Job 36.20
Biblia Hebraica Stuttgartensia

Le sort des justes et des coupables

¹ וַיֹּ֥סֶף אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃
² כַּתַּר־לִ֣י זְ֭עֵיר וַאֲחַוֶּ֑ךָּ כִּ֤י עֹ֖וד לֶאֱלֹ֣והַּ מִלִּֽים׃
Job 21.3 2 Corinthiens 5.20 Job 13.7-13.8 Ezéchiel 2.7 Exode 4.16
³ אֶשָּׂ֣א דֵ֭עִי לְמֵרָחֹ֑וק וְ֝לְפֹעֲלִ֗י אֶֽתֵּֽן־צֶֽדֶק׃
Jacques 1.17 Jacques 3.17 Jacques 1.5 Psaumes 11.7 Psaumes 145.17
⁴ כִּֽי־אָ֭מְנָם לֹא־שֶׁ֣קֶר מִלָּ֑י תְּמִ֖ים דֵּעֹ֣ות עִמָּֽךְ׃
Job 37.16 1 Corinthiens 14.20 2 Timothée 3.16-3.17 Job 22.6-22.30 Luc 1.3
⁵ הֶן־אֵ֣ל כַּ֭בִּיר וְלֹ֣א יִמְאָ֑ס כַּ֝בִּ֗יר כֹּ֣חַֽ לֵֽב׃
Psaumes 22.24 Job 37.23 Psaumes 147.5 Jérémie 10.12 Psaumes 138.6
⁶ לֹא־יְחַיֶּ֥ה רָשָׁ֑ע וּמִשְׁפַּ֖ט עֲנִיִּ֣ים יִתֵּֽן׃
Psaumes 72.12-72.14 Psaumes 140.12 Proverbes 22.22-22.23 Esaïe 11.4 Exode 22.22-22.24
⁷ לֹֽא־יִגְרַ֥ע מִצַּדִּ֗יק עֵ֫ינָ֥יו וְאֶת־מְלָכִ֥ים לַכִּסֵּ֑א וַיֹּשִׁיבֵ֥ם לָ֝נֶ֗צַח וַיִּגְבָּֽהוּ׃
Psaumes 33.18 Psaumes 34.15 Psaumes 113.7-113.8 Sophonie 3.17 2 Thessaloniciens 3.3
⁸ וְאִם־אֲסוּרִ֥ים בַּזִּקִּ֑ים יִ֝לָּכְד֗וּן בְּחַבְלֵי־עֹֽנִי׃
Psaumes 107.10 Proverbes 5.22 Job 13.27 Psaumes 116.3 Psaumes 18.5
⁹ וַיַּגֵּ֣ד לָהֶ֣ם פָּעֳלָ֑ם וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם כִּ֣י יִתְגַּבָּֽרוּ׃
1 Corinthiens 11.32 1 Timothée 1.15 Job 15.25 Psaumes 119.71 Romains 5.20
¹⁰ וַיִּ֣גֶל אָ֭זְנָם לַמּוּסָ֑ר וַ֝יֹּ֗אמֶר כִּֽי־יְשֻׁב֥וּן מֵאָֽוֶן׃
Job 36.15 Esaïe 50.5 Matthieu 3.8 Esaïe 48.17 Esaïe 55.6-55.7
¹¹ אִֽם־יִשְׁמְע֗וּ וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ יְכַלּ֣וּ יְמֵיהֶ֣ם בַּטֹּ֑וב וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם בַּנְּעִימִֽים׃
Jérémie 7.23 Deutéronome 4.30 Jérémie 26.13 Apocalypse 18.7 Job 22.21
¹² וְאִם־לֹ֣א יִ֭שְׁמְעוּ בְּשֶׁ֣לַח יַעֲבֹ֑רוּ וְ֝יִגְוְע֗וּ כִּבְלִי־דָֽעַת׃
Job 4.21 Esaïe 3.11 Jean 8.21-8.24 Job 15.22 Deutéronome 18.15-18.22
¹³ וְֽחַנְפֵי־לֵ֭ב יָשִׂ֣ימוּ אָ֑ף לֹ֥א יְ֝שַׁוְּע֗וּ כִּ֣י אֲסָרָֽם׃
Job 36.8 Romains 2.5 2 Chroniques 28.22 2 Chroniques 28.13 Psaumes 107.10
¹⁴ תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃
Deutéronome 23.17 Job 22.16 Psaumes 55.23 Job 15.32 Genèse 38.7-38.10
¹⁵ יְחַלֵּ֣ץ עָנִ֣י בְעָנְיֹ֑ו וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אָזְנָֽם׃
Job 36.10 2 Chroniques 12.8
¹⁶ וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֨׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
Psaumes 23.5 Psaumes 18.19 Psaumes 118.5 Psaumes 31.8 Psaumes 36.8
¹⁷ וְדִין־רָשָׁ֥ע מָלֵ֑אתָ דִּ֖ין וּמִשְׁפָּ֣ט יִתְמֹֽכוּ׃
Job 22.11 Apocalypse 18.4 Job 34.36 Job 16.5 Romains 1.32
¹⁸ כִּֽי־חֵ֭מָה פֶּן־יְסִֽיתְךָ֣ בְסָ֑פֶק וְרָב־כֹּ֝֗פֶר אַל־יַטֶּֽךָּ׃
Job 33.24 Romains 1.18 Ephésiens 5.6 Psaumes 49.7-49.8 Matthieu 3.7
¹⁹ הֲיַעֲרֹ֣ךְ שׁ֖וּעֲךָ לֹ֣א בְצָ֑ר וְ֝כֹ֗ל מַאֲמַצֵּי־כֹֽחַ׃
Proverbes 11.4 Proverbes 11.21 Jacques 5.3 Job 9.13 Sophonie 1.18
²⁰ אַל־תִּשְׁאַ֥ף הַלָּ֑יְלָה לַעֲלֹ֖ות עַמִּ֣ים תַּחְתָּֽם׃
Job 34.25 Job 34.20 Exode 12.29 1 Thessaloniciens 5.2-5.3 Job 17.13-17.14
²¹ הִ֭שָּׁמֶר אַל־תֵּ֣פֶן אֶל־אָ֑וֶן כִּֽי־עַל־זֶ֝֗ה בָּחַ֥רְתָּ מֵעֹֽנִי׃
Psaumes 66.18 Hébreux 11.25 1 Pierre 3.17 Job 34.7-34.9 Matthieu 16.24
²² הֶן־אֵ֭ל יַשְׂגִּ֣יב בְּכֹחֹ֑ו מִ֖י כָמֹ֣הוּ מֹורֶֽה׃
Romains 13.1 Luc 1.52 1 Samuel 2.7-2.8 Psaumes 94.10 Jérémie 27.5-27.8
²³ מִֽי־פָקַ֣ד עָלָ֣יו דַּרְכֹּ֑ו וּמִֽי־אָ֝מַ֗ר פָּעַ֥לְתָּ עַוְלָֽה׃
1 Corinthiens 2.16 Job 8.3 Romains 2.5 Job 34.10 Ephésiens 1.11
²⁴ זְ֭כֹר כִּֽי־תַשְׂגִּ֣יא פָעֳלֹ֑ו אֲשֶׁ֖ר שֹׁרְר֣וּ אֲנָשִֽׁים׃
Apocalypse 15.3 Psaumes 72.18 Luc 1.46 Psaumes 34.3 Psaumes 59.16
²⁵ כָּל־אָדָ֥ם חָֽזוּ־בֹ֑ו אֱ֝נֹ֗ושׁ יַבִּ֥יט מֵרָחֹֽוק׃
²⁶ הֶן־אֵ֣ל שַׂ֭גִּיא וְלֹ֣א נֵדָ֑ע מִסְפַּ֖ר שָׁנָ֣יו וְלֹא־חֵֽקֶר׃
Psaumes 90.2 Hébreux 1.12 Job 37.5 1 Corinthiens 13.12 Job 11.7-11.9
²⁷ כִּ֭י יְגָרַ֣ע נִטְפֵי־מָ֑יִם יָזֹ֖קּוּ מָטָ֣ר לְאֵדֹֽו׃
Job 38.25-38.28 Psaumes 147.8 Job 38.34 Genèse 2.5-2.6 Esaïe 5.6
²⁸ אֲשֶֽׁר־יִזְּל֥וּ שְׁחָקִ֑ים יִ֝רְעֲפ֗וּ עֲלֵ֤י׀ אָדָ֬ם רָֽב׃
Proverbes 3.20 Genèse 7.11-7.12 Job 37.11-37.13
²⁹ אַ֣ף אִם־יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־עָ֑ב תְּ֝שֻׁאֹ֗ות סֻכָּתֹֽו׃
Job 37.16 Job 37.2-37.5 Psaumes 104.7 Psaumes 29.3-29.10 Job 26.14
³⁰ הֵן־פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אֹורֹ֑ו וְשָׁרְשֵׁ֖י הַיָּ֣ם כִּסָּֽה׃
Psaumes 18.11-18.16 Genèse 1.9 Exode 14.28 Exode 14.22 Luc 17.24
³¹ כִּי־בָ֭ם יָדִ֣ין עַמִּ֑ים יִֽתֶּן־אֹ֥כֶל לְמַכְבִּֽיר׃
Actes 14.17 Psaumes 136.25 Job 37.13 Psaumes 104.13-104.15 Psaumes 104.27-104.28
³² עַל־כַּפַּ֥יִם כִּסָּה־אֹ֑ור וַיְצַ֖ו עָלֶ֣יהָ בְמַפְגִּֽיעַ׃
Psaumes 18.11 Job 26.9 Psaumes 135.7 Job 37.15 Actes 27.20
³³ יַגִּ֣יד עָלָ֣יו רֵעֹ֑ו מִ֝קְנֶ֗ה אַ֣ף עַל־עֹולֶֽה׃
Job 37.2 1 Rois 18.41-18.45 2 Samuel 22.14 Jérémie 14.4-14.6 Joël 1.18