Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 05287 : na`ar

na`ar
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5287	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
נָעַר	Une racine primaire, probablement identique à na`ar ⁰⁵²⁸⁶, à travers l’idée de l’agitation de crinière, qui accompagne généralement le rugissement du lion
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
na`ar (naw-ar’)	Verbe
Définition de « na`ar » en hébreu
secouer, déployer, bien secouer, se débarrasser (Qal) vider en secouant, rendre vide (Nifal) être secoué, remué se secouer
« na`ar » est traduit dans la Louis Segond par
secouer, se dégager, précipiter, être chassé; 11
Concordance biblique du mot hébreu « na`ar »
Exode (1) Juges (1) Néhémie (1) Job (1) Psaumes (2) Esaïe (3) Concordance de « na`ar » dans Exode Exode 14.27 Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Égyptiens s’enfuirent à son approche ; mais l’Éternel précipita (na`ar) les Égyptiens au milieu de la mer.