Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 05953 : `alal

`alal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5953	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עָלַל	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`alal (aw-lal’)	Verbe
Définition de « `alal » en hébreu
agir sévèrement, traiter avec sévérité, prendre quelqu’un pour un bouffon (Poel) agir sévèrement (Poal) être sévèrement traité (Hitpael) s’occuper, se divertir, agir d’une façon folâtre, traiter impitoyablement, abuser (Hitpoel) pratiquer, forcer (en méchanceté) (Poel) glaner (Poel) agir ou jouer comme un enfant (Poel) insérer, pousser, enfoncer, frapper
« `alal » est traduit dans la Louis Segond par
cueillir, traiter, grappiller, se moquer, rester, abuser, châtier, faire périr, outrager, actions (coupables), rouler, faire souffrir ; 20
Concordance biblique du mot hébreu « `alal »
Exode (1) Lévitique (1) Nombres (1) Deutéronome (1) Juges (2) 1 Samuel (2) 1 Chroniques (1) Job (1) Psaumes (1) Esaïe (1) Jérémie (2) Lamentations (4) Concordance de « `alal » dans Exode Exode 10.2 C’est aussi pour que tu racontes à ton fils et au fils de ton fils comment j’ai traité (`alal) les Égyptiens, et quels signes j’ai fait éclater au milieu d’eux. Et vous saurez que je suis l’Éternel.