Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 08573 : tenuwphah

tenuwphah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8573	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
תְּנוּפָה	Vient de nuwph ⁰⁵¹³⁰
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tenuwphah (ten-oo-faw’)	Nom féminin
Définition de « tenuwphah » en hébreu
balancement, agitation, offrande agitée balancer, brandir de la main de Dieu, des armes agiter, offrande agitée (terme technique de sacrifice) offrande (d’or ou cuivre)
« tenuwphah » est traduit dans la Louis Segond par
offrande, agiter (d’un côté et d’un autre), à main levée ; 30
Concordance biblique du mot hébreu « tenuwphah »
Exode (6) Lévitique (13) Nombres (7) Esaïe (2) Concordance de « tenuwphah » dans Exode Exode 29.24 Tu mettras toutes ces choses sur les mains d’Aaron et sur les mains de ses fils, et tu les agiteras de côté et d’autre (tenuwphah) devant l’Éternel. Exode 29.26 Tu prendras la poitrine du bélier qui aura servi à la consécration d’Aaron, et tu l’agiteras de côté et d’autre (tenuwphah) devant l’Éternel : ce sera ta portion. Exode 29.27 Tu sanctifieras la poitrine et l’épaule du bélier qui aura servi à la consécration d’Aaron et de ses fils, la poitrine en l’agitant de côté et d’autre (tenuwphah), l’épaule en la présentant par élévation. Exode 35.22 Les hommes vinrent aussi bien que les femmes ; tous ceux dont le cœur était bien disposé apportèrent des boucles, des anneaux, des bagues, des bracelets, toutes sortes d’objets d’or ; chacun présenta l’offrande (tenuwphah) d’or qu’il avait consacrée à l’Éternel. Exode 38.24 Le total de l’or employé à l’œuvre pour tous les travaux du sanctuaire, or qui fut le produit des offrandes (tenuwphah), montait à vingt-neuf talents et sept cent trente sicles, selon le sicle du sanctuaire. Exode 38.29 L’airain des offrandes (tenuwphah) montait à soixante-dix talents et deux mille quatre cents sicles.