Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 08415 : tehowm

tehowm
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8415	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
תְּהוֹם תְּהוֹם	Vient de huwm ⁰¹⁹⁴⁹
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tehowm, tehom (teh-home’, teh-home’)	Nom féminin, masculin
Définition de « tehowm » en hébreu
profond, profondeurs, lieux profonds, abîme, le profond, la mer eaux (des eaux souterraines) profondeur, mer, abîmes (de la mer) océan primitif, profondeur profond, profondeur (de fleuve)
« tehowm » est traduit dans la Louis Segond par
abîme, eaux en bas, flots, lacs, les meilleures eaux ; 36
Concordance biblique du mot hébreu « tehowm »
Genèse (4) Exode (2) Deutéronome (2) Job (4) Psaumes (11) Proverbes (4) Esaïe (2) Ezéchiel (3) Amos (1) Jonas (1) Habakuk (1) Concordance de « tehowm » dans Genèse Genèse 1.2 La terre était informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l’abîme (tehowm), et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux. Genèse 7.11 L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme (tehowm) jaillirent , et les écluses des cieux s’ouvrirent . Genèse 8.2 Les sources de l’abîme (tehowm) et les écluses des cieux furent fermées , et la pluie ne tomba plus du ciel. Genèse 49.25 C’est l’œuvre du Dieu de ton père, qui t’aidera ; C’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas (tehowm) , Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.