Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 03618 : kallah

kallah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3618	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
כַּלָּה	Vient de kalal ⁰³⁶³⁴
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
kallah (kal-law’)	Nom féminin
Définition de « kallah » en hébreu
mariée, belle-fille jeune épouse
« kallah » est traduit dans la Louis Segond par
belle fille, fiancée, épouse ; 34
Concordance biblique du mot hébreu « kallah »
Genèse (4) Lévitique (2) Ruth (7) 1 Samuel (1) 1 Chroniques (1) Cantique (6) Esaïe (3) Jérémie (5) Ezéchiel (1) Osée (2) Joël (1) Michée (1) Concordance de « kallah » dans Genèse Genèse 11.31 Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille (kallah), femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent . Genèse 38.11 Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille (kallah) : Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand . Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères. Tamar s’en alla , et elle habita dans la maison de son père. Genèse 38.16 Il l’aborda sur le chemin, et dit : Laisse -moi aller vers toi. Car il ne connut pas que c’était sa belle-fille (kallah). Elle dit : Que me donneras -tu pour venir vers moi ? Genèse 38.24 Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille (kallah), s’est prostituée , et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit : Faites-la sortir , et qu’elle soit brûlée .