Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 04117 : mahar

mahar
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4117	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
מָהַר	Une racine primaire, peut-être mahar ⁰⁴¹¹⁶ à travers l’idée de rapidité d’assentiment
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
mahar (maw-har’)	Verbe
Définition de « mahar » en hébreu
obtenir ou acquérir en payant un prix d’achat, donner une dot (Qal) obtenir en échange
« mahar » est traduit dans la Louis Segond par
dot 1, non traduit (rapidement ?) 1 ; 2
Concordance biblique du mot hébreu « mahar »
Exode (1) Concordance de « mahar » dans Exode Exode 22.16 Si un homme séduit une vierge qui n’est point fiancée , et qu’il couche avec elle, il paiera sa dot (mahar) (mahar) et la prendra pour femme.