Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

me`iyl
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4598 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
מְעִיל

Vient de ma`al 04603 dans le sens de couverture

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

me`iyl (meh-eel’)

Nom masculin

Définition de « me`iyl » en hébreu
  1. robe
    1. un vêtement porté par-dessus une tunique par les hommes de rang
    2. un long vêtement porté par les filles de David
    3. un vêtement du souverain sacrificateur
    4. (figuré) des attributs
« me`iyl » est traduit dans la Louis Segond par 

robe, manteau, vêtement ; 28

Concordance biblique du mot hébreu « me`iyl »

Exode (9) Lévitique (1) 1 Samuel (6) 2 Samuel (1) 1 Chroniques (1) Esdras (2) Job (3) Psaumes (1) Esaïe (2) Ezéchiel (1)

Concordance de « me`iyl » dans Exode

Exode 28.4
Voici les vêtements qu’ils feront : un pectoral, un éphod, une robe (me`iyl), une tunique brodée, une tiare, et une ceinture. Ils feront des vêtements sacrés à Aaron, ton frère, et à ses fils, afin qu’ils exercent mon sacerdoce .

Exode 28.31
Tu feras la robe (me`iyl) de l’éphod entièrement d’étoffe bleue.

Exode 28.34
une clochette d’or et une grenade, une clochette d’or et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe (me`iyl).

Exode 29.5
Tu prendras les vêtements ; tu revêtiras Aaron de la tunique, de la robe (me`iyl) de l’éphod, de l’éphod et du pectoral, et tu mettras sur lui la ceinture de l’éphod.

Exode 39.22
On fit la robe (me`iyl) de l’éphod, tissée entièrement d’étoffe bleue.

Exode 39.23
Il y avait, au milieu de la robe (me`iyl), une ouverture comme l’ouverture d’une cotte de mailles, et cette ouverture était bordée tout autour, afin que la robe ne se déchirât pas.

Exode 39.24
On mit sur la bordure de la robe (me`iyl) des grenades de couleur bleue, pourpre et cramoisi , en fil retors ;

Exode 39.25
on fit des clochettes d’or pur, et on mit les clochettes entre les grenades, sur tout le tour de la bordure de la robe (me`iyl), entre les grenades :

Exode 39.26
une clochette et une grenade, une clochette et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe (me`iyl), pour le service , comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.