Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

kala’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3607 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
כָּלָא

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

kala’ (kaw-law’)

Verbe

Définition de « kala’ » en hébreu
  1. restreindre, contenir, refuser, fermer, retenir, se retenir, défendre
    1. (Qal)
      1. fermer, empêcher, refuser
    2. (Niphal) être retenu
    3. (Piel) finir
« kala’ » est traduit dans la Louis Segond par 

tomber, refuser, empêcher, enfermer, fermer, retenir, faire cesser : 18

Concordance biblique du mot hébreu « kala’ »

Genèse (2) Exode (1) Nombres (1) 1 Samuel (2) Psaumes (4) Ecclésiaste (1) Esaïe (1) Jérémie (2) Ezéchiel (1) Daniel (1) Aggée (1)

Concordance de « kala’ » dans Genèse

Genèse 8.2
Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées , et la pluie ne tomba plus (kala’) du ciel.

Genèse 23.6
Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera (kala’) son sépulcre pour enterrer ton mort .