Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 05327 : natsah

natsah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5327	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
נָצָה	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
natsah (naw-tsaw’)	Verbe
Définition de « natsah » en hébreu
(Qal) voler lutter (Nifal) lutter (Hifil) lutter dépouiller, rendre désolé, tomber en ruines (Qal) tomber en ruines (Nifal) désolé, tas de ruines
« natsah » est traduit dans la Louis Segond par
se quereller, se soulever, révolte, faire la guerre, ruines, être ruiné; 11
Concordance biblique du mot hébreu « natsah »
Exode (2) Lévitique (1) Nombres (1) Deutéronome (1) 2 Samuel (1) 2 Rois (1) Psaumes (1) Esaïe (1) Jérémie (1) Concordance de « natsah » dans Exode Exode 2.13 Il sortit le jour suivant ; et voici, deux Hébreux se querellaient (natsah) . Il dit à celui qui avait tort : Pourquoi frappes -tu ton prochain ? Exode 21.22 Si des hommes se querellent (natsah) , et qu’ils heurtent une femme enceinte, et la fassent accoucher , sans autre accident, ils seront punis d’une amende imposée par le mari de la femme, et qu’ils paieront devant les juges.