Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 08421 : tuwb

tuwb
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8421	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
תּוּב	Araméen, correspondant à shuwb ⁰⁷⁷²⁵, revenir
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tuwb (toob)	Verbe
Définition de « tuwb » en hébreu
retourner, revenir (P’al) retourner, revenir (Afel) restaurer, remettre, redonner, répondre retourner
« tuwb » est traduit dans la Louis Segond par
réception, faite (réponse), rendus (les ustensiles), s’adresser, répondre, revenir (la raison), être rendu (royaume) ; 8
Concordance biblique du mot hébreu « tuwb »
Esdras (3) Daniel (4) Concordance de « tuwb » dans Esdras Esdras 5.5 Mais l’œil de Dieu veillait sur les anciens des Juifs. Et on laissa continuer les travaux pendant l’envoi d’un rapport à Darius et jusqu’à la réception (tuwb) d’une lettre sur cet objet. Esdras 5.11 Voici la réponse qu’ils nous ont faite (tuwb) : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée . Esdras 6.5 De plus, les ustensiles d’or et d’argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés du temple de Jérusalem et transportés à Babylone, seront rendus (tuwb) , transportés au temple de Jérusalem à la place où ils étaient, et déposés dans la maison de Dieu.