Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

yabal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2986 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
יָבַל

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

yabal (yaw-bal’)

Verbe

Définition de « yabal » en hébreu
  1. apporter, amener, conduire, porter, mener, transporter
    1. être mené le long de
      1. être porté (au tombeau)
« yabal » est traduit dans la Louis Segond par 

passer, échapper, porter, présenter, introduire, mener, apporter, conduire, transporter ; 18

Concordance biblique du mot hébreu « yabal »

Job (3) Psaumes (6) Esaïe (4) Jérémie (2) Osée (2) Sophonie (1)

Concordance de « yabal » dans Job

Job 10.19
Je serais comme si je n’eusse pas existé, Et j’aurais passé (yabal) du ventre de ma mère au sépulcre.

Job 21.30
Au jour du malheur, le méchant est épargné ; Au jour de la colère, il échappe (yabal) .

Job 21.32
Il est porté (yabal) dans un sépulcre, Et il veille encore sur sa tombe.