Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

na`arah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5291 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
נַעֲרָה

Vient de na`ar 05288

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

na`arah (nah-ar-aw’)

Nom féminin

Définition de « na`arah » en hébreu
  1. jeune fille, demoiselle, servante
    1. petite fille
      1. jeune femme, fille en âge de se marier, concubine, compagne, prostituée
    2. une bonne, une femme de service, une servante
« na`arah » est traduit dans la Louis Segond par 

jeune fille, servante, compagne, jeune femme, fille ; 62

Concordance biblique du mot hébreu « na`arah »

Genèse (8) Exode (1) Deutéronome (12) Juges (7) Ruth (7) 1 Samuel (2) 1 Rois (3) 2 Rois (2) Esther (10) Job (1) Proverbes (3) Amos (1)

Concordance de « na`arah » dans Genèse

Genèse 24.14
Que la jeune fille (na`arah) à laquelle je dirai : Penche ta cruche, je te prie, pour que je boive , et qui répondra : Bois , et je donnerai aussi à boire à tes chameaux, soit celle que tu as destinée à ton serviteur Isaac ! Et par là je connaîtrai que tu uses de bonté envers mon seigneur.

Genèse 24.16
C’était une jeune fille (na`arah) très belle de figure ; elle était vierge, et aucun homme ne l’avait connue . Elle descendit à la source, remplit sa cruche, et remonta .

Genèse 24.28
La jeune fille (na`arah) courut raconter ces choses à la maison de sa mère.

Genèse 24.55
Le frère et la mère dirent : Que la jeune fille (na`arah) reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours ; ensuite, tu partiras .

Genèse 24.57
Alors ils répondirent : Appelons la jeune fille (na`arah) et consultons -la.

Genèse 24.61
Rebecca se leva , avec ses servantes (na`arah) ; elles montèrent sur les chameaux, et suivirent l’homme. Et le serviteur emmena Rebecca, et partit .

Genèse 34.3
Son cœur s’attacha à Dina, fille de Jacob ; il aima la jeune fille (na`arah), et sut parler à son cœur.

Genèse 34.12
Exigez de moi une forte dot et beaucoup de présents, et je donnerai ce que vous me direz ; mais accordez -moi pour femme la jeune fille (na`arah).