Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 06677 : tsavva’r

tsavva’r
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6677	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
צַּוָּאר צַּוָּר צַּוָּרוֹן צַּוָּארָה	Néhémie 3.5 ; Cantique 4.9 ; Michée 2.3, vient de tsuwr ⁰⁶⁶⁹⁶ dans le sens de reliure
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah (tsav-vawr’, tsav-vawr’, tsav-vaw-rone’, tsav-vaw-raw’)	Nom masculin
Définition de « tsavva’r » en hébreu
cou, en arrière du cou, nuque cou (de l’homme) cou (des animaux)
« tsavva’r » est traduit dans la Louis Segond par
cou, se soumettre, audace, arrogance, tomber, comble ; 42
Concordance biblique du mot hébreu « tsavva’r »
Genèse (6) Deutéronome (1) Josué (1) Juges (3) Néhémie (1) Job (3) Psaumes (1) Cantique (4) Esaïe (4) Jérémie (9) Lamentations (2) Ezéchiel (1) Osée (1) Michée (1) Habakuk (1) Concordance de « tsavva’r » dans Genèse Genèse 27.16 Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux , et son cou (tsavva’r) qui était sans poil. Genèse 27.40 Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère ; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou (tsavva’r). Genèse 33.4 Esaü courut à sa rencontre ; il l’embrassa , se jeta à son cou (tsavva’r), et le baisa . Et ils pleurèrent . Genèse 41.42 Pharaon ôta son anneau de la main, et le mit à la main de Joseph ; il le revêtit d’habits de fin lin, et lui mit un collier d’or au cou (tsavva’r). Genèse 45.14 Il se jeta au cou (tsavva’r) de Benjamin, son frère, et pleura ; et Benjamin pleura sur son cou (tsavva’r). Genèse 46.29 Joseph attela son char et y monta , pour aller en Gosen, à la rencontre d’Israël, son père. Dès qu’il le vit , il se jeta à son cou (tsavva’r), et pleura longtemps sur son cou (tsavva’r).

Tsowba’ou Tsowbah