Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 1993 : hamah

hamah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 1993	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
הָמָה	Une racine primaire, comparer à huwm ⁰¹⁹⁴⁹
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
hamah (haw-maw’)	Verbe
Définition de « hamah » en hébreu
murmurer, grogner, rugir, pleurer, faire du bruit, tumulte, clameurêtre bruyant, être troublé murmurer (figuré une âme en prière) hurler être en mouvement, être agité
« hamah » est traduit dans la Louis Segond par
tumulte, s’agiter, gémir, mugir, hurler, bruyant, tumultueuse, s’émouvoir, frémir, gronder, battre ; 34
Concordance biblique du mot hébreu « hamah »
1 Rois (1) Psaumes (11) Proverbes (4) Cantique (1) Esaïe (5) Jérémie (8) Ezéchiel (1) Zacharie (1) Concordance de « hamah » dans 1 Rois 1 Rois 1.41 Ce bruit fut entendu d’Adonija et de tous les conviés qui étaient avec lui, au moment où ils finissaient de manger . Joab, entendant le son de la trompette, dit : Pourquoi ce bruit de la ville en tumulte (hamah) ?