Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7321 : ruwa`

ruwa`
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7321	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
רוַּע	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
ruwa` (roo-ah’)	Verbe
Définition de « ruwa` » en hébreu
crier, émettre un son, s’écrier, faire résonner (Hifil) pousser un cri de guerre envoyer un signal pour la guerre ou la marche crier de triomphe (sur les ennemis) crier en applaudissant crier (sous une impulsion religieuse) crier dans la détresse (Polal) émettre un cri (Hitpolel) cri de triomphe cri de joie (Nifal) être détruit
« ruwa` » est traduit dans la Louis Segond par
crier, pousser des cris, résonner, triomphe, cris de joie, crisde guerre, cantiques, réjouissance, allégresse, se trouver mal, se lamenter ; 46
Concordance biblique du mot hébreu « ruwa` »
Nombres (2) Josué (4) Juges (2) 1 Samuel (4) 2 Chroniques (2) Esdras (2) Job (2) Psaumes (12) Proverbes (2) Esaïe (4) Jérémie (1) Osée (1) Joël (1) Michée (1) Sophonie (1) Zacharie (1) Concordance de « ruwa` » dans Nombres Nombres 10.7 Vous sonnerez aussi pour convoquer l’assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat (ruwa`) . Nombres 10.9 Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l’ennemi qui vous combattra , vous sonnerez des trompettes avec éclat (ruwa`) , et vous serez présents au souvenir de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis .