Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 05157 : nachal

nachal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5157	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
נָחַל	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
nachal (naw-khal’)	Verbe
Définition de « nachal » en hébreu
obtenir en possession, acquérir, hériter, posséder (Qal) prendre possession, hériter avoir ou obtenir une propriété (figuré) partager une terre pour une possession acquérir (par des témoignages, figuré)
« nachal » est traduit dans la Louis Segond par
prendre possession, posséder, laisser en héritage, avoir, hériter, recevoir en partage, partager, faire des parts, distribuer, appartenir, donner, faire jouir ; 61
Concordance biblique du mot hébreu « nachal »
Exode (3) Lévitique (1) Nombres (12) Deutéronome (8) Josué (8) Juges (1) 1 Samuel (1) 1 Chroniques (1) Job (1) Psaumes (3) Proverbes (6) Esaïe (3) Jérémie (3) Ezéchiel (5) Sophonie (1) Zacharie (2) Concordance de « nachal » dans Exode Exode 23.30 Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu’à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession (nachal) du pays. Exode 32.13 Souviens -toi d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit , en jurant par toi-même : Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j’ai parlé , et ils le posséderont (nachal) à jamais. Exode 34.9 Il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c’est un peuple au cou roide ; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession (nachal) .