Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 04570 : ma`gal

ma`gal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4570	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
מַעגָּל מַעגָּלָה	Vient du même mot que `agol, `agowl ⁰⁵⁶⁹⁶
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
ma`gal, féminin ma`galah (mah-gawl’, mah-gaw-law’)	Nom masculin
Définition de « ma`gal » en hébreu
retranchement, piste, voie circonvallation (ligne de défense derrière des assiégeants, pour empêcher de l’aide à des assiégés), retranchement piste, voie, route, sentier...
« ma`gal » est traduit dans la Louis Segond par
chemin, route, voie, sentier, les pas, camp, milieu du camp ; 16
Concordance biblique du mot hébreu « ma`gal »
1 Samuel (3) Psaumes (4) Proverbes (7) Esaïe (2) Concordance de « ma`gal » dans 1 Samuel 1 Samuel 17.20 David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien , prit sa charge, et partit , comme Isaï le lui avait ordonné . Lorsqu’il arriva au camp (ma`gal), l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre. 1 Samuel 26.5 Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé , et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp (ma`gal), et le peuple campait autour de lui. 1 Samuel 26.7 David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp (ma`gal), et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple étaient couchés autour de lui.