Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 5712 : `edah

`edah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5712	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עֵדָה	Vient de `ed ⁰⁵⁷⁰⁷ dans sens originel d’attache
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`edah (ay-daw’)	Nom féminin
Définition de « `edah » en hébreu
assemblée, rassemblement
« `edah » est traduit dans la Louis Segond par
assemblée, troupe, (anciens) d’Israël, essaim, maison, bande, peuple ; 149
Concordance biblique du mot hébreu « `edah »
Exode (15) Lévitique (12) Nombres (75) Josué (14) Juges (5) 1 Rois (2) 2 Chroniques (1) Job (2) Psaumes (10) Proverbes (1) Jérémie (2) Osée (1) Concordance de « `edah » dans Exode Exode 12.3 Parlez à toute l’assemblée (`edah) d’Israël, et dites : Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille , un agneau pour chaque maison. Exode 12.6 Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute l’assemblée (`edah) d’Israël l’immolera entre les deux soirs. Exode 12.19 Pendant sept jours, il ne se trouvera point de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l’assemblée (`edah) d’Israël, que ce soit un étranger ou un indigène . Exode 12.47 Toute l’assemblée (`edah) d’Israël fera la Pâque. Exode 16.1 Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël partit d’Elim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Elim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d’Égypte. Exode 16.2 Et toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël murmura dans le désert contre Moïse et Aaron. Exode 16.9 Moïse dit à Aaron : Dis à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël : Approchez -vous devant l’Éternel, car il a entendu vos murmures. Exode 16.10 Et tandis qu’Aaron parlait à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, ils se tournèrent du côté du désert, et voici, la gloire de l’Éternel parut dans la nuée. Exode 16.22 Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l’assemblée (`edah) vinrent le rapporter à Moïse. Exode 17.1 Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées ; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire . Exode 34.31 Moïse les appela ; Aaron et tous les principaux de l’assemblée (`edah) vinrent auprès de lui, et il leur parla . Exode 35.1 Moïse convoqua toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, et leur dit : Voici les choses que l’Éternel ordonne de faire . Exode 35.4 Moïse parla à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, et dit : Voici ce que l’Éternel a ordonné . Exode 35.20 Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël sortit de la présence de Moïse. Exode 38.25 L’argent de ceux de l’assemblée (`edah) dont on fit le dénombrement montait à cent talents et mille sept cent soixante-quinze sicles, selon le sicle du sanctuaire.