Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 03320 : yatsab

yatsab
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3320	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
יָצַב	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
yatsab (yaw-tsab’)	Verbe
Définition de « yatsab » en hébreu
mettre, fixer, se tenir, se présenter (Hitpael) se tenir devant quelqu’un
« yatsab » est traduit dans la Louis Segond par
se tenir, se présenter, rester, se placer, tenir, attendre, contre, de côté, faire disparaître, quitter, résister, subsister, être paré, se soulever, soutenir, paraître ; 48
Concordance biblique du mot hébreu « yatsab »
Exode (6) Nombres (4) Deutéronome (4) Josué (2) Juges (1) 1 Samuel (6) 2 Samuel (4) 1 Chroniques (1) 2 Chroniques (3) Job (5) Psaumes (4) Proverbes (1) Jérémie (1) Habakuk (1) Zacharie (1) Concordance de « yatsab » dans Exode Exode 2.4 La sœur de l’enfant se tint (yatsab) à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait . Exode 8.20 L’Éternel dit à Moïse : Lève-toi de bon matin, et présente (yatsab) -toi devant Pharaon ; il sortira pour aller près de l’eau. Tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve . Exode 9.13 L’Éternel dit à Moïse : Lève -toi de bon matin, et présente (yatsab) -toi devant Pharaon. Tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux : Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve . Exode 14.13 Moïse répondit au peuple : Ne craignez rien, restez (yatsab) en place, et regardez la délivrance que l’Éternel va vous accorder en ce jour ; car les Égyptiens que vous voyez aujourd’hui, vous ne les verrez plus jamais . Exode 19.17 Moïse fit sortir le peuple du camp, à la rencontre de Dieu ; et ils se placèrent (yatsab) au bas de la montagne. Exode 34.5 L’Éternel descendit dans une nuée, se tint (yatsab) là auprès de lui, et proclama le nom de l’Éternel.