Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 07122 : qara’

qara’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7122	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
קָרָא	Une racine primaire, rencontrer, soit accidentellement ou dans un but hostile
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
qara’ (kaw-raw’)	Verbe
Définition de « qara’ » en hébreu
rencontrer, arriver, faire la connaissance de (Qal) rencontrer arriver à (figuré) (Nifal) faire la connaissance de, rencontrer d’une façon inattendue (Hifil) faire rencontrer
« qara’ » est traduit dans la Louis Segond par
arriver, survenir, apparaître, rencontrer, atteindre, se trouver, être saisi, faire fondre sur ; 16
Concordance biblique du mot hébreu « qara’ »
Genèse (3) Exode (2) Lévitique (1) Deutéronome (2) 2 Samuel (3) Job (1) Esaïe (1) Jérémie (3) Concordance de « qara’ » dans Genèse Genèse 42.4 Jacob n’envoya point avec eux Benjamin, frère de Joseph, dans la crainte qu’il ne lui arrivât (qara’) quelque malheur. Genèse 42.38 Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous ; car son frère est mort , et il reste seul ; s’il lui arrivait (qara’) un malheur dans le voyage que vous allez faire , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. Genèse 49.1 Jacob appela ses fils, et dit : Assemblez -vous, et je vous annoncerai ce qui vous arrivera (qara’) dans la suite des temps.