Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7585 : she’owl

she’owl
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7585	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
שְׁאוֹל שְׁאוֹל	Vient de sha’al, sha’el ⁰⁷⁵⁹²
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
she’owl, sheol (sheh-ole’, sheh-ole’)	Nom féminin
Définition de « she’owl » en hébreu
Scheol, monde souterrain, tombe, enfer, fosse le monde souterrain Scheol – la désignation de l’Ancien Testament pour la demeure du mort lieu de non-retour sans louange de Dieu le méchant y est envoyé pour son châtiment le juste n’y est pas abandonné le lieu de l’exil (figuré) de l’extrême dégradation dans le péché
« she’owl » est traduit dans la Louis Segond par
séjour des morts, sépulcre ; 65
Concordance biblique du mot hébreu « she’owl »
Genèse (4) Nombres (2) Deutéronome (1) 1 Samuel (1) 2 Samuel (1) 1 Rois (2) Job (8) Psaumes (15) Proverbes (9) Ecclésiaste (1) Cantique (1) Esaïe (9) Ezéchiel (5) Osée (1) Amos (1) Jonas (1) Habakuk (1) Concordance de « she’owl » dans Genèse Genèse 37.35 Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler ; mais il ne voulut recevoir aucune consolation . Il disait : C’est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts (she’owl) ! Et il pleurait son fils. Genèse 42.38 Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous ; car son frère est mort , et il reste seul ; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts (she’owl). Genèse 44.29 Si vous me prenez encore celui-ci, et qu’il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts (she’owl). Genèse 44.31 il mourra , en voyant que l’enfant n’y est pas ; et tes serviteurs feront descendre avec douleur dans le séjour des morts (she’owl) les cheveux blancs de ton serviteur, notre père.