Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 05771 : `avon

`avon
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5771	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עָווֹן עָווֹן	2 Rois 7.9, Psaumes 51.5,7, vient de `avah ⁰⁵⁷⁵³
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`avon, `avown (aw-vone’, aw-vone’)	Nom masculin
Définition de « `avon » en hébreu
perversité, dépravation, iniquité, culpabilité ou châtiment de l’iniquité iniquité culpabilité de l’iniquité, de la condition conséquence de l’iniquité ou son châtiment
« `avon » est traduit dans la Louis Segond par
iniquité, châtiment, crime, ruine, coupable, faute, péché, mal, forfait, innocence ; 230
Concordance biblique du mot hébreu « `avon »
Genèse (4) Exode (5) Lévitique (16) Nombres (9) Deutéronome (2) Josué (2) 1 Samuel (6) 2 Samuel (6) 1 Rois (1) 2 Rois (1) 1 Chroniques (1) Esdras (3) Néhémie (2) Job (15) Psaumes (29) Proverbes (2) Esaïe (24) Jérémie (23) Lamentations (5) Ezéchiel (38) Daniel (3) Osée (10) Amos (1) Michée (2) Zacharie (2) Malachie (1) Concordance de « `avon » dans Genèse Genèse 4.13 Caïn dit à l’Éternel : Mon châtiment (`avon) est trop grand pour être supporté . Genèse 15.16 À la quatrième génération, ils reviendront ici ; car l’iniquité (`avon) des Amoréens n’est pas encore à son comble. Genèse 19.15 Dès l’aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant : Lève -toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici , de peur que tu ne périsses dans la ruine (`avon) de la ville. Genèse 44.16 Juda répondit : Que dirons -nous à mon seigneur ? comment parlerons -nous ? comment nous justifierons -nous ? Dieu a trouvé l’iniquité (`avon) de tes serviteurs. Nous voici esclaves de mon seigneur, nous, et celui sur qui s’est trouvée la coupe.