Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 07401 : rakak

rakak
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7401	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
רָכַך	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
rakak (raw-kak’)	Verbe
Définition de « rakak » en hébreu
être tendre, être doux, être faible (Qal) être tendre, être faible (de cœur) être timide, être craintif être amolli, adouci, être contrit être doux (de paroles trompeuses) (Pual) être onctueux (Hifil) rendre faible (Nifal) tendre
« rakak » est traduit dans la Louis Segond par
se troubler, être touché, avoir brisé, s’alarmer, onctueux, adouci ; 8
Concordance biblique du mot hébreu « rakak »
Deutéronome (1) 2 Rois (1) 2 Chroniques (1) Job (1) Psaumes (1) Esaïe (2) Jérémie (1) Concordance de « rakak » dans Deutéronome Deutéronome 20.3 Il leur dira : Ecoute , Israël ! Vous allez aujourd’hui livrer bataille à vos ennemis . Que votre cœur ne se trouble (rakak) point ; soyez sans crainte , ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux.