Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 03344 : yaqad

yaqad
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3344	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
יָקַד	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
yaqad (yaw-kad’)	Verbe
Définition de « yaqad » en hébreu
brûler, allumer, éclairer, être allumé (Qal) être éclairé (Hof’al) brûler, être brûlant
« yaqad » est traduit dans la Louis Segond par
brûler, éclater, foyer ; 9
Concordance biblique du mot hébreu « yaqad »
Lévitique (3) Deutéronome (1) Esaïe (3) Jérémie (2) Concordance de « yaqad » dans Lévitique Lévitique 6.9 Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis : Voici la loi de l’holocauste. L’holocauste restera sur le foyer de l’autel toute la nuit jusqu’au matin, et le feu brûlera (yaqad) sur l’autel. Lévitique 6.12 Le feu brûlera (yaqad) sur l’autel, il ne s’éteindra point ; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d’actions de grâces. Lévitique 6.13 Le feu brûlera (yaqad) continuellement sur l’autel, il ne s’éteindra point.