Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 07857 : shataph

shataph
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7857	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
שָׁטַף	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
shataph (shaw-taf’)	Verbe
Définition de « shataph » en hébreu
laver, rincer, déborder, engloutir, submerger (Qal) déborder couler, courir rincer ou laver (Nifal) être emporté au loin (Pual) être rincé, être nettoyé et rincé
« shataph » est traduit dans la Louis Segond par
laver, couler, emporté (par le courant), inonder, se répandre (torrents), être submergé, submerger, déborder, précipiter, s’élancer (au combat), violente (pluie), disparaître ; 31
Concordance biblique du mot hébreu « shataph »
Lévitique (3) 1 Rois (1) 2 Chroniques (1) Job (1) Psaumes (4) Cantique (1) Esaïe (9) Jérémie (2) Ezéchiel (4) Daniel (4) Concordance de « shataph » dans Lévitique Lévitique 6.28 Le vase de terre dans lequel elle aura cuit sera brisé ; si c’est dans un vase d’airain qu’elle a cuit , il sera nettoyé et lavé (shataph) dans l’eau. Lévitique 15.11 Celui qui sera touché par lui , et qui ne se sera pas lavé (shataph) les mains dans l’eau, lavera ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. Lévitique 15.12 Tout vase de terre qui sera touché par lui sera brisé , et tout vase de bois sera lavé (shataph) dans l’eau.