Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 6533 : param

param
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6533	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
פָּרַם	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
param (paw-ram’)	Verbe
Définition de « param » en hébreu
(Qal) déchirer, fendre un vêtement, fente
« param » est traduit dans la Louis Segond par
déchirer ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « param »
Lévitique (3) Concordance de « param » dans Lévitique Lévitique 10.6 Moïse dit à Aaron, à Eléazar et à Ithamar, fils d’Aaron : Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez (param) point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez , et que l’Éternel ne s’irrite contre toute l’assemblée. Laissez vos frères, toute la maison d’Israël, pleurer sur l’embrasement que l’Éternel a allumé . Lévitique 13.45 Le lépreux , atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés (param) , et aura la tête nue ; il se couvrira la barbe, et criera : Impur ! Impur ! Lévitique 21.10 Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera (param) point ses vêtements.