Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 06202 : `araph

`araph
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6202	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עָרַף	Une racine primaire, identique à `araph ⁰⁶²⁰¹ à travers l’idée d’inclinaison
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`araph (aw-raf’)	Verbe
Définition de « `araph » en hébreu
(Qal) briser la nuque (d’un animal)
« `araph » est traduit dans la Louis Segond par
briser la nuque, rompre la nuque, renverser ; 6
Concordance biblique du mot hébreu « `araph »
Exode (2) Deutéronome (2) Esaïe (1) Osée (1) Concordance de « `araph » dans Exode Exode 13.13 Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l’âne ; et, si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque (`araph) . Tu rachèteras aussi tout premier-né de l’homme parmi tes fils. Exode 34.20 Tu rachèteras avec un agneau le premier-né de l’âne ; et si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque (`araph) . Tu rachèteras tout premier-né de tes fils ; et l’on ne se présentera point à vide devant ma face.