Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 2244 : chaba’

chaba’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2244	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
חָבָא	Une racine primaire, comparer à chabab ⁰²²⁴⁵
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
chaba’ (khaw-baw’)	Verbe
Définition de « chaba’ » en hébreu
retirer, cacher se cacher être mis dans une cachette être caché épaissir, durcir
« chaba’ » est traduit dans la Louis Segond par
se cacher, en cachette, cacher, à l’abri, se retirer, se taire, plongés, couvert ; 33
Concordance biblique du mot hébreu « chaba’ »
Genèse (3) Josué (5) Juges (1) 1 Samuel (6) 2 Samuel (1) 1 Rois (2) 2 Rois (2) 1 Chroniques (1) 2 Chroniques (3) Job (5) Esaïe (2) Daniel (1) Amos (1) Concordance de « chaba’ » dans Genèse Genèse 3.8 Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir , et l’homme et sa femme se cachèrent (chaba’) loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin. Genèse 3.10 Il répondit : J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur , parce que je suis nu, et je me suis caché (chaba’) . Genèse 31.27 Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette (chaba’) , m’as-tu trompé , et ne m’as-tu point averti ? Je t’aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants, au son du tambourin et de la harpe.