langue de feu dévore le chaume, Et comme la flamme consume l’herbe sèche, Ainsi leur racine sera comme de la pourriture, Et leur fleur se dissipera comme de la poussière ; Car ils ont dédaigné la loi de l’Éternel des armées, Et ils ont méprisé la parole du Saint d’Israël. - Esaïe 33.11
Vous avez conçu du foin, Vous enfanterez de la paille ; Votre souffle, C’est un feu qui vous consumera. - Esaïe 40.24
Ils ne sont pas même plantés, pas même semés, Leur tronc n’a pas même de racine en terre : Il souffle sur eux, et ils se dessèchent, Et un tourbillon les emporte comme le chaume. - Esaïe 41.2
Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite ? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois ? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole ? - Esaïe 47.14
Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s’assied . - Jérémie 13.24
Je les disperserai, comme la paille emportée Par le vent du désert. - Joël 2.5
À les entendre, on dirait un bruit de chars Sur le sommet des montagnes où ils bondissent, On dirait un pétillement de la flamme du feu, Quand elle consume le chaume. C’est comme une armée puissante qui se prépare au combat. - Abdias 1.18
La maison de Jacob sera un feu, et la maison de Joseph une flamme ; Mais la maison d’Esaü sera du chaume, Qu’elles allumeront et consumeront ; Et il ne restera rien de la maison d’Esaü, Car l’Éternel a parlé. - Nahum 1.10
Car entrelacés comme des épines, Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement. - Malachie 4.1
Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume ; Le jour qui vient les embrasera, Dit l’Éternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Abdias 1.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.