Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 2308 : chadal

chadal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2308	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
חָדַל	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
chadal (khaw-dal’)	Verbe
Définition de « chadal » en hébreu
arrêter, cesser, se désister, cesser d’être, laisser non terminé, s’abstenir de venir à une fin
« chadal » est traduit dans la Louis Segond par
cesser, ne pas pouvoir, laisser, hésiter, s’abstenir, relâche, abandonner, sans force, renoncer, se reposer, oublier, écouter, suspendre, se retenir, s’opposer, produire, se taire, manquer, épargner, écouter,... ; 59
Concordance biblique du mot hébreu « chadal »
Genèse (3) Exode (5) Nombres (1) Deutéronome (2) Juges (7) Ruth (1) 1 Samuel (4) 1 Rois (3) 2 Chroniques (5) Job (7) Psaumes (2) Proverbes (3) Esaïe (3) Jérémie (4) Ezéchiel (4) Amos (1) Zacharie (1) Concordance de « chadal » dans Genèse Genèse 11.8 Et l’Éternel les dispersa loin de là sur la face de toute la terre ; et ils cessèrent (chadal) de bâtir la ville. Genèse 18.11 Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge : et Sara ne pouvait plus (chadal) espérer avoir des enfants . Genèse 41.49 Joseph amassa du blé, comme le sable de la mer, en quantité si considérable que l’on cessa (chadal) de compter , parce qu’il n’y avait plus de nombre.