Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

shena’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8133 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
שְׁנָא

Araméen, correspondant à shana 08132

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

shena’ (shen-aw’)

Verbe

Définition de « shena’ » en hébreu
  1. changer, être altéré, être changé
    1. (P’al) changer, être changé
    2. (Pael) changer, transformer, faire échouer
      1. différent (participe)
    3. (Itpael) être changé
    4. (Afel) changé, altéré, endommagé
« shena’ » est traduit dans la Louis Segond par 

transgresser, être changés (les temps), changer (de couleur), endommagé, avoir violé, être ôté, être irrévocable, différent ; 21

Concordance biblique du mot hébreu « shena’ »

Esdras (2) Daniel (19)

Concordance de « shena’ » dans Esdras

Esdras 6.11
Et voici l’ordre que je donne touchant quiconque transgressera (shena’) cette parole : on arrachera de sa maison une pièce de bois, on la dressera pour qu’il y soit attaché , et l’on fera de sa maison un tas d’immondices .

Esdras 6.12
Que le Dieu qui fait résider en ce lieu son nom renverse tout roi et tout peuple qui étendraient la main pour transgresser (shena’) ma parole, pour détruire cette maison de Dieu à Jérusalem ! Moi, Darius, j’ai donné cet ordre. Qu’il soit ponctuellement exécuté .